nada Español - Francés
1.
-
Francéscomme si de rien n'était
-
Españolcomo si nada ocurriera, zona de conflicto
2.
-
Francésmon œil
-
Españoltonteríashuevadas
3.
-
Francésà partir de zéro, de zéro
-
Españoldesde cero
4.
-
Españolnada, cero
5.
-
Francésdu tout
-
Españolen realidaden absoluto
6.
-
Francéspas du tout
-
Españolen absoluto, para nada
-
Francésde rien qualifier
-
Españolde nada, no hay de qué
7.
-
Francéstout le plaisir est pour moi, qualifierfr
-
Españolde nada, qualifieres
8.
-
Francésne...rien or rien
-
Españolnada
9.
-
Francéstout d’abord, en premier lieu
-
Españolen primer lugar
10.
11.
-
Francésrien, ne + verb + rien
-
Españolnada
12.
13.
-
Francéssimplement, uniquement, seulement
-
Españolcheckmeramente, checksólo, checksolamente, checkuno y nada más
14.
-
Españolcheckinútilbueno para nada
15.
16.
-
Francésmilieu de nulle part, Saint Éloigné des voies ferrées, Saint-Loin-Loin de Pas Proche, en pleine cambrousse
-
Españolquinto pino
17.
-
Francésde rien,
-
Españolde nada, no hay de qué
18.
19.
-
Españolnada
20.
21.
-
Francéseffortaisée
-
Españolfácil, nada penoso, sin esfuerzo
22.
-
Francésbon à rien
-
Españolbueno-para-nada
23.
-
Españolnada conflictivo, no conflictivo, no polémico
24.
-
Españolde la nada, de repente
25.
-
Españolchecknada
English translator: Spanish French nada Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare