makel Esloveno
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Der Makel an seinem Ruf war schwer zu reparieren.
🇸🇮 Na njegovem ugledu je bila pomanjkljivost, ki je bilo težko popraviti.
🇩🇪 Der Makel in der Dokumentation wurde schnell entdeckt.
🇸🇮 Pomanjkljivost v dokumentaciji je bila hitro odkrita.
|
formal | |
|
común
🇩🇪 Der Mantel hat einen Makel.
🇸🇮 Plašč ima madež.
🇩🇪 Sie wollte den Makel auf dem Bild entfernen.
🇸🇮 Želela je odstraniti madež na sliki.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇩🇪 Der Fehler im Code ist ein Makel.
🇸🇮 Napaka v kodi je pomanjkljivost.
🇩🇪 Der Makel im System wurde behoben.
🇸🇮 Napaka v sistemu je bila odpravljena.
|
técnico | |
|
raro
🇩🇪 Der Roman beschreibt die Makel der Gesellschaft.
🇸🇮 Roman opisuje slabe lastnosti družbe.
🇩🇪 Er erkannte die Makel in seinem Charakter.
🇸🇮 Ugotovil je slabe lastnosti v svojem značaju.
|
literario |