hand Alemán -
1.
2.
3.
Ingléslegerdemain
-
Españolescamoteo
4.
Ingléshandicap
Ingléshandicap
-
Inglésdisadvantage, in particular physical or mental disadvantages of people
-
Maorihauātanga
-
Españolminusvalía
-
Turcoengel, özür
Ingléshandicap
-
Búlgaroпреча, спъвам
Ingléshandicap
Ingléshandicap
5.
Ingléshandbook
-
Vascoeskuliburu, gidaliburu
-
Mandarin手冊
-
Húngarokézikönyv, segédkönyv, tankönyv
-
Bokmålhåndbok
-
Sindhiدَستِينامو
-
Españolmanual
-
Yiddishהאַנטבוך
6.
Inglésthrift shop
-
Mandarin舊貨店
-
Bokmålbrukthandel
-
Nynorskbrukthandel
-
Españoltienda de segunda mano
7.
Inglésfacepalm
Inglésfacepalm
-
Mandarin捂脸, 掩面
-
Holandéshet gezicht in de handen verbergen, zich voor de kop slaan
-
Francésse taper la main sur le front, se taper la tête avec la main
Inglésfacepalm
8.
Ingléspurse
-
Mandarin錢包
-
Estoniorahakott, kukkur
-
Finlandésrahapussi, kukkaro, rahakukkaro
-
Georgianoსაფულე, ქისა
-
Hindiपर्सबटुआ
-
Idoburso
-
Khmerការបូបកាបូប
-
Maoripāhi
-
Noruegopung, pengepung
-
Ottoman Turkishبدره
-
Middle Persianpaywāsag
-
Cyrillicновчаниккеса
-
Romannovčanikkesa
-
Españolbolsa
-
Vietnameseví tiền
-
Yiddishטײַסטער
Ingléspurse
-
Maoripāhi, puhera
-
Cyrillicторба
-
Romantorba
-
Españolbolsa gMexico, bolso gSpain, bulto gSoutheastern Mexico, cartera gLatin America
9.
10.
-
Mandarin另一方面
-
Portuguéspor outro lado, ao contrário
-
Rumanope de altă parte, în același timp
-
Suecopå samma gång, å andra sidan, samtidigt
11.
Inglésfirst and foremost
-
Inglésprimarily, most importantly
-
Mandarin首先
-
Alemánvor alle, in erster Linie
-
Húngaroelsősorban, mindenekelőtt
-
Islandésfyrst og fremst, aðallega
-
Bokmålførst og fremst
-
Nynorskførst og fremst
-
Rusoв пе́рвую о́чередь, пре́жде всего́
-
Suecoförst och främst, framförallt, i första hand
12.
13.
14.
Inglésstroke
-
Albanésledhatoj, fërkoj
-
Mandarin撫抚摩
-
Holandésstrelen, strijken, aaien
-
Finlandéssilittää, pyyhkiä, sivellä
-
Alemánstreicheln, streichen
-
Húngarosimít, simogat
-
Latgaliaglaudeit, glausteit
-
Maorihokomirimiri, moremore
-
Scotsstraik
-
Españolacariciar
-
Turcosıvazlamak, okşamak
15.
Inglésdebit
-
Inglésin bookkeeping, an entry in the left hand column of an account
-
Mandarin借記
-
Finlandésdebet-vienti, veloitus
-
Idodebeto
-
Khmerឥណពន្ធ
16.
Inglésarea
-
Egyptian Arabicمنطقة
-
Aragonesearia
-
Baluchiہند
-
Mandarin地區领域
-
Holandésregio, streek, gebied
-
Hindiक्षेत्र
-
Khmerតំបន់
-
Laoneeded
-
Scotsaurie
-
Españolárea
-
Turcobölge, alan
-
Venetianpòsto
-
Vietnamesemiền
17.
Inglésbackhand
-
Serbo-Croatianbekhend
-
Españolrevés
Inglésbackhand
Inglésbackhand
-
Suecoslå en backhand, slå ett backhandslag
Inglésbackhand
Inglésbackhand
Inglésbackhand
-
Islandéscheckhandarbaks-, checkbakhandar-, checkbakhandarhöggs-
18.
Ingléshand tool
-
Mandarin手工具
-
Rumanosculă manuală, sculă de mână
-
Españolherramienta manual
19.
Inglésdummy
-
Inglés(bridge) the partner of the winning bidder, who shows his or her hand.
-
Bokmålblindemann
-
Españolmuerto
20.
Ingléstooth and nail
-
Serbo-Croatianzubima i noktima
-
Españolcon uñas y dientes gloss
21.
22.
23.
24.
Ingléscunning
-
Búlgaroсръчен, изкусен
-
Catalánastut, murri
-
Mandarin巧妙
-
Checošikovný, obratný
-
Holandéshandig, bedreven
-
Finlandésovela, taitava
-
Alemángeschickt, gewandt
-
Ancientστρεβλός
-
Portuguésastuto, esperto
-
Rusoуме́лый, иску́сный, ло́вкий
-
Españolastuto
-
Teluguనేర్పరి
25.
Ingléssafety pin
26.
27.
Inglésbarrow
-
Ingléssmall vehicle used to carry a load and pulled or pushed by hand
-
Idobrueto
-
Españolcarretilla
28.
Inglésmanipulate
-
Mandarin操纵
-
Portuguésmanipular, manusear
-
Españolmanipular
Inglésmanipulate
-
Finlandésliikuttaa, liikutella
-
Holandésmanipuleren, beïnvloeden
-
Persaبامهارت انجام دادن, اداره کردن, دستکارى کردن
-
Gaélico escocéscuir tionndadh ann an, cuir car ann an
29.
Inglésbluff
-
Ingléspoker: attempt to represent yourself as holding a stronger hand than you do
-
Españolfarol
30.
Inglésmanage
-
Finlandéshallita, suoriutua
-
Mongolianудирдах
-
Noruegohåndtere, klare
-
Rusoуправля́ть, руководи́ть
-
Serbo-Croatianконтролисати
Inglésmanage
31.
32.
Ingléshandle
-
Ainuアアニウシケ
-
Armenioկոթ, բռնակ
-
Aromanianmãnar
-
Baluchiدستگ
-
Bashkirтотҡа
-
Mandarin把手手柄把柄
-
Finlandéskädensija, kahva, otin
-
Ancientκώπη
-
Húngarofogó, nyél, fül, markolat
-
Khmerneeded
-
Kumykсап
-
Laoneeded
-
Malaypemegang
-
Maorikakau (of tool), puritanga (hand hold), taukawe qualifier
-
Mongolianбариул
-
Bokmålhåndtakhank
-
Nynorskhandtakhank
-
Old Englishhæft
-
Serbo-Croatianručkadržalo
-
Lower Sorbiantoporišćo
-
Españolqualifiereseses
-
Tagalohutan, huhutan, ikog qualifier
-
Tatarсап
-
Vietnameseneeded
Ingléshandle
-
Ingléstouch, feel or hold with the hand
-
Búlgaroпипам, опипвам
-
Holandésaanraken, betasten
-
Finlandéskosketella, tunnustella
-
Francéstâter, manipuler, manipuler
-
Macedonioнапипува, нафаќа
Ingléshandle
-
Holandésbehandelen, zich bezighouden met
Ingléshandle
-
Holandéshanteren, omgaan met, bedienen
-
Portuguésmanusear, manejar
-
Serbo-Croatianrukovati
Ingléshandle
-
Inglésmanage, control or direct
-
Holandésbehandelen, aanpakken
-
Francésgérer, traiter
Ingléshandle
-
Ingléstreat, deal with in a specified way
-
Maoritaunanapi
Ingléshandle
-
Inglésdeal with (a subject, argument, topic, or theme) in speaking, in writing, or in art
Ingléshandle
-
Inglésreceive and transfer, buy and sell
Ingléshandle
-
Holandéshanteren, gebruiken
-
Finlandéskäsitellä, käyttää käsiä
-
Francésmanier, manœuvrer
-
Bokmålhåndtere
-
Nynorskhandtere
-
Serbo-Croatianrukovati
-
Mandarincheck摸握
33.
Inglésfan
-
Asturianabanicu
-
Baluchiگواتو
-
Chamicuroshkema
-
Cantonese風扇
-
Hakka扇仔
-
Mandarin風扇
-
Min Nan風扇
-
Old High Germanwintscūvala
-
Hiligaynonabaniko
-
Interlinguaflabello
-
Khmerផ្លិត
-
Laoວີ
-
Malaykipas
-
Old Englishwindscofl
-
Old Saxonwindscūfla
-
Rohingyafangká
-
Romagnolvintàj
-
Españolabanico
-
Tagalopamaypay, abaniko
-
Vietnamesequạt, quạt tay
Inglésfan
-
Mandarin扇
-
Finlandésviuhka, kaari, pyrstö (peacock's tail)
-
Hiligaynonabaniko
-
Khmerផ្លិត
-
Vietnamesequạt
-
Interlinguacheckflabello (2)
Inglésfan
-
Finlandéstuulettaa, puhaltaa, leyhytellä
-
Alemánventilieren, belüften, anfachen gloss
-
Hiligaynonabaniko
-
Interlinguaflabellar gloss
-
Khmerបក់
-
Maoritāwhiri qualifier
-
Portuguésabanar, flabelar qualifier
-
Españolabanicar gloss
-
Vietnamesequạt
34.
Inglésminute hand
-
Mandarin分針大针
-
Finlandésminuuttiosoitin, minuuttiviisari
-
Españolminutero
35.
Inglésscrewdriver
-
Cantonese螺絲批
-
Mandarin螺絲刀
-
Malaypemutar skru
-
Maorikōwiri, huriwiri
-
Navajobee ił hadaʼagizí
-
Noruegoskrujern, skrutrekker
-
Cyrillicодврткашарафцигер
-
Romanodvrtkašarafciger
-
Españoldestornillador
-
Vietnamesechìa vít, tuộc vít
36.
Ingléstalk
-
Inglésmeeting, negotiation
-
Mandarin會談谈判
-
Españolnegociación
-
German Low GermancheckGespreek
-
Maoricheckkorero
-
Españolcheckconversación
37.
Ingléstheory|set
-
Inglésto compile, to make (a crossword)
-
Italianocompletare, terminare
Ingléstheory|set
-
Inglésready, prepared
-
Catalánpreparat, llest
-
Mandarin既定
-
Danésklar, færdig
-
Holandésklaar, klare, voorbereid, voorbereide
-
Alemánfertig, bereit
-
Rumanopregătit, gata
-
Rusoустано́вленный, гото́вый
-
Españollisto
-
Suecoklar, redo, färdig
-
Tagalonakatakda, nakahanda
-
Vietnamesesẵn sàng
38.
39.
40.
Inglésclench
-
Mandarin咬緊攥紧
-
Holandésvastknijpen, ballen qualifier
-
Friulianstrenzi, strengi
-
Maorikakati qualifier
-
Ngazidja Comorianfunya
-
Bokmålknyte, knytte
41.
Inglésbox|penalty
-
Bretonskouarnad
-
Idoboxar
-
Españolpuñetazo
42.
Inglésmanipulation
-
Serbo-Croatianmanipulacija
43.
Inglésprevail
-
InglésTo be superior in strength, dominance, influence or frequency, to have or gain the advantage over others, to have the upper hand
-
Holandésoverwinnen, domineren, zegevieren,
-
Francésdominer, prévaloir, l'emporter
-
Alemándie Vorherrschaft erringen (over über), sich durchsetzen (against gegen)
-
Navajodah honiłné
-
Portuguésprevalecer, predominar
-
Rusoвосторжествовать, одержать победу, госпо́дствовать, доминировать
44.
Inglésirrelevance
-
Ingléslack of relationship with the topic at hand, lack of importance
45.
46.
Inglésscript
-
Ingléswritten characters, style of writing
-
Hindiलिपिलेखन
-
Malayalamലിപി
-
Teluguలిపి
Inglésscript
-
Mandarin腳本
-
Khmerនាដកថា
-
Malayalamതിരക്കഥ
-
Maorihōtuhi
-
Mongolianneeded
-
Españollibreto
-
Vietnameseneeded
47.
Ingléswaterman|stock
-
Holandésvoorradig zijn, in stock hebben, op stock houden
48.
49.
Inglésport
-
Asturianpuertu
-
Azeríliman, port
-
Bengaliবন্দরপোর্ট
-
Bretonporzh
-
Mandarin港港口口岸
-
Corsicanportu
-
Crimean Tatarliman
-
Friulianpuart
-
Hawaiianawa
-
Hindiबंदरगाहपोर्ट
-
Idoportuo
-
Kannadaರೇವು
-
Khmerកំពង់ផែកំពង់
-
Kyrgyzпорт
-
Ladinport
-
Laoທ່າ
-
Lüᦑᦱᧈᦵᦣᦲ
-
Malaypelabuhan
-
Malayalamതുറമുഖം
-
Mongolianдалайн боомт
-
Neapolitanpuorto
-
Bokmålport, havn
-
Romanschport
-
Cyrillicлука
-
Romanluka
-
Sinhaleseගමන්ලීලාව
-
Españolpuerto
-
Tagaloport, daungan
-
Tajikбандарпорт
-
Tatarпорт
-
Teluguఓడరేవు
-
Turkmenport
-
Uzbekport, bandargoh
-
Vietnamesecảng (
-
Yiddishהאַוון
-
Maorichecktaunga tima, checkherenga, checkaka, checkpoi, checkama, checkmauī, check
Inglésport
-
Inglésof or relating to port, the left-hand side of a vessel
-
Española babor
-
Suecobabord, babord-
50.
Inglésmanual
-
Mandarin手冊
-
Finlandéskäsikirja, ohjekirja, manuaali
-
Húngarokézikönyv, kalauz
-
Idolernolibro, manulibro
-
Bokmålhåndbokmanual
-
Nynorskhandbok
-
Serbo-Croatianpríručnīk
-
Españolmanual
Inglésmanual
-
Finlandésmanuaalinen vaihdelaatikko/vaihteisto, käsivaihteisto
-
Españolmanual
Inglésmanual
-
Checoruční, manuální
-
Holandéshandmatig, met de hand, manueel
-
Finlandéskäsikäyttöinen, käsivarainen, manuaalinen, käsi-
-
Idomanuala
-
Bokmålmanuell
-
Nynorskmanuell
-
Serbo-Croatianrȕčnī
-
Eslovacoručný, manuálny
-
Españolmanual
-
Tagalopangkamay, kinakamay
51.
Inglésthen
-
Inglésat the same time, on the other hand
-
Catalánmentrestant, al mateix temps
-
Francéscependant, en même temps
-
Alemángenauso, gleichermaßen
-
Húngarougyanakkor, viszont
-
Polacorównież, także
-
Portuguésao mesmo tempo, simultaneamente,
-
Españoltambién
-
Suecosamtidigt, å andra sidan
52.
Ingléshere you are
-
Egyptian Arabicاتفضل
-
Mandarin給你
-
Finlandésole hyvä, olkaa hyvä qualifier
-
Francésvoilà, voici, tiens qualifiers'il te plaît qualifier
-
Alemánbitte, bitte schön
-
Islandésgjörðu svo vel, qualifieris
-
Inari Samipyerrin liävus
-
Italianoprego, ecco, ecco a te, ecco a Lei
-
Coreano자, 어서ko
-
Northern Samileage buorre
-
Polacoproszę, masz qualifier
-
Portuguésaqui está, ei-lo
-
Rusoпожа́луйста (read: požálusta), просить
-
Skolt Samileäkku pue´rr
-
Eslovaconech sa páči, prosí
-
Españolqualifieres
-
Vietnamesecủa bạn đây, đây này
-
Galésdyma ti, dyma chi
53.
Ingléscall
-
American Sign LanguageH@RadialFinger-H@NearCenterChesthigh H@RadialFinger-H@CenterChesthigh
-
Armenioանվանվել, կոչվել
-
Cantonese叫
-
Mandarin叫
-
Francésêtre appelé, appeler
-
Haitian Creolerele
-
Húngarohív, nevez
-
Laoເອີ້ນ
-
Old Norseheita
-
Pashtoبلل
-
Españolllamar
-
Suecokalla, heta
-
Vietnamese(bị)
54.
Inglésgive
-
Amharicመስጠት
-
Árabeأَعْطَى imperfect: وَهَبَ, مَنَح
-
Egyptian Arabicادىادا
-
Syriacܝܗܒ
-
Aromaniandau
-
Asturiandar
-
Bengaliদেওয়া
-
Bretonreiñ
-
Buryatүгэхэ
-
Cantonese畀
-
Mandarin給递
-
Wu撥
-
Xiang把
-
Corsicandà
-
Crimean Tatarbermek
-
Dalmatianduor
-
Dongxiangogi
-
Holandésgeven, overhandigen
-
Evenkiбу-
-
Faliscando
-
Francésdonner, bailler
-
Friuliandâ
-
Georgianoმიცემა, ჩუქება
-
Alemángeben, abgeben
-
Ancient Greekδίδωμι
-
Guaraníme'ẽ
-
Haitian Creolebay
-
Hawaiianhāʻawi
-
Hindiदेना
-
Idodonar
-
Ilocanomangted
-
Indonesioberi, beri
-
Interlinguadar
-
Kalmykөгх
-
Khmerឲ្យអោយ
-
Kurdodan, دان
-
Kyrgyzберүү
-
Ladindé, dèr, dèsc
-
Laoມອບ
-
Latgaliadūt, snēgt
-
Latíndo, dare, perhibeo, exhibeo
-
Lojbandunda
-
Low Germangeven
-
Lüᦠᦹᧉ
-
Malayberi, bagi
-
Maorihomai, hoatu
-
Mazanderaniهادائن
-
Mongolianөгөх
-
Nahuatlmaca
-
Neapolitandà
-
Ngazidja Comorianpva
-
Normanqualifiernrfdonner
-
North Frisianqualifierfrrjiiw
-
Northern Kankanaymenited
-
Noruegogi, overrekke, overlate, skjenke
-
Occitandonar
-
Old Englishsellan, ġiefan
-
Old Frenchdoner
-
Old Frisianieva, jeva
-
Old Norsegefa
-
Old Saxongevan, geƀan
-
Ottoman Turkishویرمك
-
Quechuaquy, churay, goi
-
Romanschdar
-
Rusoдава́тьдари́ть, подари́ть qualifier
-
Gaélico escocésthoir, tabhair
-
Serbo-Croatiandati
-
Cyrillicдавати
-
Romandavati
-
Shanneeded
-
Sindhiڏِئَڻُ
-
Sinhaleseදෙනවා
-
Eslovenodati, podariti
-
Lower Sorbiandaś
-
Upper Sorbiandawać
-
Southern Kalingamangatod
-
Españoldar, entregar, donar
-
Sundanesepasihan
-
Suecoge, giva qualifier
-
Tajikдодан
-
Tatarбирергә
-
Tailandésให้, มอบให้
-
Tok Pisingivi, gipi
-
Tupinambáme'eng
-
Turkmenbermek
-
Uzbekbermoq
-
Vietnamesecho
-
Walloondiner, bayî
-
Yiddishגעבן
-
Zhuangneeded
55.
56.
Ingléstouch
-
Húngaroérintés, tapintás
-
Khmerផស្សផោដ្ឋព្វៈ
-
Mongolianneeded
-
Bokmålberøring
-
Nynorskberøring
-
Old Englishæthrinehrepung
-
Portuguéstocar, toque
-
Españoltoque
-
Vietnameseneeded
57.
Inglésleft-handed
-
Bashkirһулаҡай
-
Danéskejthåndet, venstrehåndet
-
Malaykidal
-
Polacoleworęczny, mańkut
-
Portuguéscanhoto, sestro
-
Scotscaur, caurie, caur-haundit, caurie-haundit, caurie-fistit
-
Españolzurdo
-
Yiddishגעלינקט
58.
59.
60.
Inglésby oneself
-
Mandarin自己
-
Chuukesepwisin
-
Finlandésitse, yksin
-
Alemánselbst, selbstständig
-
Hindiअकेले
-
Italianoda solo, da soli
-
Españolsolo, por si mismo
-
Rusoсамостоя́тельно, сам qualifier
-
Vietnameselấy
61.
Ingléshandwriting
-
Mandarin手寫
-
Normanêcrituthe
-
Rumanoscriere de mână, scris de mână
-
Serbo-Croatianrȕkopīs
-
Españolescritura manuscrita
Ingléshandwriting
-
Mandarin筆跡
-
Cyrillicрукопис
-
Romanrukopis
-
Zuluisandla
Ingléshandwriting
-
Zuluisandla
62.
Ingléspoker face
-
Inglésimpassive facial expression preventing determining whether one's actions in the game are the result of a quality hand or of bluffing
-
Mandarin一本正經面无表情
-
Finlandéspokerinaama, pokka
-
Españoldoble cara
63.
Ingléssoldering iron
-
Cantonese焫雞
-
Mandarin烙鐵
-
Finlandéskolvi, juotin, juotoskolvi
-
Húngaroforrasztópáka, páka
-
Khmerneeded
-
Mongolianneeded
-
Serbo-Croatianлемилица
-
Silesianlutkolba
-
Españolsoldador
-
Vietnameseneeded
64.
Inglésstraight flush
-
Maorihātepe
-
Rusoстрит-флэш, стрейт-флеш
65.
66.
Ingléscall|phone
-
American Sign LanguageH@RadialFinger-H@NearCenterChesthigh H@RadialFinger-H@CenterChesthigh
-
Armenioանվանվել, կոչվել
-
Cantonese叫
-
Mandarin叫
-
Francésêtre appelé, appeler
-
Haitian Creolerele
-
Húngarohív, nevez
-
Laoເອີ້ນ
-
Old Norseheita
-
Pashtoبلل
-
Españolllamar
-
Suecokalla, heta
-
Vietnamese(bị)
67.
Ingléspanhandle
English translator: Spanish hand Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare