minu Volapük - Italiano
1.
-
Catalánem dic..., em diuen...
-
Holandésik heet..., mijn naam is...
-
Alemánich heiße..., ich bin der... g
-
Húngaro...(-nak/-nek) hívnak (They call me...), a nevem
-
Italianomi chiamo...
-
Malaynama saya ialah..., nama saya...
-
Noruegojeg heter..., mitt navn er...
-
Españolme llamo...
-
Swahilijina langu ni...,
-
Galés... ydw i, .... ydy f'enw i
2.
-
Estoniomulle tundub, minu meelest
-
Finlandésminusta tuntuu, mielestäni
-
Francésil me semble, il m'apparaît
-
Alemánmich dünkt, also archaic mir deucht for meseems
-
Húngaroúgy tűnik, olybá tűnik (the latter is archaic or humorous)
-
Islandésmér virðist, mér sýnist
-
Italianomi sembra, mi pare
-
Españolparecer
-
Suecodet tycks mig, det synes mig, mig tyckes
-
Turcosanırım ki, galiba
English translator: Spanish Italian minu Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare