gentle English -
1.
Inglésrambling
-
Holandéswandeltocht, omzwerving
-
Finlandéskuljeskelu, samoilu
-
AlemánWandern, Herumziehen, Spaziergang, Spazierengehen
2.
Ingléschuck
3.
Inglészephyr
-
Old Armenianզեփիւռ
-
Mandarin和風微风
-
Idozefiro
-
Maorikōtengitengi
-
Serbo-Croatianзефир
-
Españolcéfiro
4.
5.
6.
Inglésnudge
-
Finlandéstönäisy, työntö
-
AlemánStups (leise oder heimlich), SchubsStupser
-
Maorituke
-
Serbo-Croatiangurkanje
-
Españolpequeño empujón, empujoncito
7.
8.
Ingléssoft
-
Catalándolç, suau, lleuger
-
Finlandéslempeä, hellä
-
Maorimomohe qualifier
-
Rumanodelicat, gingaș, suav
-
Gaélico escocésbog, maoth, caomh, tlàth
-
Serbo-Croatianblag
-
Españolsuave, ligero, tenue
-
Vietnamesenhẹ, nhẹ nhàng
9.
Inglésspray
-
Inglésfine, gentle, disperse mist of liquid
-
Finlandéssumu, usva
-
Navajotózhool
-
Portuguésborrifoesprei, esprei
-
Españolspraydifusión
10.
Inglésdainty
-
Búlgaroне́жен, изи́скан
-
Francésdélicat, mignon
-
Maoritōitiiti, marore
-
Rusoизя́щный, изы́сканный, утончённый, элега́нтный, не́жный qualifier
11.
Inglésgentleman
-
Mandarin先生
-
Húngaroúriember, úr
-
Kurdohêja, rêzdar, birêz, mamoste, seyda, efendî
-
Serbo-Croatiangospodin
-
Españolcaballero
-
Suecoherre, gentleman
Inglésgentleman
-
Mandarin紳士
-
Kurdohêja, rêzdar, birêz, mamoste, seyda, efendî,
-
Serbo-Croatiangospoda
-
Españolseñores
-
Suecoherr, herre
12.
Ingléscoy
-
Ingléssoft, gentle, hesitating
-
Islandéscheckfeiminn, checkóframfærinn, checkhæglátur, checkekki jafn feiminn og hann lætur
13.
Inglésbreeze
-
Inglésa light, gentle wind
-
Aromanianavrã
-
Mandarin微風和风
-
Classical Nahuatlehcaxoctli, pitzāhuac ehēcatl
-
Esperantoventeto, brizo
-
Finlandéstuulenvire, tuulonen
-
Idobrizo
-
Normanbrise
-
Khmerខ្យល់
-
Kyrgyzжел
-
Maorikōtengitengi, rangaranga, matangi, kāwatawata, kōmurimuri
-
Mongolianneeded
-
Navajoníłchʼi
-
Bokmålbris
-
Nynorskbris
-
Eslovacovánok, vetrík, bríza
-
Españolbrisa
-
Turcomelte, yel, esinti, lhafi
-
Vietnameseruồi trâu
14.
Inglésgentleman|the
-
Mandarin先生
-
Húngaroúriember, úr
-
Kurdohêja, rêzdar, birêz, mamoste, seyda, efendî
-
Serbo-Croatiangospodin
-
Españolcaballero
-
Suecoherre, gentleman
Inglésgentleman|the
-
Mandarin紳士
-
Kurdohêja, rêzdar, birêz, mamoste, seyda, efendî,
-
Serbo-Croatiangospoda
-
Españolseñores
-
Suecoherr, herre
15.
Inglésslope
-
Mandarin斜坡坡
-
Eastern Bontoctichang, neng-tatangilig
-
Húngaroemelkedő, lejtő
-
Ilocanobakras
-
Kyrgyzэңкейиш
-
Lubuagan Kalingachallug
-
Malaylereng
-
Maoripanaunga, tahataha, tāwhatinga, aupaki, harapaki qualifier
-
Middle Englishhange
-
Cyrillicо̀бронакпадинанагиб
-
Romanòbronaknagib
-
Southern Kalingasongarab
-
Españolpendiente
-
Tagalodalisdis, libis, gulod
-
Teluguవాలు
-
ǃXóõǃāho
16.
17.
18.
Inglésbenign
-
Ingléskind, gentle, mild
-
Búlgaroдо́бър, благ, прия́тен, мил, любе́зен
-
Alemánfreundlich, gütig, liebevoll
-
Españolbenigno
19.
Ingléskind
-
Inglésmild, gentle
-
Catalánamable, maco
-
Rusoмя́гкий, ла́сковый
Ingléskind
-
Inglésgentle, tractable, easily governed
-
Finlandéssäyseä, sävyisä
-
Rusoпода́тливый, покла́дистый, поко́рный, послу́шный
20.
Inglésinsinuation
-
InglésThe act of gaining favor, affection, or influence, by gentle or artful means
-
Españolinsinuación
21.
Ingléscurve
-
Mandarin曲線弯子
-
Esperantokurbo, kurbiĝo, sinuo, ĝirejo, qualifiereo
-
Finlandéskaarre, kurvi, mutka
-
Idokurvo
-
Khmerរបត់
-
Maoriānau
-
Mongolianneeded
-
Bokmålkurve
-
Nynorskkurve
-
Gaélico escocésbogha, lùb
-
Españolcurva
-
Teluguవంపు
-
Vietnameseneeded
22.
Inglésmild
-
Inglésgentle, pleasant, kind, soft
-
Chamicurope'cha
-
Chino溫和的, 温和的
-
Holandésmild, zacht
-
Interlinguablande
-
Letónmīksts, viegls
-
Old Englishwēþe
-
Rusoмя́гкий, сла́бый
-
Españolsuaveleve
23.
24.
Inglésgently
-
Holandészachtjes, voorzichtig, zachtaardig
-
Finlandéshellävaraisesti, lempeästi, vienosti, hellävaroen
-
Italianosoavemente, dolcemente, blandamente, delicatamente, gentilmente, sordamente
-
Latínleniter, lene
-
Malayperlahan
-
Polacołagodnie, delikatnie
-
Cyrillicнежно, њежно
-
Romannežno, nježno
-
Españolmansamente, suave
-
Tatarәкрен
-
Teluguమెత్తగా
25.
Ingléswhinny
-
Españolrelinchito
Ingléswhinny
-
Inglésof a horse, to make a gentle neigh
-
Maoritūpererū
26.
Inglésbland
-
InglésMild, dull, soft, gentle, smooth in manner, suave
-
Búlgaroмек, нежен, ласкав
-
Holandésmild, zacht
-
Finlandésväritön, mitäänsanomaton, vaisu
-
Alemánmild, sanft
-
Polacodelikatny, łagodny
-
Españoltenue, desabrido, simple, suave, debil
-
Suecomild, vän, blid
27.
Ingléswhiff
-
Ingléswaft, brief, gentle breeze, light gust of air
-
Holandészuchtje, vlaag, vleug, ade
-
Serbo-Croatiandašak
-
Españolbocanadashálito
28.
Ingléstender
-
Inglésfond, loving, gentle, sweet
-
Holandészacht, lie
-
Alemánzart, zärtlich, lieb, liebevoll
-
Irlandésmín, grámhar, armacach
-
Luxembourgishzaart
-
Maorimateoha
-
Rumanoiubit, gentil, dulce
-
Rusoне́жный, ла́сковый
-
Españoltierno, cariñoso
-
Suecoö, ljuv
-
Mandarincheck嫩的
-
Gaélico escocéscheckbog, checkcaomh, checkmaoth, checksèamh, checktlàth
-
Telugucheckలేత (2)
29.
Inglésyandere
-
InglésA character who fits the archetype of being genuinely kind, loving, or gentle, but can suddenly switch to being aggressive or deranged
-
Mandarin病嬌, 病娇
30.
Inglésadmonition
-
Finlandésnuhde, nuhteleminen, huomautus, varoitus
-
Españoladmonición
31.
Ingléssofthearted
-
Mandarin心軟
-
Italianogentile, buono, sensibile, dal cuore tenero
32.
33.
English translator: Spanish gentle Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare