<>

stop Español - Portugués

1.


2.

  • Españolso


3.


4.


5.


6.


7.

  • Portuguésdesistir, parar

  • Españolirse


8.

  • Portuguésirrefreável, imparável

  • Españolimparable


9.

  • Portuguésbasta!, chega!

  • Españolbasta

  • Españolcheckbasta, checkbastante, checksuficiente


10.


11.

  • Portuguéshesitar

  • Españolvacilar, dudar


12.


13.


14.

  • Portuguésestação/ponto/parada de bonde


15.

  • Portuguésretomar, continuar

  • Españolreanudar, continuar, reanudarse


16.


17.


18.

  • Españoldetener, interrumpir


19.

  • Portuguésmorrer, falecer

  • Españoldiñar, diñarla, espichar, estirar la pata, fallecer (widely used), fenecer,


20.


21.


22.


23.

  • Portuguésparar, deixar de

  • Españolparar


  • Portuguésparar, deixar de

  • Españoldejar


  • Portuguésparar

  • Españolparar


  • Portuguésparar


  • Portuguéstampar, tapar


  • Portuguéspassar


  • Portuguésparar

  • Españolcheckparar, checkpararse, checkinmovilizarse, checkdejar de qualifier


  • Portuguésponto

  • Españolparada


  • Portuguésparada


  • Portuguésobstáculo


  • Portuguésparada


24.

  • Portuguésmorrer, falecer

  • Españoldiñar, diñarla, espichar, estirar la pata, fallecer (widely used), fenecer,


25.


26.

  • Portuguésparar, deixar de

  • Españolparar


  • Portuguésparar, deixar de

  • Españoldejar


  • Portuguésparar

  • Españolparar


  • Portuguésparar


  • Portuguéstampar, tapar


  • Portuguéspassar


  • Portuguésparar

  • Españolcheckparar, checkpararse, checkinmovilizarse, checkdejar de qualifier


  • Portuguésponto

  • Españolparada


  • Portuguésparada


  • Portuguésobstáculo


  • Portuguésparada


27.


28.


29.


30.


31.


32.


33.

  • Portuguésqualifierpt

  • Españoldéjame en paz, déjeme en paz


34.


35.


36.

  • Portuguésdespertar, acordar

  • Españoldespertar


37.

  • Portuguéspousar

  • Españolposarse, aterrizar


38.

  • Portuguésmorrer, falecer

  • Españoldiñar, diñarla, espichar, estirar la pata, fallecer (widely used), fenecer,


39.


40.


41.


42.

  • Portuguésinexorável, inevitável

  • Españolinexorable


43.


44.


45.

  • Portuguésparar, deixar de

  • Españolparar


  • Portuguésparar, deixar de

  • Españoldejar


  • Portuguésparar

  • Españolparar


  • Portuguésparar


  • Portuguéstampar, tapar


  • Portuguéspassar


  • Portuguésparar

  • Españolcheckparar, checkpararse, checkinmovilizarse, checkdejar de qualifier


  • Portuguésponto

  • Españolparada


  • Portuguésparada


  • Portuguésobstáculo


  • Portuguésparada


46.


47.


48.


49.


50.


51.


52.


53.

  • Portuguésparar, desistir

  • Españoldejar, parar


54.


55.


56.


57.


58.


59.


60.


61.

  • Portuguéscalar

  • Españolcallar


  • Portuguéscalar-se, calar a boca

  • Españolcallarse, cerrar la boca


  • Portuguéscala a boca, cale-se, cale a boca, cala-te

  • Españolcállate la boca, cállate, cierra la boca, callad, cállanse, cállese,


  • Portuguésmentira!


62.


63.


64.


65.


66.


67.


68.


69.


70.


71.


72.





English translator: Spanish Portuguese stop  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare