գիշեր Armenio -
1.
Inglésgood night|good night
-
Abkhazашара шәҙыбзиарахааит
-
Aleutangali kingachxicax
-
Árabeتُصْبِح عَلَى خَيْر, لَيْلَة سَعِيدَة
-
Hijazi Arabicتصبح على خير
-
Armenioբարի գիշեր
-
Asturianbones nueches
-
Bretonnoz vat
-
Chechenбуьйса декъал йогIийла
-
Chichewausiku wabwino
-
Cantonesequalifieryueyue
-
Mandarin晚安
-
Min Nan安眠
-
Holandésgoedenacht, goeienacht, before going to sleep welterusten, trusten qualifier
-
Ewedɔ agbe
-
Finlandéshyvää yötä, öitä qualifier
-
Bavarianguade Nochd
-
Griegoκαληνύχτα, καλό βράδυ
-
Hawaiianaloha pō
-
Hindiशुभ रात्रिगुड नाइट
-
Idobona nokto
-
Interlinguabon nocte
-
Italianobuona notte, buonanotte
-
Khmerរាត្រីសួស្ដី
-
Latínbonas noctes, bonam nocte, vale, valete
-
Lingalabutú elámu
-
Lituanolabanaktis, labos nakties, saldžių sapnų
-
Luxembourgishgutt Nuecht
-
Macedonioлека ноќ, добра ноќ
-
Malayselamat mala
-
Maltésil-lejl it-tajjeb, bonswa
-
Navajonizhónígo háádíilyįh, nizhónígo niidoołkááł, yáʼátʼéehgo háádíilyįh
-
Normanbouan gniet
-
Samogitianlabanakt
-
Scotsguid nicht
-
Cyrillicлаку ноћ
-
Romanlaku noć
-
Lower Sorbiandobru noc
-
Suecogod natt, go'natt qualifier
-
Teluguశుభరాత్రి
-
Uzbekxayrli tun
-
Vietnamesengủ ngon
-
Yiddishאַ גוטע נאַכט
2.
Inglésjet
-
Armenioգիշեր
-
Navajobááshzhinii
3.
Ingléslast night|last night
-
Armenioանցած գիշեր
-
Bikol Centralkasubanggi
-
Bretondec'h da noz
-
Cebuanokagabii
-
Cantonese琴晚尋晚
-
Mandarin昨夜昨晚
-
Holandésgisterenavond, gisteravond, gisterennacht, qualifiernl
-
Esperantohieraŭ vespere, pasintan nokton
-
Interlinguaheri vespere
-
Italianonotte scorsa, ieri notte, ieri sera
-
Maoriinapō, nōnapō
-
Ngazidja Comoriandjana pvomasihu, emasihu ya djana
-
Bokmåli natt
-
Nynorski natt
-
Pashtoبېګا
-
Serbo-Croatiansinoć, qualifiersh
-
Españolayer por la noche, anoche
Ingléslast night|last night
-
Ainuウㇰラン
-
Armenioանցած գիշեր
-
Bretondec'h da noz
-
Chamicurolache'ta
-
Mandarin昨夜昨晚
-
Cornishnyhewer
-
Holandésgisteravond, gisterenavond, gisterennacht, vannacht (used to both last night and coming night)
-
Finlandéseilisiltana, eilen#Finnishfiviime yönä qualifier
-
Alemángestern Abend, gestern Nacht
-
Hindiकल रात
-
Interlinguaheri vespere
-
Italianoiernotte, ieri notte, iersera
-
Khmerយប់មិញ
-
Pashtoبېګا
-
Portuguésontem à noite, ontem de noite, noite passada
-
Rumanoaseară, ieri noapte
-
Españolanoche, ayer por la noche
-
Tocharian Anakcu
-
Tocharian Bnekcīye
4.
Inglésgood night
-
Abkhazашара шәҙыбзиарахааит
-
Aleutangali kingachxicax
-
Árabeتُصْبِح عَلَى خَيْر, لَيْلَة سَعِيدَة
-
Hijazi Arabicتصبح على خير
-
Armenioբարի գիշեր
-
Asturianbones nueches
-
Bretonnoz vat
-
Chechenбуьйса декъал йогIийла
-
Chichewausiku wabwino
-
Cantonesequalifieryueyue
-
Mandarin晚安
-
Min Nan安眠
-
Holandésgoedenacht, goeienacht, before going to sleep welterusten, trusten qualifier
-
Ewedɔ agbe
-
Finlandéshyvää yötä, öitä qualifier
-
Bavarianguade Nochd
-
Griegoκαληνύχτα, καλό βράδυ
-
Hawaiianaloha pō
-
Hindiशुभ रात्रिगुड नाइट
-
Idobona nokto
-
Interlinguabon nocte
-
Italianobuona notte, buonanotte
-
Khmerរាត្រីសួស្ដី
-
Latínbonas noctes, bonam nocte, vale, valete
-
Lingalabutú elámu
-
Lituanolabanaktis, labos nakties, saldžių sapnų
-
Luxembourgishgutt Nuecht
-
Macedonioлека ноќ, добра ноќ
-
Malayselamat mala
-
Maltésil-lejl it-tajjeb, bonswa
-
Navajonizhónígo háádíilyįh, nizhónígo niidoołkááł, yáʼátʼéehgo háádíilyįh
-
Normanbouan gniet
-
Samogitianlabanakt
-
Scotsguid nicht
-
Cyrillicлаку ноћ
-
Romanlaku noć
-
Lower Sorbiandobru noc
-
Suecogod natt, go'natt qualifier
-
Teluguశుభరాత్రి
-
Uzbekxayrli tun
-
Vietnamesengủ ngon
-
Yiddishאַ גוטע נאַכט
5.
Ingléstonight
-
Vidariام شو
-
Árabeاَللَّيْلَة, هٰذِهِ اللَّيْلَة
-
Armenioայս գիշեր
-
Bakhtiariامشو
-
Bretonfenoz, henozh
-
CherokeeᎪᎯ ᎤᏒ
-
Mandarin今晚
-
Feroésí kvøld, í nátt
-
Finlandéstänä iltana, yönä
-
Gujaratineeded
-
Hindiआज रात को
-
Idocanokte
-
Interlinguaiste vespere, iste nocte
-
Khmerយប់នេះ
-
Ngazidja Comorianemasihu ya leo
-
Normanch'tigniet
-
Bokmåli natt
-
Nynorski natt
-
Polacodziś w nocy, tej nocy
-
Portuguéshoje à noite, esta/essa noite
-
Cyrillicноћас
-
Romannoćas
-
Españolesta noche, de noche
-
Teluguఈ రాత్రి
-
Vietnamesevào đêm nay
-
Volapükaneito
Ingléstonight
-
Amharicneeded
-
Armenioայսօրվա երեկոն, այս գիշերը
-
Bretonfenoz, henozh
-
CherokeeᎪᎯ ᎤᏒ
-
Francésce soir gBelgiu, à soir qualifier
-
Gujaratineeded
-
Hindiआज रात
-
Húngaroma este, ma éjjel
-
Interlinguaiste vespere, iste nocte
-
Italianostasera, stanotte
-
Occitananuèit
-
Romanschneeded
-
Scotsnicht#Scots
-
Cyrillicноћас
-
Romannoćas
-
Teluguఈ రాత్రి
-
Vietnamesetối nay, đêm nay
-
Volapükaneit
-
Yiddishneeded
6.
Ingléslast night
-
Armenioանցած գիշեր
-
Bikol Centralkasubanggi
-
Bretondec'h da noz
-
Cebuanokagabii
-
Cantonese琴晚尋晚
-
Mandarin昨夜昨晚
-
Holandésgisterenavond, gisteravond, gisterennacht, qualifiernl
-
Esperantohieraŭ vespere, pasintan nokton
-
Interlinguaheri vespere
-
Italianonotte scorsa, ieri notte, ieri sera
-
Maoriinapō, nōnapō
-
Ngazidja Comoriandjana pvomasihu, emasihu ya djana
-
Bokmåli natt
-
Nynorski natt
-
Pashtoبېګا
-
Serbo-Croatiansinoć, qualifiersh
-
Españolayer por la noche, anoche
Ingléslast night
-
Ainuウㇰラン
-
Armenioանցած գիշեր
-
Bretondec'h da noz
-
Chamicurolache'ta
-
Mandarin昨夜昨晚
-
Cornishnyhewer
-
Holandésgisteravond, gisterenavond, gisterennacht, vannacht (used to both last night and coming night)
-
Finlandéseilisiltana, eilen#Finnishfiviime yönä qualifier
-
Alemángestern Abend, gestern Nacht
-
Hindiकल रात
-
Interlinguaheri vespere
-
Italianoiernotte, ieri notte, iersera
-
Khmerយប់មិញ
-
Pashtoبېګا
-
Portuguésontem à noite, ontem de noite, noite passada
-
Rumanoaseară, ieri noapte
-
Españolanoche, ayer por la noche
-
Tocharian Anakcu
-
Tocharian Bnekcīye
English translator: Armenian գիշեր Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare