fait Español - Portugués
1.
-
Portuguésesquecer
-
Españoles igual, no importa, da igual
2.
3.
-
Portuguésa última gota
-
Españolla gota que colma el vaso
4.
-
Portuguésde todo
5.
-
Portuguéstotalmente, completamente, bastante
-
Españolconsiderablemente
6.
-
Portuguésfeito
7.
-
Portuguésfait accompli
-
Españolhecho consumado
-
Portuguésfait accompli
-
Españolhecho consumado
8.
-
Portuguésfeito
9.
-
Españolhazaña
10.
-
Portuguésa propósito, aliás, por sinal, diga-se de passage, já agora
-
Españoldicho sea de paso, depaso, por cierto, a propósito
-
Portuguésa propósito, aliás, por sinal, diga-se de passage, já agora
-
Españoldicho sea de paso, depaso, por cierto, a propósito
11.
-
Portuguésde fato, na verdade, na realidade
-
Españolpor cierto
12.
-
Portuguéscaseiro
-
Españolhecho en casa, casero, hechizo
13.
-
Españolcazar, pillar
14.
-
Portuguéspronto
-
Españollisto, acabado
15.
16.
-
Portuguéssob medida
17.
-
Portuguésapesar de
-
Española pesar de
18.
-
Portuguésna verdade, realmente ('not': atualmente)
-
Españolen realidad, de hecho, realmente, de hecho, de veras, qualifieres
19.
-
Portuguésqualifierptpt
-
Españolhecho
-
Portuguésqualifierptpt
-
Portuguésqualifierptpt
-
Portuguésqualifierptpt
-
Españolhecho
-
Portuguésqualifierptpt
-
Españolhecho
20.
-
Portuguésdito e feito
-
Españoldicho y hecho
-
Portuguésdito e feito
-
Españoldicho y hecho
21.
-
Portuguéscom isso
-
Españolasí, de ese modo
22.
-
Portuguésna verdade
-
Españolde hecho
23.
-
Españolcheckde cosecha propia , checkcasero
English translator: Spanish Portuguese fait Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare