ficar Español - Francés

1.

  • Francésrester

  • Españolquedarse, sobrar


2.

  • Francésapprendre

  • Españolaprender, enterarse


3.

  • Francésbouder, faire la gueule

  • Españolenfurruñarse, estar de mal genio


4.

  • Francéss'attarder, stagner

  • Españolpermanecer, demorar


5.

  • Francésdevenir, tomber

  • Españolcaer


6.

  • Francésapprendre

  • Españolaprender, enterarse


7.


8.

  • Francéspapillonner, choper

  • Españolcoger, follar


9.

  • Francésplacer, mettre, poser

  • Españolponer, colocar, situar


10.


11.

  • Francésdevenir, tomber

  • Españolcaer


12.

  • Francésrester, demeurer

  • Españolquedarse, hospedarse, pasar la noche, permanecer


  • Francésrester

  • Españolmantenerse


13.

  • Francésse taire, garder le silence

  • Españolcallar


14.

  • Francésdevenir, ('get' + is often translated by a reflexive verb in French, get drunk = s'enivrer)

  • Españolvolverse, convertirse en, ('get' + is often translated by a reflexive verb in Spanish, get drunk = emborracharse)


15.

  • Francésdevenir, ('get' + is often translated by a reflexive verb in French, get drunk = s'enivrer)

  • Españolvolverse, convertirse en, ('get' + is often translated by a reflexive verb in Spanish, get drunk = emborracharse)


16.

  • Francésdevenir, ('get' + is often translated by a reflexive verb in French, get drunk = s'enivrer)

  • Españolvolverse, convertirse en, ('get' + is often translated by a reflexive verb in Spanish, get drunk = emborracharse)


17.

  • Francésguetter, épier, avoir à l’œil, ne pas quitter des yeux

  • Españolvigilar, estar pendiente


18.

  • Francésdevenir, ('get' + is often translated by a reflexive verb in French, get drunk = s'enivrer)

  • Españolvolverse, convertirse en, ('get' + is often translated by a reflexive verb in Spanish, get drunk = emborracharse)





English translator: Spanish French ficar  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare