needed Árabe - Holandés

1.


2.


3.


4.


5.


6.


7.


8.


9.


10.


11.


12.

  • Árabeغَيْر مُهِمّ, لَا بَأْس

  • Holandéslaat maar, uitmaken


13.


14.


15.


16.

  • Holandéswurgen, worgen


17.


18.


19.


20.


21.


22.


23.


24.


25.


26.


27.


28.


29.

  • Árabeصَحَا, اِسْتَيْقَظَ

  • Holandéswakker worden, ontwaken


30.


31.


32.


33.


34.


35.

  • Árabeمَرْحَبًا, سَلَام, أَهْلًا

  • Holandéshallo, hoi


36.


37.


38.


39.


40.


41.

  • Holandéserfgoed, erfenis


42.


43.


44.


45.


46.


47.


48.


49.


50.


51.


52.


53.


54.


55.


56.

  • Árabeحَمَى, أَجَارَ

  • Holandésverdedigen


57.


58.


59.


60.

  • Holandéskampeerterrein, camping


61.


62.


63.


64.


65.


66.


67.


68.


69.


70.


71.


72.


73.


74.


75.


76.


77.


78.

  • Árabeظَاهِرًا, عَلَى مَا يَبْدُو

  • Holandésblijkbaar, duidelijk


79.


80.


81.


82.

  • Árabeكَامِل

  • Holandésvolmaakt, perfect, volkomen


  • Holandésvolmaakt, perfect


83.


84.


85.

  • Holandésverbinden, linken qualifier


86.


87.


88.


89.


90.

  • Holandéssnoep, snoepgoed


91.


92.


93.


94.

  • Árabeجَرَعَ, بَلَعَ

  • Holandésslikken, doorslikken


95.


96.


97.


98.


99.


100.


101.


102.


103.


104.


105.


106.


107.


108.


109.

  • Árabeأَجْبَرَ, اِضْطَرَ

  • Holandésdwingen tot, overweldigen


110.


111.


112.


113.


114.


115.


116.


117.


118.


119.


120.


121.

  • Holandésrondgang, rondleiding


122.

  • Árabeعَتِيق, قَدِيم

  • Holandésantiek


123.

  • Holandésgezicht verliezen, lgezichtsverlies l


124.


125.

  • Árabeneeded

  • Holandésoogarts, optometrist


126.


127.


128.


129.


130.


131.


132.


133.


134.


135.


136.


137.


138.


139.


140.


141.


142.


143.


144.


145.


146.


147.


148.


149.


150.


151.


152.


153.


154.


155.


156.


157.


158.


159.


160.


161.


162.


163.

  • Holandésberoeps-, professioneel


164.


165.


166.


167.


168.


169.


170.


171.


172.


173.


174.


175.


176.


177.


178.

  • Árabe


179.


180.


181.


182.


183.


184.

  • Árabeneeded

  • Holandésdapper, moedig, qualifiernl


185.


186.


187.


188.


189.


190.


191.


192.

  • Holandésbescheiden, modest


  • Holandésbescheiden, deemoedig


193.


194.


195.


196.


197.


198.


199.


200.


201.


202.


203.


204.


205.

  • Árabeفَقَط

  • Holandésslechts, enkel, net, gewoon, maar


206.


207.


208.


209.


210.


211.

  • Holandésinertie, traagheid


212.


213.

  • Holandés(boeren)gat gnlnegorij, uithoek


214.


215.


216.


217.


218.

  • Holandésontwikkelen


  • Holandészich ontwikkelen, uitgroeien


219.

  • Árabeطَبْخ, طَبِيخ

  • Holandéskeuken


220.


221.


222.


223.

  • Árabeبَنَفْسَجِيّ

  • Holandéspurper, paars


  • Árabeأُرْجُوَانِيّ, بَنَفْسَجِيّ

  • Holandéspaars, purperen


224.


225.

  • Árabeبَشَرِيّ

  • Holandésmenselijk, mens


  • Árabeآدْمِيّ, بَشَرِيّ, إِنْسَانِيّ

  • Holandésmenselijk


226.


227.


228.


229.


230.

  • Árabeلَبِسَ, اِرْتَدَى

  • Holandésdragen, aanhebben


231.


232.


233.


234.


235.


236.


237.


238.


239.


240.


241.


242.


243.


244.


245.


246.


247.

  • Holandészenuwoorlog, zenuwenoorlog


  • Holandésneeded


248.

  • Holandészodat, zodoende


  • Árabeفَـ

  • Holandésdus


  • Holandészo


  • Holandészo, zodanig


249.


250.


251.


252.


253.


254.


255.


256.


257.


258.


259.


260.


261.


262.


263.


264.


265.


266.


267.

  • Árabeالْعَكْس بِالْعَكْس, الْعَكْس صَحِيح

  • Holandésvice versa, omgekeerd


268.


269.


270.


271.


272.


273.


274.


275.


276.


277.


278.


279.


280.


281.


282.

  • Holandésversmelten, samensmelten


283.

  • Holandésstoot, stomp, por


  • Holandésneeded


284.

  • Holandészou/zouden (past tense of zullen)


285.


286.


287.


288.


289.


290.


291.


292.


293.


294.


295.


296.


297.

  • Árabeأَغْلَقَ, أَقْفَلَ

  • Holandéssluiten, dichtklappen


298.


299.


300.


301.


302.


303.


304.

  • Holandéstoevertrouwen, toewijzen


305.


306.

  • Árabeسَمِين, بَدِين

  • Holandésvet, dik, gezet, corpulent, volslank


  • Árabeدُهْن

  • Holandésvet


307.


308.


309.


310.


311.


312.


313.


314.


315.


316.


317.


318.


319.


320.

  • Árabeمُدْهِش, مُذْهِل

  • Holandéswonderbaarlijk, prachtig, verbluffend


321.


322.


323.


324.

  • Árabeneeded

  • Holandésgereedschap


  • Árabeنَفَّذَ, نَجَزَ, حَقَّقَ

  • Holandésimplementeren, qualifiernl


325.


326.


327.


328.


329.


330.


331.


332.


333.


334.


335.


336.


337.


338.


339.


340.


341.


342.


343.


344.


345.


346.


347.


348.


349.


350.


351.


352.


353.


354.


355.

  • Holandéskatje, kattenjong


356.


357.


358.


359.


360.


361.


362.


363.


364.


365.


366.


367.


368.


369.

  • Árabeبَيْنَمَا, عِنْدَمَا

  • Holandésterwijl


370.


371.


372.


373.


374.


375.


376.

  • Árabeكَافٍ, كَفَى

  • Holandésgenoeg, voldoende


  • Árabeتمام

  • Holandésgenoeg


  • Árabeمَه, كَفَى qualifierخَلَاص

  • Holandésgenoeg!


377.


378.

  • Árabeneeded

  • Holandésbuitenechtelijk, buitenechtelijk


379.


380.


381.


382.


383.


384.

  • Holandésafdeling, sectie


385.


386.


387.

  • Holandésdebatteren, uitpraten, bespreken


388.


389.


390.

  • Árabeمُمِلّ, مُضْجِر

  • Holandéssaai


391.


392.


393.


394.


395.


396.


397.


398.


399.

  • Árabeيمتص

  • Holandésabsorberen, opzuigen


400.

  • Holandés(the adverb is usually the same as the adjective: no change in form), -erwijs, -lijk


401.


402.


403.


404.

  • Árabeتَحْتَ, تَحْت

  • Holandésbeneden


  • Árabeحَتَى, إِلَى

  • Holandésa, beneden


405.


406.


407.


408.


409.


410.


411.


412.


413.


414.

  • Árabeمُدْهِش, مُذْهِل

  • Holandéswonderbaarlijk, prachtig, verbluffend


415.

  • Árabeخَطِر

  • Holandésgevaarlijk, gevaarlijke


416.


417.


418.


419.


420.


421.


422.


423.

  • Árabeإِلَى, عَلَى

  • Holandésnaar


424.


425.


426.


427.


428.


429.


430.


431.


432.


433.


434.


435.

  • Árabeشَوَى

  • Holandésgrillen, barbecueën, braaien


436.


437.


438.


439.


440.


441.


442.

  • Holandésverbloeming, eufemisme


443.


444.


445.


446.


447.


448.


449.


450.


451.


452.


453.


454.


455.


456.


457.

  • Árabeلَوَى, بَرَمَ


458.


459.


460.


461.


462.


463.


464.


465.


466.


467.


468.


469.


470.


471.


472.


473.


474.


475.


476.


477.


478.


479.


480.


481.


482.


483.


484.


485.


486.


487.


488.

  • Holandéslenen, uitlenen


489.


490.


491.


492.


493.


494.


495.


496.


497.


498.


499.


500.


501.


502.


503.


504.


505.


506.


507.


508.


509.


510.


511.


512.


513.


514.


515.


516.


517.


518.


519.


520.


521.


522.


523.


524.


525.





English translator: Arabic Dutch needed  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare