bruka Español - Irlandés

1.

• Inglésindicating an action in the past that happened repeatedly or commonly

• HolandésUse the past tense

• 's winters zaten we bij het gat in het bevroren meer en visten we urenlang.

• EsperantoUse the past tense in the repetitive aspect

• In the winters, we would sit by the hole on the frozen lake and fish for hours. - En la vintroj, ni sidadis apud la truo sur la frostiĝinta lago kaj fiŝkaptadis dum horoj.

• FrancésUse the imperfect tense

• In the winters, we would sit by the hole on the frozen lake and fish for hours. - En hiver, nous étions habituellement assis à côté du trou sur le lac gelé et nous pêchions pendant des heures.

• AlemánUse the preterite tense and immer for emphasis on the repetitive nature

• In the winters, we would sit by the hole on the frozen lake and fish for hours. - Im Winter saßen wir immer um ein Loch auf den gefrorenen See und angelten stundenlang.

• GriegoAncient: Use imperfect tense alone or past tense with ἄν

• HúngaroUse the past tense

• In the winters, we would sit by the hole on the frozen lake and fish for hours. - Minden télen órákat ül'tünk' a jégen a lyuk mellett, és halász'tunk'.

• ItalianoUse the imperfect tense

• In the winters, we would sit by the hole on the frozen lake and fish for hours. - D'inverno ci sedevamo presso al buco sul lago ghiacciato e pescavamo per ore.

• PortuguésUse the imperfect tense

• In the winters, we would sit by the hole on the frozen lake and fish for hours. - No inverno, nos sentávamos perto do buraco do lago congelado e pescávamos por horas.

• RusoUse the past tense with imperfective aspect

• In the winters, we would sit by the hole on the frozen lake and fish for hours. - Зимой мы сидели у лунки на замерзшем озере и часами рыбачили.

• EspañolUse the imperfect tense

• In the winters, we would sit by the hole on the frozen lake and fish for hours. - En invierno, nos sentábamos cerca del agujero que hay en el lago congelado y pescábamos durante horas

• Suecobruka

• In the winters, we would sit by the hole on the frozen lake and fish for hours. - På vintrarna 'brukade' vi sitta vid vaken i den frusna sjön och fiska i flera timmar.

2.

• Inglésemploy, apply

• Afrikáansgebruik

• Albanéspërdor

• Árabeاِسْتَعْمَلَ, اِسْتَخْدَمَ

• Armenioօգտագործել

• Aromanianfelisescu

• Asturianusar, utilizar

• Azeríişlətmək, istifadə etmək

• Vascoerabili

• Bielorrusoвыкарысто́ўвацьвы́карыстаць

• Bengaliব্যবহার করা

• Búlgaroизпо́лзвам

• Birmanoအသုံးပြု

• Catalánfer servir, usar, utilitzar

• Chino

• Checopoužít, používat

• Danésbruge

• Holandésgebruiken, aanwenden

• Esperantouzi

• Estoniokasutama

• Finlandéskäyttää

• Francésutiliser, servir

• Gallegoutilizar, usar

• Georgianoგამოყენება

• Alemánbenutzen, verwenden, gebrauchen

• Griegoχρησιμοποιώ

• Haitian Creoleitilize

• Hebre הִשְׁתַּמֵּשׁ

• Hindiइस्तेमाल करना

• Húngarohasznál

• Islandésnota

• Idouzar

• Interlinguausar

• Irlandésúsáid

• Italianousare, utilizzare

• Japonés用いる使用する

• Kazajoқолдану

• Khmerប្រើប្រាស់

• Coreano쓰다

• Kyrgyzпайдалануу

• Laoໃຊ້

• Latínuti

• Letónlietot, izmantot

• Lituanovartoti

• Macedonioупотребувакористи

• Malayguna

• Maoriwhakamahi

• Mongolianхэрэглэх

• Navajochoyoołʼįįh

• Neapolitanusà

• Ngazidja Comorianrumia

• Noruegobruke

• Occitanusar, emplegar

• Old Englishbenotian, brycian, gebrycian, neotan, brucan, gebrycgan,

• Old Saxonniotan, brūkan

• Persaاستفاده کردنبه کار بردن

• Polacoużywać

• Portuguésusar, utilizar

• Rumanoutiliza, folosi

• Romanschduvrar, applitgar

• Rusoиспо́льзоватьприменя́ть

• Sardoimperàre

• Scotsbruik, uise

• Gaélico escocésdèan feum de, cleachd, iomair

• Serbo-Croatian

• Sinhaleseපාවිච්චි කරනවා

• Eslovacopoužiť, používať

• Eslovenouporabiti

• Españolusar, utilizar

• Swahilimatumizi

• Suecoanvända, bruka, nyttja

• Tajikистифода бурдан

• Tailandésใช้

• Turcokullanmak

• Turkmenulanmak

• Ucranianoужива́тивжива́тиужи́ти

• Urdúاستعمال کرنا

• Uzbekishlatmoq

• Vietnamesedùng, sử dụng, xài, lợi dụng

• Volapükgebön

• Frisio occidentalbrûke

• Yiddishניצן, באַניצן

• Zazakikar kerden

• 
  

• Inglésto exhaust the supply of, to consume

• Chino

• Holandésverbruiken

• Alemánverbrauchen

• Griegoκαταναλώνω

• Malaymenghabiskan

• Maoriwhakapeto

• Suecoförbruka

3.

• Inglésformerly and habitually or repeatedly

• Chino

• I used to eat cheese - Vroeger at ik kaas

• Finlandésqualifierfi

• I used to eat cheese - Je mangeais du fromage, autrefois je mangeais du fromage

• I used to eat cheese - Früher habe ich Käse gegessen

• I used to eat cheese - Έτρωγα τυρί, κάποτε έτρωγα τυρί, παλιά έτρωγα τυρί, etc.

• Hebre past tense of lהיה + present participle or present tense with an optional indication of a past time such as l

• I used to eat cheese - langהייתי אוכל/ת גבינה (Hayíti okhél/et gviná)

• I used to eat cheese - Mangiavo il formaggio

• Latínqualifierla

• I used to eat cheese - langЈадев сирење (Jádev sírenje)

• I used to eat cheese - Saya pernah makan keju

• Noruego

• Bokmålpleide å, brukte å

• Nynorskbrukte å, bruka å

• I used to eat cheese - Jeg 'pleide'/'brukte' å spise ost.

• Portuguésuse the imperfect tense of the verb that follows or imperfect of costumar followed by infinitive

• I used to eat cheese - Eu comia queijo

• Rusouse the past tense with an optional indication of time in the past such as lра́ньше, lпре́жде

• I used to eat cheese - langРаньше я ел сыр (Ránʹše ja jel syr), langЯ ел сыр (Ja jel syr)

• I used to eat cheese - Yo comía queso

• Suecocheckbruka

• I used to eat cheese - Jag brukade äta ost.

• I used to eat cheese - Eskiden/Önceden peynir yerdim.

English translator: Spanish bruka  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare