callar Inglés

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
to be silent común 🏴 Calla quan parles amb ell 🇺🇸 Be quiet when you talk to him 🏴 El nen va callar en veure l'home 🇺🇸 The boy fell silent when he saw the man	uso cotidiano
to shut up común 🏴 Calla! No diguis res més 🇺🇸 Shut up! Don't say anything else 🏴 Va callar de cop quan va veure la seva reacció 🇺🇸 He shut up suddenly when he saw her reaction	coloquial
to remain silent / to keep quiet formal 🏴 És important callar quan s'està en una audiència 🇺🇸 It is important to remain silent when in an audience 🏴 Els testimonis van decidir callar per respecte 🇺🇸 The witnesses decided to keep quiet out of respect	formal
to silence / to hush raro 🏴 El silenci va callar totes les veus 🇺🇸 The silence hushed all voices 🏴 La seva veu va ser callada per l'oblit 🇺🇸 His voice was silenced by oblivion	literario