Teil Griego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Ich habe nur einen kleinen Teil davon gesehen.
🇬🇷 Είδα μόνο ένα μικρό μέρος από αυτό.
🇩🇪 Der ganze Teil des Projekts ist abgeschlossen.
🇬🇷 Ολόκληρο το μέρος του έργου είναι ολοκληρωμένο.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇩🇪 Dieses Kapitel ist nur ein Teil des Buches.
🇬🇷 Αυτό το κεφάλαιο είναι μόνο ένα τμήμα του βιβλίου.
🇩🇪 Der rechtliche Teil des Vertrags ist sehr komplex.
🇬🇷 Το νομικό τμήμα της σύμβασης είναι πολύπλοκο.
|
formal | |
|
raro
🇩🇪 Der Techniker teilt die Maschine in einzelne Teile.
🇬🇷 Ο τεχνικός διαχωρίζει τη μηχανή σε διαφορετικά μέρη.
🇩🇪 Das Gerät besteht aus mehreren Teilen, die zusammengebaut werden müssen.
🇬🇷 Η συσκευή αποτελείται από πολλά μέρη που πρέπει να συναρμολογηθούν.
|
técnico | |
|
raro
🇩🇪 Der Restbetrag ist noch offen, Teil davon ist bereits bezahlt.
🇬🇷 Το υπόλοιπο ποσό παραμένει, μέρος αυτού έχει ήδη πληρωθεί.
🇩🇪 Der rechtliche Teil des Urteils betrifft das Eigentum.
🇬🇷 Το νομικό τμήμα της απόφασης αφορά την ιδιοκτησία.
|
legal |