Spain Español - Ruso

1.


2.


3.


4.


5.


6.

  • Rusoлежа́чий полице́йский

  • Españolreductor de velocidad gespecially formal usage, resalto gespecially formal usage, badén gSpain, banda sonora gSpain, chapa acostado gEcuador, durmiente qualifier qualifier


7.


8.


9.


10.


11.


12.


13.


14.


15.


16.


17.

  • Rusoсу́мка

  • Españolbolsa gMexico, bolso gSpain, bulto gSoutheastern Mexico, cartera gLatin America


18.


19.


20.


21.


22.


23.


24.


25.


26.


27.


28.


29.


30.


31.


32.

  • Rusoпрокла́дка

  • Españolcompresa gSpain, toalla sanitaria gLatin America, Modess gVenezuela


33.


34.


35.


36.


37.


38.


39.


40.


41.


42.


43.


44.


45.


46.


47.


48.

  • Rusoфасо́ль

  • Españolcaraota gVenezuela, chícharo gSouthern Spain - specifically Seville and Cordoba, fréjol gBoliviaColombia, frijol gCosta Rica


49.


50.


51.


52.


53.


54.


55.


56.


57.


58.


59.


60.


61.


62.

  • EspañolbananoMexico, cangura gCosta Rica, canguro gColombia, koala gVenezuela, riñonera g


63.


64.


65.


66.


67.


68.


69.


70.


71.


72.


73.


74.


75.

  • Rusoкруто́й, клёвый, кла́ссный, потря́сный, потряса́ющий

  • Españolgenial, guay qualifier


  • Rusoв поря́дке, норма́льный, ничего́

  • Españolbacán qualifierEcuadorUruguay, bravazo qualifierChile, chévere qualifierColombia


76.


77.


78.


79.


80.


81.


82.


83.


84.


85.


86.


87.

  • Rusoпра́вый

  • Españolde la derecha, de derecha, de derechas qualifier


  • Rusoпра́вильно, ве́рно

  • Españolvale qualifier


  • Rusoве́рно, пра́вильно

  • Españolverdad, ¿verdad?, ¿vale? qualifier


88.


89.

  • Rusoвы́живший, оста́вшийся в живы́х, уцеле́вший

  • Españolsobreviviente


90.

  • Rusoпрошу́ проще́ния, что вы сказа́ли

  • Español¿cómo?, ¿perdón?, ¿ah#SpanishColombia


91.


92.


93.


94.


95.


96.


97.


98.


99.

  • Rusoпод башмако́м, под каблуко́м, подкаблу́чник (noun)

  • Españolqualifiereseses


100.


101.

  • Rusoшва́бра

  • Españolchascona gChile, coleto gVenezuela - especially colloquial usage , strictly speaking, "coleto" means "floorcloth", fregona gSpain, lampazo gArgentinaPuerto Rico, mechudo g


102.


103.


104.


105.


106.


107.


108.


109.


110.


111.


112.


113.


114.


115.


116.


117.


118.


119.

  • Rusoбоб

  • Españolhabahabichuela, qualifieres


120.


121.


122.

  • Rusoла́дно, хорошо́, оке́й

  • Españolde acuerdo, muy bien, ándale qualifier


123.


124.


125.


126.


127.

  • Rusoпрошу́ проще́ния, что вы сказа́ли

  • EspañolcómoPuerto Rico


128.


129.


130.


131.


132.


133.


134.


135.


136.


137.


138.


139.


140.


141.


142.


143.


144.


145.


146.


147.


148.


149.

  • Rusolполовой

  • Españolaljofifa gSouthern Spain, bayeta gSpain standard usage, coleto gVenezuela, frazada de piso gCuba, jerga gMexico, paño rejilla gArgentina, rodilla g


150.

  • Españolcheto gArgentinaChile, fresa gEl Salvador


151.


152.


153.


154.


155.


156.


157.


158.


159.


160.


161.


162.


163.


164.


165.

  • Españoljoder con, qualifieresculear qualifier


166.

  • Españolcamión articulado gSpain, camión con acoplado gArgentina


167.


168.


169.


170.


171.


172.


173.


174.


175.


176.


177.


178.


179.


180.


181.


182.


183.


184.


185.


186.


187.


188.


189.


190.


191.


192.


193.


194.


195.


196.


197.


198.


199.


200.


201.


202.


203.


204.


205.


206.


207.


208.


209.


210.


211.


212.


213.


214.


215.


216.


217.


218.


219.


220.


221.


222.


223.


224.


225.


226.


227.


228.


229.


230.





English translator: Spanish Russian Spain  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare