if an idiom Español - Rumano
1.
-
Españolradio
2.
-
Rumanochecka prinde cu o rețea
3.
-
Españolreflejo
4.
5.
-
Españollumbago
6.
-
Españolminutar
7.
-
Españolajiaceite
8.
-
Españolsobre todo
9.
-
Españolneeded
10.
-
Españolcheckhermano menorhermanito
11.
12.
-
Rumanospurca, murdări
-
Españolensuciar
-
Españolensuciar, manchar
-
Españolensuciarse
13.
-
Españolchecksondeo a pie de urna
14.
-
Españolimplementar
15.
-
Españoltocado
16.
17.
18.
19.
20.
-
Español(una) mierda g
-
Rumanoqualifierroro
-
Rumanocăca
-
Españolcagar
-
Españolcagarse
-
Rumanoqualifierro
21.
-
Españolhervir, bullir
22.
-
Españolcheckfuturo
23.
-
Rumanodurere de cap
-
Españoldolor de cabezajaqueca
24.
-
Rumanoparacliser
-
Españolsacristán
25.
-
Españolcheckhuevear, checktontería
26.
-
Españolcheckponer en peligro , amenazar
27.
-
Españolcheckpolíglota
28.
-
Españoltotalmente, completamente
29.
30.
-
Españolsentenciacondena
31.
-
Españolnoticias de última hora
32.
-
Españolcheckdeuda externa
33.
-
Españoltú mismo
34.
-
Rumanocheckbilet de întoarce
35.
-
Rumanojuca
-
Españoljugar a
-
Españolcheckobra teatral
36.
-
Españolcancha
37.
38.
-
Rumanoîn
-
Españolen qualifier
-
Rumanocheckîn
39.
40.
41.
42.
-
Españolsobresalir
-
Españolsobresalir
43.
44.
-
Rumanoîn
-
Españolen qualifier
-
Rumanocheckîn
45.
-
Españolcheckextrañamente divertido
46.
-
Españolcancha
47.
-
Españolsingular
48.
-
Rumanofilma
49.
50.
-
Rumanoportocaliu
-
Españolnaranja
-
Rumanoportocaliu, oranj
-
Españolanaranjado, naranja
51.
52.
-
Rumanose chiorî
-
Españolentornar, entrecerrar qualifier
53.
-
Rumanomuzică house, house
-
Españolhouse
54.
-
Rumanoroiniță
-
Españolmelisacitronela
55.
-
Rumanoîn
-
Españolen qualifier
-
Rumanocheckîn
56.
-
Españolahorrar, depositar, qualifieres
57.
-
Rumanoîn
-
Españolen qualifier
-
Rumanocheckîn
58.
59.
-
Españolcomplicado, enrevesado
60.
-
Rumanocâca qualifier
-
Españoldefecar, cagar qualifier
61.
-
Españoligualitario
62.
-
Rumanoportocaliu
-
Españolnaranja
-
Rumanoportocaliu, oranj
-
Españolanaranjado, naranja
63.
-
Españolcagar
64.
-
Rumanodisplăcea, nu-i plăcea, dezagrea qualifier
-
Españoldesagradar, no gustar, aversión
65.
66.
-
Rumanosurmenare emoțională
-
Españolqueme
67.
-
Españolabsolver, exculpar
-
Españolabsolver
68.
-
Españolcuestión
-
Españolemitir, crecer, recibir, lucrar, natar
69.
-
Rumanointrovertit
-
Españolintrovertido
70.
-
Rumanohobby
-
Españolpasatiempoafición
71.
-
Españolnimiedad
72.
73.
-
Rumanoîn
-
Españolen qualifier
-
Rumanocheckîn
74.
-
Españolchusma
75.
76.
-
Rumanolimbaj mașină
-
Españollenguaje de máquina
77.
78.
-
Rumanoîn
-
Españolen qualifier
-
Rumanocheckîn
79.
80.
-
Rumanonume comun
-
Españolnombre común
81.
82.
-
Rumanopentru
-
Española, hacia
83.
-
Rumanopentru
-
Española, hacia
84.
-
Españolcancha
85.
86.
87.
-
Rumanoqualifierrodu-te dracu
-
Españoljódete glossa la verga gloss
-
Rumanoqualifierrodu-te dracu
-
Españoljódete glossa la verga gloss
88.
-
Españolcancha
89.
-
Españolplanta primera, primera planta
90.
-
Rumanocheckzău, checkpe bune
91.
92.
93.
-
Españolcancha
94.
95.
-
Rumanotrage cu urechea, asculta pe furiș
96.
97.
-
Españolcheckpasear en coche , checkconducir
98.
-
Españolanteriormente, previamente, hasta la fecha
99.
-
Españolcandidatoparticipante
100.
101.
-
Españolgigolóputo
102.
103.
104.
-
Rumanocheckactualcurentîn curs , checkcare întâmpla
-
Españolactual
105.
-
Españolanorexia
106.
-
Rumanoacestăstaasta
-
Españolesteesto
-
Españoleste
-
Españolcheckesteestos
107.
-
Rumanoa dori fierbinte
-
Españoldesear, ansiar, ambicionar
-
Rumanoînseta, fie sete qualifier
-
Españolchecktener sed
108.
-
Rumanoticăi
109.
-
Españolurbano
110.
111.
-
Rumanocheckrescrie
112.
-
Rumanoîn
-
Españolen qualifier
-
Rumanocheckîn
113.
-
Españoltenue
114.
-
Españolcancha
115.
-
Españolabadesa
116.
-
Rumanocheckliteră
-
Españolminúscula
117.
-
Rumanodoar, abia
-
Españolcheckmeramente, checksólo, checksolamente, checkuno y nada más
118.
-
Rumanoîn flăcări
-
Españolllama
119.
-
Rumanoînmuia
120.
-
Españolhogar
-
Rumanocheckvatră
121.
-
Rumanoîn
-
Españolen qualifier
-
Rumanocheckîn
122.
-
Rumanolimbaj mașină
-
Españollenguaje de máquina
-
Rumanolimbaj mașină
-
Españollenguaje de máquina
123.
-
Españolmacis
124.
-
Rumanoneeded
-
Españolcheckno estar de acuerdo
125.
-
Rumanohei
-
Españoloye, hey, eh
126.
-
Españolcoger, follar
-
Rumanochecka pune in functie , checkansambla
127.
-
Españolcuerpo legislativo
128.
-
Rumanovânzare cu amănuntul
-
Españolventa al por menor
129.
-
Rumanocheckcaracteristica
-
Españolcheckcaracterísticacualidad
130.
-
Españolescorar
131.
-
Rumanocresta
-
Españolcheckformar hoyuelos
132.
-
Rumanogrosolan, butucănos
-
Españoltorpe
133.
-
Españolquién, quiénes, cuyo
134.
-
Españolmomento
-
Rumanochecksecund
135.
136.
-
Españolcheckdiscrepar estar reñido
137.
-
Rumanomișca, muta
-
Españolmover
138.
-
Rumanocăi ferate
-
Españolferrocarril
-
Rumanocheckcale ferata
139.
140.
-
Españolponerse bonito, embellecer
141.
-
Españolabad
142.
-
Rumanociocolatiu
-
Rumanociocolatiu
-
Españolchocolate, achocolatado
143.
-
Españolnudillo
144.
-
Españoladaptar
145.
-
Españolahorrar, depositar, qualifieres
146.
-
Españolepiceno
-
Españolcheckpersona afeminada
147.
-
Españolasí como
-
Rumanocheckca și
148.
-
Españoljuicioso
149.
-
Españolvertedero
150.
151.
-
Rumanochecktermen nepotrivit
152.
-
Rumanocazul locativ, locativ
-
Españolcaso locativo
153.
-
Rumanoportocaliu
-
Españolnaranja
-
Rumanoportocaliu, oranj
-
Españolanaranjado, naranja
154.
-
Rumanoface autostopul
-
Españolqualifiereses
155.
-
Españolsostener
156.
-
Españolsoltado
157.
-
Españolmencionar
158.
-
Españoldolido
159.
160.
-
Españoldiscrepar, disentir
161.
-
Españolhacer punto, tricotar, tejer
-
Españolsoldarse
-
Españolchecktejer, checktricotar
162.
-
Españolelenco
163.
-
Españolresistencia
164.
-
Rumanoîn aval, la vale, în josul apei
165.
166.
-
Rumanocompensa
167.
-
Rumanocheckdincolo de , checkpeste, checkprin, checktrans-
-
Españoltrans-, tras-
168.
-
Rumanoacademie
169.
-
Españolefectuar, realizar, lograr
170.
-
Rumanorăspuns
-
Españolcontestación
171.
172.
-
Españolaporrear
173.
-
Españolenloquecer
174.
-
Españoltibio, poco entusiasta, desinteresado, indiferente
175.
176.
-
Españolcerner qualifier
177.
-
Españolembrujar, encantar, infatuar
178.
-
Rumanocotidian
-
Españolcotidiano
-
Rumanocotidianobișnuitbanal
-
Españolcotidiano
-
Españolcotidiano
179.
180.
-
Españolechar perlas a los cerdos, dar margaritas a los cerdos qualifier
181.
-
Rumanoabatiză
182.
-
Rumanodescripție, descriere
-
Españoldescripción
183.
-
Rumanopământ
184.
-
Rumanoîn căutarea, pe urmele, pe urmele
-
Españoltras, detrás de
-
Española pesar de
185.
-
Españolrecapacitar, reflexionar, cavilar
186.
-
Rumanogeneralist
-
Españolmédico de familia
187.
-
Españolhoy en día, hoy día, hogaño
188.
-
Españolinquilino
189.
190.
191.
192.
-
Rumanochecknava de linie
-
Españolbarco de línea
193.
-
Españolautomático
194.
-
Rumanobrun, maro
-
Españolmarróncanelo
-
Rumanomaro, brun
-
Españolmarróncastaño
-
Españolpardear
195.
-
Españolchecken funciónsuplente
196.
-
Españolapostura
197.
-
Españolrompecabezas
-
Españolrompecabezas
198.
199.
-
Españolcapaz
200.
-
Rumanomustra
-
Españolreprimir, reprender
201.
-
Españolconfundir, avergonzar, abochornar
202.
203.
-
Españolal corriente
-
Españolde lado a lado
204.
-
Españolalrededor
205.
206.
-
Españolbloguear
207.
208.
-
Españolcon el pasar del tiempo
209.
-
Españoldesensibilizar, insensibilizar
210.
-
Españolsuyo
211.
-
Rumanoînsărcina, împovăra, îngreuna
-
Españolgravar
212.
-
Españolabdicar
213.
-
Rumanocheckurgență
-
Españolemergencia
214.
-
Rumanoscurta, abrevia
-
Españolabreviar
215.
-
Españolresponder a
216.
-
Españolchusma
217.
218.
-
Rumanoabandonat
-
Españolabandonado
219.
-
Rumanodiscredita
-
Españoldesacreditar, descreer
220.
-
Rumanocheckactualcurentîn curs , checkcare întâmpla
-
Españolactual
221.
-
Españolcorporal
222.
-
Españolalambicar, destilar
223.
224.
-
Españolquintillón
225.
-
Rumanocheckanalist de sistem
-
Españolanalista de sistemas
226.
-
Españoldeber
-
Españoltener que qualifier
-
Españoldeber
-
Españoltener que qualifier
227.
-
Españoldescortezar
228.
-
Rumanoîncrunta
-
Españolfruncir el ceño
229.
-
Españoldiabólico
230.
-
Rumanodouă săptămâni
-
Españolquincena
231.
232.
-
Rumanocoroană de lauri
-
Españolcorona de laurel
233.
-
Españolqualifiereses
234.
-
Rumanobinevenit
-
Españolbienvenido, agradable
-
Rumanobine ai venit!bun venit, bine ai venit
-
Españolbienvenida
-
Rumanocheckurare de bunvenit
-
Rumanoîntâmpina
-
Españoldar la bienvenida
235.
-
Españolalrededor
236.
-
Rumanopui de lebădă
-
Españolcheckpollo de cisne
237.
-
Rumanocapro
-
Españolcabeza de pene, capullo
-
Españolcheckcareverga, checkcara de verga
238.
-
Españolrescatar
239.
-
Españolencarcelar
240.
-
Rumanoqualifierro
-
Españolcheckcuidar de
-
Españolcheckocuparcuidar de, checktener a su cuidado
241.
-
Rumanocâmp de gheață
-
Españolcampo de hielo
242.
-
Rumanoqualifierro
-
Españolnecesitar
-
Rumanoqualifierro
-
Españolnecesitar
243.
-
Rumanomesagervestitor
-
Españolheraldo
244.
245.
-
Españoldisparheterogéneo
246.
-
Rumanocheckpeste tot , checkpretutindeni
-
Españolpor todas partes
247.
-
Rumanotranslație
-
Españoltraducción
248.
-
Rumanoîn
-
Españolen qualifier
-
Rumanocheckîn
249.
-
Españolcheckde calidad
250.
-
Rumanoînsărcina, împovăra, îngreuna
-
Españolgravar
251.
-
Rumanomesagervestitor
-
Españolheraldo
252.
-
Españolreprehensible
-
Españolreprehensible
253.
-
Rumanoîn
-
Españolen qualifier
-
Rumanocheckîn
254.
255.
-
Rumanodecădea
256.
-
Españolrefrigerio
257.
-
Rumanopleca
-
Españolpartir, irse, salir
-
Españolcheckquedar, checksobrar
258.
-
Rumanolegământ, promisiune (fermă)
-
Españolcheckjuramento
259.
-
Españolcuarentenar
260.
-
Españoldistraído
261.
-
Españolacelerador
-
Españolacelerador
262.
-
Rumanoîn
-
Españolen qualifier
-
Rumanocheckîn
263.
-
Españolcheckaguilera
264.
-
Españolyuxtaponer
265.
-
Rumanocheckînapoi
266.
-
Rumanomașinărie
-
Españolmaquinaria
-
Españolcheckmaquinaria
267.
-
Españollocalización
268.
-
Españolquedarse en un sitio fijo
269.
-
Españolmanifestar, revelar, evidenciar
270.
-
Españolirritante
271.
-
Rumanomemoriza
-
Españolaprender de memoria, memorizar
272.
-
Rumanoneapărabil
-
Rumanonefundamentat
273.
-
Rumanocheckînapoi
274.
-
Españolahorrar, depositar, qualifieres
275.
-
Rumanomuzică house, house
-
Españolhouse
276.
-
Rumanosoprană
-
Españolchecksoprano
277.
-
Españolanorexia
278.
-
Rumanocorn
-
Españolcornamentacuerno
279.
-
Españolchecktapón
280.
-
Rumanoinsatisfacțieneplăcere
-
Españoldescontento
281.
-
Españolinsistentemente
282.
-
Españolasistencia sanitaria
283.
-
Españolarrendador
284.
-
Rumanoreciclabil
-
Españolreciclable
285.
-
Españolcancha
286.
-
Rumanoîn
-
Españolen qualifier
-
Rumanocheckîn
287.
-
Rumanocucuvea
-
Españolmochuelo europeo
288.
-
Españolcorporal
289.
-
Españolcancha
290.
-
Rumanoîn
-
Españolen qualifier
-
Rumanocheckîn
291.
-
Españolcheckde cosecha propia , checkcasero
292.
-
Españoldeseoso
293.
294.
-
Españolhurto de la identidad
295.
-
Rumanoa ploua cu găleata, plouă cu găleata
-
Españolllover a cántaros, llover a mares
English translator: Spanish Romanian if an idiom Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare