Leben Alemán - Español

1.

• Inglésentity that has such capacities

• Catalánintel·ligència

• Chino

• Checointeligence

• Danésintelligens

• Holandésintelligent wezen

• Esperantointeligento

• Estonioharitlane

• Alemánintelligentes Leben

• Griegoνοήμων

• Macedonioинтелиге́нција

• Portuguésinteligência

• Rusoинтеллиге́нция

• Serbo-Croatianinteligencija

• Suecointelligens

• Turcoakıllı yaşa

2.

• Inglésemphatic never

• Árabeإطلاقاً

• Chino

• Checovůbec

• Danésaldrig nogensinde

• Holandésnooit van je leven

• Finlandésikimaailmassa

• Francésjamais de la vie, jamais du tout, au grand jamais

• Alemánnie im Leben

• Húngarosoha-soha

• Italianogiammai

• Japonés絶対

• Portuguésnunca

• Rusoникогда́ в жи́зни, никогда́ не

• Españolnunca jamás

• Suecoaldrig någonsin

3.

• Ingléslife outside of a contrived or fantastical environment

• Chino

• Holandéshet echte leven

• Finlandéstosielämä, todellisuus

• Francésvie réelle

• Alemánwirkliches Leben

• Griegoπραγματικότητα

• Húngarovaló élet

• Japonés実生活

• Polacożycie

• Portuguésvida real

• Rusoреа́льная жизнь

• Españolvida real

• Tailandésชีวิตจริง

4.

• Inglésduration of the life of someone or something

• Bashkirғүмер

• Catalánvida#Catalan

• Chino

• Esperantovivodaŭro, vivdaŭro

• Finlandéselinaika, elämä

• Francésdurée de vie

• AlemánLebenLebenszeit

• Griegoβίος

• Japonés生涯一生一生涯

• Latínaetas

• Navajosą́ náʼoogą́ą́ʼ qualifier

• Polacożycie

• Portuguésvida

• Rumanodurată de viață

• Rusoпродолжи́тельность жи́знився жизнь

• Españolvida

• Suecolivstid

• Turcoömür, yaşa

5.

• Inglésof everyday life

• Finlandésqualifierfi

• AlemánLebens-

• Mandarin生活

• Rusoжи́зненный

• Serbo-Croatianživući

• 
  

• Inglésstate of being alive

• Finlandéselo, eläminen, elämä

• AlemánLebende

• Griegoζωή

• Navajoiiná

• Polacożycie

• Rusoжизнь

• Suecoliv

• 
  

• Inglésfinancial means, a means of maintaining life

• Finlandésqualifierfi

• AlemánLebensunterhalt

• Griegoεπιούσιος

• Noruego

• Polacożycie

• Rusoсре́дства к существова́нию

• Españolganarse la vida, trabajo

• 
  

• Inglésstyle of life

• Chino

• Finlandéselämä, elintapa, elo, elämäntapa

• Francésvie

• AlemánLeben

• Japonés暮らし生活

• Polacożycie

• Rusoжизнь

• Españolestilo de vida

• Tagalopamumuhay

6.

• Inglésabsolutely not

• Birmanoဟင့်အင်း

• Catalánde cap manera

• Chino

• Danésaldrig i livet

• Holandésecht niet, no way

• Finlandései käy, ei ikinä, ei ikimaailmassa, ei ikipäivänä

• Francésen aucune façon, pas question, jamais de la vie, pas moyen

• Georgianoარ არსებობსარანაირად

• Alemánauf keinen Fall, keineswegs, nie im Leben, nichts da, nix da

• Hebre בְּשוּם אוֹפֶן

• Japonés嫌無理有り得ない

• Maoriauare ake

• Polaconie ma mowy

• Portuguésde nenhuma maneira, nem pensar, de jeito nenhu

• Rusoни за что́

• Serbo-Croatiannema šanse, nizašto, zaboravi, ni u kojem slučaju, neće ići, ma kakvi

• Españolde ninguna manera

• Turcoasla, katiyen, olmaz

• Inglésabsolutely not

• Birmanoဟင့်အင်း

• Catalánde cap manera

• Chino

• Danésaldrig i livet

• Holandésecht niet, no way

• Finlandései käy, ei ikinä, ei ikimaailmassa, ei ikipäivänä

• Francésen aucune façon, pas question, jamais de la vie, pas moyen

• Georgianoარ არსებობსარანაირად

• Alemánauf keinen Fall, keineswegs, nie im Leben, nichts da, nix da

• Hebre בְּשוּם אוֹפֶן

• Japonés嫌無理有り得ない

• Maoriauare ake

• Polaconie ma mowy

• Portuguésde nenhuma maneira, nem pensar, de jeito nenhu

• Rusoни за что́

• Serbo-Croatiannema šanse, nizašto, zaboravi, ni u kojem slučaju, neće ići, ma kakvi

• Españolde ninguna manera

• Tailandésไม่มีทาง

• Turcoasla, katiyen, olmaz

7.

• Inglésstudy of synthetic systems that behave like living organisms

• Checoumělý život

• Finlandéskeinoelämä, tekoelämä

• Alemánkünstliches Leben

• Tagalogawa-gawang buhay

• Turcosuni hayat, yapay hayat

8.

• Ingléslife after death

• Bashkirәхирәт

• Catalánmés enllàultratomba

• Chino

• Checopodsvětí, posmrtný život

• Holandésonderwereld, leven na de dood

• Esperantopostmorto, transtombo

• Finlandéskuolemanjälkeinen elämä, tuonpuoleinen

• Francésau-delàvie après la mort

• Gallegoalén

• Georgianoსაიქიო

• AlemánLeben nach dem TodUnterwelt

• Griegoμετά θάνατον ζωή

• Italianooltretomba

• Japonés来世後世

• Coreano내세후세

• Latínorcus

• Macedonioзадгробен живот

• Maltéswara l-ħajja, wara l-mewt

• Maorianamata

• Polacozaświaty

• Portuguésvida após a mortealém-túmulo

• Rumanoviața de dincolo

• Rusoзагро́бная жизньпотусторо́нний мир

• Españolultratumbainframundo

• Suecolivet efter detta, livet efter döden

• Tagalokabilang daigdig, kabilang buhay

• Turcoahiret, öbür dünya, öteki dünya, diğer tara

• Vietnamesekiếp sau, thế giới bên kia

9.

• Inglésused to express the acceptance of misfortune

• Árabeهٰذِهِ هِيَ الْحَيَاة

• Vascohorrelakoa da bizitza

• Bielorrusoтакое жыццё

• Búlgaroтакъв е животът

• Catalánaixí és la vida

• Chino

• Checotakový je život, to je život

• Danéssådan er livet, c'est la vie

• Holandészo is het leven

• Finlandéssellaista se on, sellaista elämä on, minkäs teet, c'est la vie

• Francésc'est la vie

• Georgianoასეთია ცხოვრება

• Alemánso ist das Leben

• Griegoέτσι είναι η ζωή

• Hebre אֵלֶּה הַחַיִּים

• Húngaroilyen az élet

• Islandéssvona er lífið

• Italianocosì è la vita

• Japonésqualifierja

• Coreano그게 인생이야

• Laoneeded

• Latínita vita

• Lituanotoks gyvenimas, toks jau gyvenimas

• Low German

• Macedonioтаков е животот

• Mongolianамьдрал бол амьдрал

• Navajoiiná ʼéí ʼákótʼé

• Noruegosånn er livet

• Persaزندگی همینهدنیا همینه دیگهزندگی همین است

• Polacotakie jest życie

• Portuguésassim é a vida

• Rumanoasta-i viața

• Rusoтакова́ жизнь

• Serbo-Croatian

• Eslovacotaký je život

• Eslovenotako je življenje

• Españolasí es la vida

• Suecosådant är livet, sån’t är livet

• Turconeeded

• Ucranianoтаке життя

10.

• Inglésdie

• Holandésomkomen, sterven

• Alemánumkommen, ums Leben kommen, verendengloss

• Irlandés

• Mongolianүхэх

• Polacozginąć

• Españolperecer

• Catalánperir

• Chino

• Cornishmerwel

• Checozaniknout, zahynout

• Holandéswegkwijnen

• Finlandésmenehtyä

• Francéspérir

• Italianoperire

• Japonés亡びる滅びる死ぬ

• Coreano멸망

• Old Englishforweorþan

• Rumanopieri

• Rusoпогиба́тьумира́ть

• Vietnamesediệt vong

• Galésaballu

11.

• Ingléshaving the appearance of nature, lifelike, realistic

• Alemánnaturgetreu, realitätsnah, lebensecht, wirklichkeitsnah, wie im echten Leben

• Volapüklejenöfaveratik, lifaveratik

English translator: Spanish Spanish Leben  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare