qualifier|archaic Español - Italiano
1.
2.
-
Españolhueste
3.
4.
5.
-
Italianomicio
-
Españolgatogatito
6.
-
Españolerudición
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
-
Italianodonnaiolo
14.
-
Españollargueza
15.
16.
-
Italianoabbasso, giù
-
Españolabajo
17.
-
Italianomedicodottoressa
-
Españolmédico
18.
-
Italianosenza riguardo, comunque
-
Españolaún así, a pesar de todo, igualmente, de todos modos
19.
20.
21.
-
Italianoalcoldipendente, alcolista
-
Españolalcohólico
22.
-
Italianostronzo, sciocco
-
Españolhuevóncretino
23.
24.
-
Italianonoia
-
Españolaburrimiento
25.
-
Italianoapprendista
-
Españolaprendiz
26.
-
Italianotrecento
-
Españoltrescientos
27.
28.
-
Italianocieco, orbo
-
Españolciego
29.
-
Italianoguizzare, tremolare
-
Españolparpadear, titilar
30.
31.
-
Españolanunciar
32.
-
Italianobravo
33.
34.
-
Italianolibertino
35.
-
Españolmansión
36.
37.
-
Italianoquindi, dunque, perciò
-
Españolpor eso
38.
39.
-
Españolcaja de ahorros
40.
-
Italianocheckcamera
-
Españolcámara
41.
42.
-
Italianocheckl'anno scorso
-
Españolel año pasado
43.
44.
-
Italianocarcerierecustode
-
Españolcarceleroguardiacárcel
45.
46.
-
Italianointerprete
-
Españolintérprete
47.
-
Italianodimoradomicilio
-
Españolmoradavivienda
48.
49.
50.
51.
-
Españolganso
52.
-
Italianobasettef pl
-
Españolpatillas
53.
-
Italianorivaargine
-
Españolribera
54.
55.
-
Italianoabbasso, giù
-
Españolabajo
56.
-
Italianochecksvelto, checkrapido
57.
-
Italianoperché
-
Españolporque, ya que
58.
59.
-
Italianoarma da fuoco
-
Españolarma de fuego
60.
-
Italianonon piacersi
-
Españoldesagradar, no gustar, aversión
61.
-
Italianocosicché, perché
-
Españolpara que (+ subjunctive), de modo que (+ subjunctive)
62.
63.
64.
65.
66.
67.
68.
-
Italianopancetta
69.
-
Italianobicarbonato
-
Españolbicarbonato
70.
71.
-
Italianotenda
-
Españoltienda g, carpa g
72.
73.
74.
-
Italianogentiluomo
-
Españolcaballero
75.
76.
-
Italianochiedere
-
Españolpreguntar, consultar, cuestionar, interrogar
77.
78.
-
Italianomagazzino
-
Españoltiendacomercio
79.
-
Italianoinchino
-
Españolreverencia
80.
-
Italianoperché, poiché
-
Españolporque, pues, como
81.
-
Italianoperché, poiché
-
Españolporque, pues, como
82.
-
Españolraro, poco común, extraño
83.
-
Italianoabbasso, giù
-
Españolabajo
84.
-
Italianonatiche, deretano, sedere, chiappe
-
Españoltraseroposaderas
85.
-
Italianoabbasso, giù
-
Españolabajo
86.
87.
-
Italianoariete
-
Españolcarneroariete
88.
-
Italianomedicodottoressa
-
Españolmédico
89.
90.
91.
-
Italianocustode
92.
93.
94.
-
Españoldesayunar
95.
96.
-
Italianoabbasso, giù
-
Españolabajo
97.
-
Italianoprima d'ora
-
Españolanteriormente, previamente, hasta la fecha
98.
-
Españolreforma
99.
-
Italianoinimicizia
-
Españolenemistad
100.
-
Italianocalendario
-
Españolcalendario
101.
102.
103.
104.
105.
106.
-
Italianoputtanabattona
-
Españolputaramera
107.
-
Italianometròmetropolitana
-
Españolmetro
108.
109.
110.
-
Españolsolianka
111.
-
Italianoesaustivo
-
Españolcompleto, exhaustivo
112.
113.
114.
-
Italianoagnelloagnella
-
Españolcordero
115.
-
Italianogentiluomo
-
Españolcaballero
116.
117.
118.
119.
120.
-
Españolmelancolía
121.
-
Españolsi
122.
123.
-
Italianoabbasso, giù
-
Españolabajo
124.
125.
-
Italianomarmellata
-
Españolmermelada
126.
127.
-
Italianovecchio
-
Españolantiguo, viejo
128.
-
Italianodebole
-
Españoldébil, feble, flaco, flojo
129.
130.
131.
-
Italianoconsonante
-
Españolconsonante
132.
133.
-
Italianoper
-
Española fin de, para, a
134.
135.
-
Italianoelogio, encomio
-
Españolqualifieresencomio
136.
-
Italianorivaargine
-
Españolribera
137.
-
Italianovanteria
-
Españolpresunciónfanfarronada
138.
-
Italianofarmacista
-
Españolfarmacéuticoapoticario
139.
-
Italianolicantropo
-
Españolhombre lobolobisón
140.
-
Españolcebolla roja
141.
142.
-
Italianocomparepadrino
-
Españolpadrino
143.
144.
-
Españolfalso
145.
146.
-
Italianodistruzione
-
Españoldestrucción
147.
148.
-
Italianocortese
-
Españolcordial, cortés
149.
-
Italianodavanti a
-
Españolen frente de, delante de
150.
-
Italianolusingare
-
Españollisonjear, qualifieres
151.
152.
-
Italianolottare, azzuffarsi, battersi
-
Españolpelear, luchar
-
Italianobattaglia
153.
-
Italianoaltrove
-
Españolen otra parte, en otro lugar
-
Italianoaltrove
-
Española otra parte, a otro lugar
154.
-
Italianopiovoso
-
Españollluvioso, pluvioso
155.
156.
157.
158.
-
Italianoaiuto
-
Españolayudaauxilio
159.
-
Italianoesotericoesoterici
-
Españolesotérico
160.
-
Españoloptimista
161.
-
Españolqualifieres
162.
-
Italianocommerciante
-
Españolcomerciante
163.
164.
165.
166.
-
Italianocaravanserraglio
-
Españolcaravasar
167.
-
Italianoarrivederci, arrivederla, ciao
-
Españoladiós, hasta luego, hasta la vista, hasta pronto, nos vemos, adéu qualifier
168.
169.
-
Italianorestare
-
Españolmantenerse
170.
-
Italianoabalone
-
Españoloreja de marloco
171.
-
Italianodimenticare, scordare
-
Españololvidar
172.
173.
174.
175.
176.
177.
-
Españolmonte de Venus
178.
179.
180.
181.
-
Italianocimitero
-
Españolcementeriocamposanto
182.
183.
-
Italianopiacere
-
Españolgustar qualifier
184.
-
EspañolcheckProcomún
185.
186.
-
Italianoavvocato
-
Españolabogadonotario
187.
188.
189.
190.
191.
-
Italianoudienzaaudizione
192.
-
Italianonascita
-
Españolnacimiento
193.
-
Italianorinforzare
-
Españolreforzar
194.
195.
-
Italianopiccaacrimonia
-
Españolanimosidad
196.
-
Italianoabbasso, giù
-
Españolabajo
197.
198.
199.
200.
-
Italianorivaleavversario
-
Españolrivalo
English translator: Spanish Italian qualifier|archaic Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare