root Irlandés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇨🇿 Kořen stromu je hluboko v zemi.
🇮🇪 Tá fréamh an chrainn go domhain sa talamh.
🇨🇿 Kořeny rostlin nasávají vodu.
🇮🇪 Tógann fréamhacha plandaí uisce isteach.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇨🇿 Kořen problému je v komunikaci.
🇮🇪 Is é bunús na faidhbe cumarsáid.
🇨🇿 Musíme se vrátit ke kořenům tradice.
🇮🇪 Caithfimid filleadh ar bhunús an traidisiúin.
|
formal | |
|
técnico
🇨🇿 Kořen slova v lingvistice je základní forma.
🇮🇪 Is í an fréamhshamhail focal sa teangeolaíocht an fhoirm bhunúsach.
🇨🇿 Analyzujeme kořeny slov v našem výzkumu.
🇮🇪 Táimid ag anailísiú na fréamhshamhailí focal i bhur dtaighde.
|
técnico | |
|
coloquial
🇨🇿 Kořeny jsou důležité pro stabilitu rostlin.
🇮🇪 Tá fréamhacha tábhachtach chun plandaí a choinneáil seasta.
🇨🇿 Musím se vrátit ke svým kořenům.
🇮🇪 Caithfidh mé filleadh ar mo fhréamhacha.
|
coloquial |