gender Español - Portugués
1.
-
Portuguéseleisso
-
Españolello, él, ella, eso, lo (often not translated)
2.
3.
-
Portuguésolá, oi, alô, e aí
-
Españolhola
4.
-
Portuguésmaria-rapaz
-
Españolmarimacha
5.
-
Portuguésnexo
-
Españolenchufecuñajunta
6.
-
Portuguéseleisso
-
Españolello, él, ella, eso, lo (often not translated)
7.
8.
-
Portuguésfesta
-
Españolfiestapachanga
9.
-
Portuguéstransgénero qualifier
-
Españoltransgénero
-
Portuguéstransgénerotransgênero
-
Españoltransgénero
10.
-
Portuguésfesta
-
Españolfiestapachanga
11.
-
Portuguéspróprio
-
Españolqualifieres
12.
13.
-
Portuguéseleisso
-
Españolello, él, ella, eso, lo (often not translated)
14.
15.
16.
17.
18.
-
Portuguéscrime de ódio
-
Españoldelito de odio
19.
20.
-
Portuguéscamaradaparceiro
-
Españolcompañero
-
Portuguéscamarada
-
Españolcamarada
-
Portuguéscamarada
-
Españolcamarada
-
Portuguéscamarada
-
Españolcamaradacompañero
21.
-
Portuguésera uma vez
-
Españolérase una vez, había una vez, era una vez
22.
-
Portuguésacompanhante
-
Españolcompañero
23.
-
Portuguéseleisso
-
Españolello, él, ella, eso, lo (often not translated)
24.
25.
-
Portuguésdona de casa
-
Españolama de casa
-
Portuguésgovernanta
-
Españolama de llaves
26.
27.
-
Portuguésfesta
-
Españolfiestapachanga
28.
29.
-
Portuguésfesta
-
Españolfiestapachanga
30.
-
Portuguésdivorciado
-
Españoldivorciado
31.
-
Portuguésandroginia
32.
-
Portuguésesportivo
-
Españoldeportista
33.
-
Portuguésacompanhante
-
Españolcompañero
34.
-
Portuguésmasculino
35.
36.
-
Portuguésgénerogênero
-
Españolgénero
-
Portuguésgénerogênero
37.
38.
-
Portuguésestudante
-
Españolescolar, gloss, colegiala
39.
40.
-
Portuguéseles mesmos
41.
42.
-
Portuguésoi, olá, qualifierpt
-
Españolhola, buenos días, qué tal, buenas tardes
43.
-
Portuguésgostosopedaço
44.
-
Portuguésesportiva
-
Españoldeportista
45.
-
Portuguésgalera
46.
-
Españolconcejal
47.
-
Portuguéscisgênero qualifier
-
Españolcisgénero
48.
-
Portuguéstransexual
-
Españoltransexual
49.
-
Portuguéstransfobia
-
Españoltransfobia
50.
-
Portuguéspolícia
-
Españolpolicía femenino
51.
-
Portuguéstravesti
52.
-
Portuguéscara-metade
-
Españolnoviomedia naranja
53.
-
Españolidentidad de género
54.
55.
56.
-
Españolno-binario
57.
-
Portuguéspupilo
-
Españolalumnopupilo
58.
-
Portuguéscientista
-
Españolcientíficocientificesa
English translator: Spanish Portuguese gender Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare