strýc Checo - Esloveno

1.

• Inglésbrother of one's father

• Albanésxhaxha

• Árabeعَمّ

• Armenioհորեղբայր

• Azeríəmi

• Bielorrusoneeded

• Búlgaroчичо

• Chino

• Checostrýc

• Danésfarbror

• Holandésoom

• Ewetɔgã (father's elder brother), tɔɖe (father's younger brother)

• Finlandéssetä, setäpuoli qualifier

• Francésoncle

• AlemánOnkel

• Gooniyandingaboo

• Griegoθείος

• Greenlandicakkaq

• Hausaneeded

• Hebre דּוֹד

• Hindiचाचाताया

• Húngaronagybácsi

• Islandésföðurbróðir

• Interlinguaoncle

• Irlandésuncail

• Italianozio

• Japonés

• Kabylezizi

• Coreano친삼촌

• Krisatani baʼ (father's elder brother), tani pung (father's younger brother)

• Kurdo

• Latínpatruus

• Macedonioчичко

• Manésbraar ayrey

• Marathiकाका

• Meriambab

• Montana Salishsmamáʔ

• Navajoabízhí

• Old Englishfædera

• Pitjantjatjara(younger brother) mama maḻatja, (older brother) mama puḻka

• Polacostryjwuj

• Portuguéstio, tio paterno

• Rumanounchi

• Rusoдя́дя

• Gaélico escocésbràthair-athar

• Serbo-Croatian

• Seriaaitz (younger)

• Sinhaleseබාප්පාලොකු තාත්තා

• Eslovenostric

• Españoltío

• Swahiliamu, ami

• Suecofarbror

• Tamilபெரியப்ப qualifier

• Taostų̀łu’úna

• Tailandésอา

• Tibetanཨ་ཁུ

• Torres Strait Creoleankel

• Turcoamca, enişte qualifier

• Vietnamesebác qualifier

• Frisio occidentalomke

• und

2.

• Inglésbrother (or brother-in-law) of someone’s parent

• Albanésungji, xhaxha, dajë

• Amharicኣጎት

• Árabequalifierarar

• Armenioհորեղբայր qualifier

• Asturiantíu

• Azeríəmi, dayı

• Bakhtiariqualifierbqi

• Baluchiناکوکاکہ

• Vascoosaba

• Bielorrusoдзя́дзькадзя́дзя

• Bretoneontr

• Búlgaroqualifierbgстри́коbg

• Catalánoncle

• Chechenneeded

• Chino

• Chinook Jargontot

• Crimean Tatardayı

• Checostrýc

• Dalmatiannaul

• Danésonkel

• Holandésoom

• Esperantoonklo

• Estonioonu

• Ewetɔgã qualifierwɔfa qualifier

• Finlandéssetä qualifiereno qualifier

• Francésoncle

• Friulianbarbe

• Georgianoბიძა

• AlemánOnkel

• Gooniyandingaboo

• Griegoθείος

• Greenlandicakkaq, akka qualifier

• Hawaiianmakua kāne, ʻanakala

• Hebre דּוֹד

• Hindiqualifierhihi

• Húngaronagybácsi

• Islandésföðurbróðirmóðurbróðir

• Idoonklulo

• Indonesiopaman, o

• Interlinguaoncle

• Irlandésuncail

• Italianozio

• Japonésattentionwhich qualifiers apply to which? qualifierja

• Kabylezizi

• Kazajoнемере аға

• Coreano아저씨

• Krisaqualifierksiksi

• Kurdo

• Laoລຸງ

• Latgaliadzedzeits

• Latínpatruusavunculus

• Letóntēvocis, qualifierlv

• Lituanodėdė

• Lojbanfamti

• Macedonioте́тинчи́чкову́јко

• Malaypakcik, bapa saudara

• Malayalamഅമ്മാവന്‍, മാമന്‍

• Marathiqualifiermrmr

• Maricopankwii

• Melpaapa

• Meriambab

• Mongolianавга ахнагац ах

• Montana Salishsmamáʔ

• Namaǁnaosab

• Navajoadáʼí qualifierabízhí qualifier

• Normanaonclleoncl'ye

• Northern Samičeahci qualifiereanu qualifier

• Noruego

• Occitanoncle, quenque

• Old Englishfæderaēam

• Old Frenchoncle

• Persaعموخالو

• Pitjantjatjaramama maḻatja qualifier

• Polacostryjwuj

• Portuguéstio

• Rumanounchi

• Romanschaug

• Rusoдя́дя

• Rusynу́йко

• Sardotiu, ciu, tziu

• Scotsuncle, eme qualifier

• Gaélico escocésbràthair-atharbràthair-màtharuncail

• Serbo-Croatian

• Seriqualifiersei

• Sicilianoziu

• Sinhaleseමාමා

• Eslovenostric

• Españoltío

• Suecoonkel

• Talyshcheckعمو

• Tamil(mama), பெரியப்ப qualifier

• Tailandésลุงน้า

• Tibetanཨ་ཞངཨ་ཁུ

• Torres Strait Creoleankel

• Turcoamca qualifierenişte qualifier

• Tuvanаккызы, даайы

• Ucranianoдя́дько

• Urdúqualifierur

• Venetiansiobarba

• Vietnamesebác qualifiercậu qualifier

• Volapükhiter, zio

• Galésewythr

• Frisio occidentalomme, omke

• Yiddishאָנקל

• 
  

• Inglésform of address to a man by young people or children in some countries

• Bielorrusoдзя́дзька

• Chino

• Georgianoძია

• Griegoθείος

• Hawaiianʻanakala

• Japonésおじさん

• Coreano아저씨

• Marathiकाका

• Portuguéstio

• Rusoдя́дя

• Ucranianoдя́дько

• Bretonqualifierbrbrtonton

• Guaraníqualifiergn

• Idocheckonklo

• Indonesiocheckoo

• Coreanocheck아저씨

• Rumanocheckunchi

• Eslovacocheckstrýc, qualifiersk

• Swahilicheckbaba mkubwa, qualifiersw

• Telugu(mAma) checkమామ, checkపెదనాన, checkబాబాయి

• Tupinambáqualifiertpn

English translator: Czech strýc  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare