đóng Español -
1.
Inglésshut
-
Afrikáanssluit, toemaak
-
Árabeأَغْلَقَ, أَقْفَلَ
-
Egyptian Arabicقفل
-
Asturianzarrar, cerrar
-
Azeríqapamaq, bağlamaq
-
Bengaliবন্ধ করা
-
Cantonese關
-
Mandarin關闭
-
Dalmatianseruar
-
Holandéssluiten, dichtklappen
-
Friuliansierâ
-
Alemánschließen, zumachen
-
Hindiबंद करना
-
Khmerបិទ
-
Kyrgyzжабуу
-
Laoອັດ
-
Low Germansluten, slüten, tomaken, tomoken, dichtmaken, dichtmoken
-
Malaytutup
-
Mongolianneeded
-
Bokmålstenge
-
Old Englishscyttan
-
Romanschserrar, sarar
-
Cyrillicзатворити
-
Romanzatvoriti
-
Sinhaleseවහනවා
-
Españolcerrar
-
Tajikбастан
-
Teluguమూయు
-
Tok Pisinpasi
-
Turkmenýapmak, örtmek
-
Uzbekbekitmoq, yopmoq
-
Venetianserar, sarar
-
Vietnameseđóng
-
Yiddishשליסן
2.
Inglésopen|wide
-
Abkhazneeded
-
American Sign Languagequalifierasease
-
Egyptian Arabicمفتوح
-
Moroccan Arabicمحلول
-
Asturianabiertu
-
Avarрагьун буго
-
Bashkirасыҡ
-
Vascoireki, zabal
-
Chechenneeded
-
Mandarin開开
-
Dalmatianapiart
-
Esperantomalfermita, aperta, malferma
-
Finlandésavoin, avonainen, auki (adverb)
-
Friulianviert, aviert
-
Gallureseabbaltu
-
Alemánau, offen
-
Alemannic Germanoffe, offä
-
Hindiखुला
-
Húngaronyílt, nyitott
-
Irlandésoscailte, ar oscailt
-
Italianoaperto, dischiuso
-
Normanouvèrt
-
Khmerដែលបើក, ដែលចំហរ
-
Laoneeded
-
Letónatvērts, attaisīts, atdarīts
-
Low Germanopen, apen
-
Luxembourgishoppen
-
Malayalamതുറന്ന
-
Maorituhera, ango
-
Mongolianнээлттэй
-
Bokmålåpen
-
Nynorskopen
-
Occitandobèrt
-
Old Frenchovert
-
Ossetianneeded
-
Romanschqualifierrmaviert
-
Campidanesetzaccàu
-
Logudoreseabbertu
-
Sassareseabértu, ibarràdu
-
Españolabierto
-
Teluguతెరిచిన
-
Tibetanneeded
-
Tuvanneeded
-
Venetianverto
-
Vietnameseđóng
-
Walloondrovouå lådje
-
Waray-Warayabre
-
Yiddishאָפֿן
-
Zazakiakerde
3.
4.
Ingléstheory|set
-
Danésforsænke, indfatte
-
Suecosänka, försänka
-
Vietnamesecheckđóng (nail=đinh) chặt
5.
Inglésshipyard
-
Asturianastilleru
-
Mandarin船廠
-
Esperantoŝipkonstruejo, ŝipfarejo
-
Húngarohajógyár, hajójavító műhely
-
Bokmålverft
-
Nynorskverft
-
Cyrillicбродоградилиште
-
Romanbrodogradilište
-
Españolastillero
-
Vietnamesexưởng đóng tàu
6.
Inglésoccupation
-
Mandarin占領
-
Crimean Tatarişğal
-
Georgianoოკუპაცია, დაპყრობა
-
Normanotchupâtiaonotchupâtion
-
Cyrillicокупација
-
Romanokupacija
-
Españolocupación
-
Vietnamesechiếm đóng
7.
Inglésset
-
Danésforsænke, indfatte
-
Suecosänka, försänka
-
Vietnamesecheckđóng (nail=đinh) chặt
8.
Inglésturban
-
Azeríçalma, sarıq
-
CherokeeᎠᎳᏍᏚᎶ
-
Mandarin頭帕
-
Crimean Tatarçalma
-
Gujaratiફાળિયું
-
Hindiपगड़ीउश्णीष
-
Interlingueturbane
-
Karachay-Balkarчалма
-
Kyrgyzселде
-
Malayserban
-
Ngazidja Comoriankiemɓa
-
Ossetianсарыхъ
-
Ottoman Turkishچالمه
-
Punjabiਦਸਤਾਰਪੱਗੜੀ
-
Cyrillicту̀рба̄нча̑лмаса̀рук
-
Romantùrbānsàruk
-
Españolturbante
-
Tajikдасторсалла
-
Tatarчалма
-
Turcotürban, sarık
-
Turkmenselle
-
Uzbeksalla, amoma
-
Vietnamesekhăn đóng
-
Yiddishneeded
9.
Inglésclose
-
Afrikáanssluit, toemaak
-
Árabeأَغْلَقَ, أَقْفَلَ
-
Hijazi Arabicسَكَّر
-
Aromanianncljid
-
Bengaliবন্ধ করা
-
Cataláncloure, tancar
-
Cantonese閂
-
Mandarin關闭
-
Crimean Tatarqapatmaq, (northern dialect: capmaq)
-
Dalmatianseruar, inseruor
-
Holandésdichten, sluiten
-
Ewexe
-
Feroéslata aftur, loka, steingja
-
Francésfermer, boucher, clore
-
Friuliansierâ
-
Alemánschließen, zumachen
-
Hindiबंद करना
-
Irlandésdún, druid
-
Khmerបិទ
-
Kyrgyzжабуу
-
Laoອັດ
-
Letónaiztaisīt, aizdarīt
-
Low Germansluten, slüten
-
Malaytutup
-
Neapolitanchiure
-
Normanfreunmer
-
North Frisianqualifierfrr
-
Occitanbarrar, tancar, sarrar
-
Romanschserrar, sarrar, serrer, sarar
-
Sardoserrai, serrare
-
Cyrillicзатворити
-
Romanzatvoriti
-
Sicilianochiùdiri, chiùjiri, chiùriri, jùjiri
-
Sinhaleseවහනවා
-
Españolcerrar, tapar, clausurar
-
Tajikбастан
-
Teluguమూయు
-
Tok Pisinpasi
-
Turkmenýapmak, örtmek
-
Uzbekyopmoq, bekitmoq
-
Venetianserar, sarar
-
Vietnameseđóng
-
Yiddishשליסן
Inglésclose
-
Egyptian Arabicقفل
-
Bengaliবন্ধ করা
-
Central Atlas Tamazightⵇⵇⵏ
-
Cantonese關
-
Mandarin關闭
-
Holandéssluiten, dichtdoen
-
Ewetu
-
Alemánschließen, zumachen
-
Hindiबंद करना
-
Idoklozar
-
Interlinguaclauder
-
Irlandésdún, druid
-
Khmerneeded
-
Laoneeded
-
Letónaizvērt, aiztaisīt, aizdarīt
-
Low Germansluten, slüten, tomaken, tomoken, dichtmaken, dichtmoken
-
Luxembourgishzoumaachen, schléissen
-
Malaymenutup
-
Maore Comorianɓala
-
Maoripā
-
Normanfreunmer
-
Noruegolukke, stenge
-
Novialklosa
-
Occitanbarrar, tancar, tampar
-
Portuguésfechar, cerrar
-
Romanschserrar
-
Cyrillicзатворити
-
Españolcerrar
-
Teluguమూయు
-
Turcokapatmak, örtmek, kitlemek
-
Vietnameseđóng
-
Waray-Waraysadhi, sarhi
-
Yiddishשליסן
10.
Inglésopen
-
Abkhazneeded
-
American Sign Languagequalifierasease
-
Egyptian Arabicمفتوح
-
Moroccan Arabicمحلول
-
Asturianabiertu
-
Avarрагьун буго
-
Bashkirасыҡ
-
Vascoireki, zabal
-
Chechenneeded
-
Mandarin開开
-
Dalmatianapiart
-
Esperantomalfermita, aperta, malferma
-
Finlandésavoin, avonainen, auki (adverb)
-
Friulianviert, aviert
-
Gallureseabbaltu
-
Alemánau, offen
-
Alemannic Germanoffe, offä
-
Hindiखुला
-
Húngaronyílt, nyitott
-
Irlandésoscailte, ar oscailt
-
Italianoaperto, dischiuso
-
Normanouvèrt
-
Khmerដែលបើក, ដែលចំហរ
-
Laoneeded
-
Letónatvērts, attaisīts, atdarīts
-
Low Germanopen, apen
-
Luxembourgishoppen
-
Malayalamതുറന്ന
-
Maorituhera, ango
-
Mongolianнээлттэй
-
Bokmålåpen
-
Nynorskopen
-
Occitandobèrt
-
Old Frenchovert
-
Ossetianneeded
-
Romanschqualifierrmaviert
-
Campidanesetzaccàu
-
Logudoreseabbertu
-
Sassareseabértu, ibarràdu
-
Españolabierto
-
Teluguతెరిచిన
-
Tibetanneeded
-
Tuvanneeded
-
Venetianverto
-
Vietnameseđóng
-
Walloondrovouå lådje
-
Waray-Warayabre
-
Yiddishאָפֿן
-
Zazakiakerde
11.
Inglésshoemaker
-
Asturianzapateru
-
Vascozapatari, zapatagin
-
Mandarin鞋匠
-
Erzyaкемстыця
-
Georgianoმეწაღე, ფეხსაცმლის მკერავი, მეჩექმე, ხარაზი
-
Húngarocipész, suszter
-
Khmerជាងកាត់ស្បែកជើង
-
Laoຊ່າງເຮັດເກີບ
-
Neapolitanscarparo
-
Bokmålskomaker
-
Nynorskskomakar
-
Cyrillicо̀бућа̄рпосто̀ла̄р
-
Romanòbućārpostòlār
-
Españolzapatero
-
Teluguచర్మకారుడు
-
Turcoayakkabıcı, başmakçı, pabuççu
-
Vietnamesethợ đóng giày
-
Volapükqualifiervovo
-
Yiddishשוסטער
12.
Inglésup|open
-
Abkhazneeded
-
American Sign Languagequalifierasease
-
Egyptian Arabicمفتوح
-
Moroccan Arabicمحلول
-
Asturianabiertu
-
Avarрагьун буго
-
Bashkirасыҡ
-
Vascoireki, zabal
-
Chechenneeded
-
Mandarin開开
-
Dalmatianapiart
-
Esperantomalfermita, aperta, malferma
-
Finlandésavoin, avonainen, auki (adverb)
-
Friulianviert, aviert
-
Gallureseabbaltu
-
Alemánau, offen
-
Alemannic Germanoffe, offä
-
Hindiखुला
-
Húngaronyílt, nyitott
-
Irlandésoscailte, ar oscailt
-
Italianoaperto, dischiuso
-
Normanouvèrt
-
Khmerដែលបើក, ដែលចំហរ
-
Laoneeded
-
Letónatvērts, attaisīts, atdarīts
-
Low Germanopen, apen
-
Luxembourgishoppen
-
Malayalamതുറന്ന
-
Maorituhera, ango
-
Mongolianнээлттэй
-
Bokmålåpen
-
Nynorskopen
-
Occitandobèrt
-
Old Frenchovert
-
Ossetianneeded
-
Romanschqualifierrmaviert
-
Campidanesetzaccàu
-
Logudoreseabbertu
-
Sassareseabértu, ibarràdu
-
Españolabierto
-
Teluguతెరిచిన
-
Tibetanneeded
-
Tuvanneeded
-
Venetianverto
-
Vietnameseđóng
-
Walloondrovouå lådje
-
Waray-Warayabre
-
Yiddishאָפֿן
-
Zazakiakerde
13.
Inglésshipbuilding
-
Mandarin造船
-
Bokmålskipsbygging
-
Nynorskskipsbygging
-
Vietnamesenghề đóng tàu
14.
Inglésoccupation|workplace
-
Bashkirоккупация
-
Mandarin占領
-
Crimean Tatarişğal
-
Georgianoოკუპაცია, დაპყრობა
-
Normanotchupâtiaonotchupâtion
-
Cyrillicокупација
-
Romanokupacija
-
Españolocupación
-
Vietnamesechiếm đóng
English translator: Spanish đóng Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare