wimmeln+qualifier Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
abundar en
común
🇩🇪 Die Fliegen wimmeln um den Müll
🇪🇸 Las moscas abundan alrededor de la basura
🇩🇪 In diesem Sommer wimmelt es vor Insekten
🇪🇸 Este verano hay un montón de insectos
|
uso cotidiano | |
|
reunirse en grandes cantidades
formal
🇩🇪 Die Touristen wimmeln in der Stadt
🇪🇸 Los turistas se reúnen en grandes cantidades en la ciudad
🇩🇪 Das Stadion wimmelt von Fans
🇪🇸 El estadio se llena de aficionados
|
formal | |
|
repletarse de
raro
🇩🇪 Der Raum wimmelt von Leben
🇪🇸 La habitación está repleta de vida
🇩🇪 Der Markt wimmelt von Ständen
🇪🇸 El mercado está repleto de puestos
|
literario | |
|
tener muchos
común
🇩🇪 Der Garten wimmelt von Vögeln
🇪🇸 El jardín tiene muchos pájaros
🇩🇪 Das Buch wimmelt von Fehlern
🇪🇸 El libro está lleno de errores
|
coloquial |