<>

stop Español - Holandés

1.


2.

  • Españolso


3.


4.


5.


6.


7.


8.

  • Holandésgenoeg!

  • Españolbasta

  • Españolcheckbasta, checkbastante, checksuficiente


9.


10.

  • Holandésaarzelen

  • Españolvacilar, dudar


11.


12.


13.


14.

  • Holandéshervatten, voortzetten

  • Españolreanudar, continuar, reanudarse


15.


16.


17.

  • Españoldetener, interrumpir


18.

  • Holandésdoodgaan, sterven, overlijden

  • Españoldiñar, diñarla, espichar, estirar la pata, fallecer (widely used), fenecer,


19.

  • Holandésontwaken, wakker worden

  • Españoldespertarse


  • Holandéswekken, wakker maken

  • Españoldespertar


20.


21.


22.

  • Holandésstoppen, stilstaan, halthouden

  • Españolparar


  • Holandésstoppen, ophouden

  • Españoldejar


  • Holandésaanhouden, stoppen

  • Españolparar


  • Holandésstoppen, beëindigen, afbreken


  • Holandésdeppen


  • Holandésverblijven, blijven, stoppen


  • Holandéslangsgaan, stoppen

  • Españolcheckparar, checkpararse, checkinmovilizarse, checkdejar de qualifier


  • Holandéshalte

  • Españolparada


  • Holandésstop


  • Holandésstopper


  • Holandésregister


23.

  • Holandésdoodgaan, sterven, overlijden

  • Españoldiñar, diñarla, espichar, estirar la pata, fallecer (widely used), fenecer,


24.


25.

  • Holandésstoppen, stilstaan, halthouden

  • Españolparar


  • Holandésstoppen, ophouden

  • Españoldejar


  • Holandésaanhouden, stoppen

  • Españolparar


  • Holandésstoppen, beëindigen, afbreken


  • Holandésdeppen


  • Holandésverblijven, blijven, stoppen


  • Holandéslangsgaan, stoppen

  • Españolcheckparar, checkpararse, checkinmovilizarse, checkdejar de qualifier


  • Holandéshalte

  • Españolparada


  • Holandésstop


  • Holandésstopper


  • Holandésregister


26.

  • Holandésknippen, stoppen

  • Españolcortar


27.

  • Holandésdoen stoppen in een vroegtijdig stadiu, voortijdig afbreken


  • Holandésannuleren, aborteren, stoppen, afbreken


28.


29.


30.


31.


32.


33.

  • Holandészich opwekken, wakker worden

  • Españoldespertarse


34.


35.


36.

  • Españolposarse, aterrizar


37.

  • Holandésdoodgaan, sterven, overlijden

  • Españoldiñar, diñarla, espichar, estirar la pata, fallecer (widely used), fenecer,


38.

  • Holandésknippen, stoppen

  • Españolcortar


39.


40.


41.


42.

  • Españolatiborrar, rellenar gloss


  • Españoldisecar


43.

  • Holandésopvullen, volstoppen, vullen


  • Holandésoververzadigen, volstoppen


44.

  • Holandésstoppen, stilstaan, halthouden

  • Españolparar


  • Holandésstoppen, ophouden

  • Españoldejar


  • Holandésaanhouden, stoppen

  • Españolparar


  • Holandésstoppen, beëindigen, afbreken


  • Holandésdeppen


  • Holandésverblijven, blijven, stoppen


  • Holandéslangsgaan, stoppen

  • Españolcheckparar, checkpararse, checkinmovilizarse, checkdejar de qualifier


  • Holandéshalte

  • Españolparada


  • Holandésstop


  • Holandésstopper


  • Holandésregister


45.


46.


47.


48.

  • Holandésloonstop, salarisstop


49.


50.


51.


52.


53.

  • Holandésophouden met, stoppen (met), opgeven

  • Españoldejar, parar


54.


55.


56.

  • Holandésknippen, stoppen

  • Españolcortar


57.


58.


59.


60.

  • Españolcallar


  • Holandészwijgen, stilvallen

  • Españolcallarse, cerrar la boca


  • Holandéshou je kop, kop dicht, hou je smoel, hou je bek

  • Españolcállate la boca, cállate, cierra la boca, callad, cállanse, cállese,


  • Holandésga weg!, dat meen je niet!, nooit!

  • Holandéscheckophouden, checkmond houden, checkbek dicht, checkklep dicht, checkhou je muil


61.


62.


63.


64.


65.


66.


67.

  • Holandésstoppen, hinderen, stelpen


68.

  • Holandéskurk, stop, stopsel

  • Españolcorcho


69.


70.


71.


72.





English translator: Spanish Dutch stop  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare