huomata Árabe -
1.
Inglésnote
-
Checopoznamenat, všimnout si
-
Holandésopmerken, constateren
-
Finlandéspanna merkille, huomata, noteerata
-
Francésnoter, remarquer
-
Griegoεπισημαίνω, παρατηρώ
-
Hebre שם לב, לקח לתשומת לב
-
Maorimātai
-
Polacozauważyć, zauważać
-
Portuguésnotar, perceber
-
Españolnotar, tener en cuenta
2.
3.
Inglésperceive
-
Mandarin察覺
-
Finlandéshuomata, havaita, tajuta, oivaltaa, hahmottaa
-
Interlinguaperciper
-
Latínvideo, dispicio, dispecto
-
Maorimau
-
Old Englishonġietan
-
Rumanorealiza, pricepe, înțelege
-
Españolpercibir, entender
-
Suecobegripa, uppfatta, förnimma
4.
Ingléspick up
-
Inglésto notice, detect or discern
-
Finlandéshuomata, panna merkille
-
Alemánwahrnehmen, bemerken
5.
Inglésspot
-
Ingléssee, pick out, notice or identify
-
Holandésopmerken, vinden, bemerken
-
Francésdétecter, trouver, repérer, s'apercevoir
-
Noruegooppdage, identifisere
-
Rusoзаме́тить, уви́деть
-
Españoldivisar, detectar, localizar, ubicar, avistar
6.
Ingléspick up|picked up
-
Inglésto notice, detect or discern
-
Finlandéshuomata, panna merkille
-
Alemánwahrnehmen, bemerken
7.
Inglésdiscern
-
Inglésto detect with the senses, especially with the eyes
-
Finlandéshuomata, havaita, qualifierfi
-
Alemánerkennen, wahrnehmen, bemerken, feststellen
-
Latíndispicio, dispecto, prospicio
-
Polacodostrzec, dostrzegać, zauważyć, zauważać
-
Rumanodiscerne, percepe
-
Eslovacozbadať, všimnúť si, spozorovať
8.
Inglésdiscriminate
-
Búlgaroразличавам, разграничавам
-
Finlandéshuomata ero, tehdä ero
-
Normandiscriminner
9.
Inglésdetect
-
Inglésto discover or find by careful search, examination, or probing
-
Árabeكَشَفَ
-
Búlgaroоткривам, намирам
-
Mandarin察覺发觉
-
Checoodhalit, objevit, najít, detekovat
-
Finlandéshavaita, huomata
-
Francésdéceler, détecter
-
Idodes-kovrar, des-vel-izar
-
Khmerneeded
-
Maorihopu
-
Mongolianneeded
-
Polacowykryć, wykrywać
-
Rusoобнару́живать, обнару́жить, выявля́ть, вы́явить
-
Serbo-Croatianotkriti
-
Vietnameseneeded
10.
Inglésrealize
-
Árabeأَدْرَكَ
-
Mandarin醒腔
-
Holandésbeseffen, zich realiseren, inzien
-
Estoniotaipama, aru saama
-
Finlandésymmärtää, tajuta, huomata, älytä, hoksata
-
Alemánsich bewusst werden,
-
Húngarorájön, ráébred, felismer, ráeszmél, rádöbben, eszébe jut,
-
Khmerដឹងខ្លួនភ្ញាក់
-
Ladinse rënder cont
-
Latínsentio, reperio
-
Maorihuatau
-
Mongolianneeded
-
Ngazidja Comorianuhisi
-
Novialrealisa
-
Portuguésperceber, notar, dar-se conta
-
Vietnameseneeded
11.
Inglésnotice
-
Árabeلَاحَظَ
-
Catalánfixar-se en, notar
-
Mandarin理會
-
Holandésopmerken, merken
-
Finlandéshuomata, panna merkille
-
Griegoσημειώνω, παρατηρώ, προσέχω, αντιλαμβάνομαι
-
Ancientἐνθυμέομαι
-
Maore Comorianmaizi
-
Portuguésnotar, ver, perceber
-
Rusoзамеча́ть, заме́тить
-
Serbo-Croatianprimjetiti
-
Sueconotera, observera, uppfatta, förnimma, märka, lägga märke till
Inglésnotice
-
Árabeلَاحَظَ, اِنْتَبَهَ
-
Mandarin注意到
-
Francéss'apercevoir, remarquer
-
Alemánbemerken, feststellen
-
Malayperasan
-
Portuguésnotar, ver, perceber
-
Rusoзамеча́ть, заме́тить
-
Serbo-Croatianzapaziti
-
Turcofarkına varmak, farketmek
-
Españolcheckreparar en, checkfijarse
English translator: Arabic huomata Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare