nada Español - Holandés

1.

  • Españolcomo si nada ocurriera, zona de conflicto


2.


3.

  • Holandésvanaf nul, helemaal opnieuw, vanaf het begin

  • Españoldesde cero


4.

  • Holandésnul

  • Españolnada, cero


5.


6.

  • Holandéshelemaal niet

  • Españolen absoluto, para nada


  • Españolde nada, no hay de qué


7.


8.

  • Holandésniets, niks

  • Españolnada


9.

  • Holandésin de eerste plaats, bovenal, om te beginnen

  • Españolen primer lugar


10.


11.

  • Holandésniets, niks

  • Españolnada


12.


13.

  • Holandésalleen, louter

  • Españolcheckmeramente, checksólo, checksolamente, checkuno y nada más


14.


15.


16.


17.

  • Holandésgeen problee, graag gedaan

  • Españolde nada, no hay de qué


18.

  • Holandéstoon, noot

  • Españoltono


  • Holandéstoon

  • Españoltono


19.


20.


21.

  • Holandésmoeiteloos

  • Españolfácil, nada penoso, sin esfuerzo


22.


23.

  • Españolnada conflictivo, no conflictivo, no polémico


24.

  • Holandésneeded

  • Españolde la nada, de repente


25.





English translator: Spanish Dutch nada  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare