بِجَانِب Árabe -
1.
Inglésby
-
Inglésnear, or next to
-
Árabeبِجَانِب
-
Egyptian Arabicجنب
-
Bashkirянында
-
Bavarianba
-
Bretonneeded
-
Mandarin旁
-
Alemánbei, neben
-
Hawaiiankokoke, hiʻialo
-
Húngaro-nál/-nél (allative case)
-
Idoapud
-
Italianovicino, accanto
-
Javaneseneeded
-
Kashmirineeded
-
Coreano옆에, 곁에
-
Kurdoli, li rex, li nêzî, li kêleka, li tenişta
-
Latínapud, aput
-
Macedonioдо, кај
-
Malaydi sebelah
-
Maore Comorianwangoni mwa
-
Maorii te taha o, i
-
Novialproxi
-
Polacoprzy, obok
-
Portuguésperto, próximo
-
Rusoо́коло, ря́дом с, у
-
Lower Sorbianpla, pśi
-
Españolpor, cerca de
-
Suecovid, intill qualifier
-
Vietnamesebên cạnh, gần, cạnh, kề, bên
2.
Inglésnext to|next to
-
Inglésbeside, alongside
-
Árabeبُالْقُرب مِن
-
Egyptian Arabicجنب
-
Mandarin...旁邊比邻
-
Hindiपास
-
Laoneeded
-
Noruegoved siden av, hos
-
Serbo-Croatianqualifiershsh
-
Españoljunto a, al lado de, cabe
-
Galésar bwys, ger
3.
Inglésto|next
-
Árabeبِجَانِب
-
Egyptian Arabicجنب
-
Finlandésvieressä, vierellä
-
Húngaromellett, mellé
-
Italianovicino a, accanto a, presso
-
Noruegoved siden av, attmed
4.
Inglésalong
-
Inglésin a line with, with a progressive motion on, onward on, forward on
-
Árabeبِالتَّوَازِي مَعَ
-
Egyptian Arabicبالتوازي مع
-
Mandarinqualifiercmn沿着
-
Idoalonge
-
Malaysepanjang
-
Maorimā
-
Portuguésao longo de, por
-
Rumanode-a lungul, în lungul
-
Rusoвдоль, по
-
Scotsalang
-
Árabecheckبِجَانِب
-
Polacocheckwzdłuż (1,2), checkna całej długości (1)
5.
Inglésby|passing
-
Inglésnear, or next to
-
Árabeبِجَانِب
-
Egyptian Arabicجنب
-
Bashkirянында
-
Bavarianba
-
Bretonneeded
-
Mandarin旁
-
Alemánbei, neben
-
Hawaiiankokoke, hiʻialo
-
Húngaro-nál/-nél (allative case)
-
Idoapud
-
Italianovicino, accanto
-
Javaneseneeded
-
Kashmirineeded
-
Coreano옆에, 곁에
-
Kurdoli, li rex, li nêzî, li kêleka, li tenişta
-
Latínapud, aput
-
Macedonioдо, кај
-
Malaydi sebelah
-
Maore Comorianwangoni mwa
-
Maorii te taha o, i
-
Novialproxi
-
Polacoprzy, obok
-
Portuguésperto, próximo
-
Rusoо́коло, ря́дом с, у
-
Lower Sorbianpla, pśi
-
Españolpor, cerca de
-
Suecovid, intill qualifier
-
Vietnamesebên cạnh, gần, cạnh, kề, bên
6.
Inglésbeside
-
Árabeبِجَانِب
-
Egyptian Arabicجنب
-
Cebuanotapad
-
Mandarin旁邊旁边
-
Finlandésvieressä, rinnalla, joku
-
Griegoδίπλα, πλάι se (plai se)
-
Hindiबग़ल
-
Idoapud
-
Irlandéscois, in aice le, in aice
-
Italianoaccanto, vicino
-
Laoneeded
-
Maore Comorianɓavuni mwa
-
Navajobíighahgi
-
Polacoobok, przy
-
Rumanolângă, alături
-
Cyrillicкра̑ј, уз, по̏ред
-
Romankrȁj, uz, pȍred
-
Españolcabe, al lado de
-
Suecointill, bredvid
-
Waray-Waraytakin, sapit
7.
Inglésnext
-
Árabeبِجَانِب
-
Egyptian Arabicجنب
-
Finlandésvieressä, vierellä
-
Húngaromellett, mellé
-
Italianovicino a, accanto a, presso
-
Noruegoved siden av, attmed
8.
Inglésheart|by
-
Inglésnear, or next to
-
Árabeبِجَانِب
-
Egyptian Arabicجنب
-
Bashkirянында
-
Bavarianba
-
Bretonneeded
-
Mandarin旁
-
Alemánbei, neben
-
Hawaiiankokoke, hiʻialo
-
Húngaro-nál/-nél (allative case)
-
Idoapud
-
Italianovicino, accanto
-
Javaneseneeded
-
Kashmirineeded
-
Coreano옆에, 곁에
-
Kurdoli, li rex, li nêzî, li kêleka, li tenişta
-
Latínapud, aput
-
Macedonioдо, кај
-
Malaydi sebelah
-
Maore Comorianwangoni mwa
-
Maorii te taha o, i
-
Novialproxi
-
Polacoprzy, obok
-
Portuguésperto, próximo
-
Rusoо́коло, ря́дом с, у
-
Lower Sorbianpla, pśi
-
Españolpor, cerca de
-
Suecovid, intill qualifier
-
Vietnamesebên cạnh, gần, cạnh, kề, bên
9.
Inglésnext to
-
Inglésbeside, alongside
-
Árabeبُالْقُرب مِن
-
Egyptian Arabicجنب
-
Mandarin...旁邊比邻
-
Hindiपास
-
Laoneeded
-
Noruegoved siden av, hos
-
Serbo-Croatianqualifiershsh
-
Españoljunto a, al lado de, cabe
-
Galésar bwys, ger
-
Inglésbeside, alongside
-
Árabeبُالْقُرب مِن
-
Egyptian Arabicجنب
-
Mandarin...旁邊比邻
-
Hindiपास
-
Laoneeded
-
Noruegoved siden av, hos
-
Serbo-Croatianqualifiershsh
-
Españoljunto a, al lado de, cabe
-
Galésar bwys, ger
10.
Inglésclose to
-
Árabeبِالْقُرْب مِن
-
Egyptian Arabicجنب
-
Francésproche de, près de
-
Gaélico escocésfaisg air, goirid do
11.
Ingléslines|along
-
Inglésin a line with, with a progressive motion on, onward on, forward on
-
Árabeبِالتَّوَازِي مَعَ
-
Egyptian Arabicبالتوازي مع
-
Mandarinqualifiercmn沿着
-
Idoalonge
-
Malaysepanjang
-
Maorimā
-
Portuguésao longo de, por
-
Rumanode-a lungul, în lungul
-
Rusoвдоль, по
-
Scotsalang
-
Árabecheckبِجَانِب
-
Polacocheckwzdłuż (1,2), checkna całej długości (1)
English translator: Arabic بِجَانِب Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare