alla Uzbek - Georgiano
1.
-
Catalántotho, cada u, cadascú
-
Holandésiedereen, elkeen, allen, allemaal, iegelijk
-
Finlandésjokainen, kaikki
-
Francéschacun, tout le monde, tous
-
Georgianoყველათითოეული
-
Alemánalle, jedermann, jeder
-
Griegoκάθε ένας, όλοιοι πάντες
-
Húngaromindenki, mind#Hungarian
-
Italianociascuno, tutti
-
Maoringā tāngata katoa, te katoa, ia tangata
-
Ojibwegakina, gakina awiiya
-
Polacokażdy,
-
Rumanooricine, toți, fiecare (om)
-
Eslovacovšetci, každý
-
Eslovenovsi, vsak
-
Españoltodos, todo el mundo
-
Suecoalla, allihop, allesammans
2.
3.
-
Catalánper antonomàsia, per excel·lència
-
Finlandésloistava, par excellence
-
Españolpor antonomasia, por excelencia
-
Suecoframför alla andra, par excellence
-
Catalánper antonomàsia, per excel·lència
-
Finlandésloistava, par excellence
-
Españolpor antonomasia, por excelencia
-
Suecoframför alla andra, par excellence
4.
-
Holandésonder, beneden
-
Polacopod, poniżej
-
Portuguésabaixo, embaixo
-
Españolbajo
-
Búlgaroотдолу, под
-
Finlandésalla, alapuolella
-
Rumanosub, dedesubt
-
Españolbajo
5.
-
Holandésproost, gezondheid, santé, prut, cheers, daar ga je
-
Esperantoje via sano, sanon
-
Estoniorõõmuhüüded, terviseks
-
Georgianoგაუმარჯოს, გაგიმარჯოს
-
Alemánprost, servus, zum Wohl
-
Griegoεις υγείαν, στην υγειά
-
Húngaroegészségedre, szervusz, csincsin
-
Indonesiopro, tos
-
Italianocin cin, alla salute, salute
-
Ladinviva, vives
-
Maltéssaħħa, evviva
-
OccitanSantat, a la vòstra
-
Portuguéssaúde, tim ti
-
Rumano(hai) noroc!, sănătate!
-
Rusoза ва́ше здоро́вье qualifierбу́дем здоро́вы or just пей до дна́ qualifier
-
Serbo-Croatiando dna, živjeli, čin čin
-
Eslovenona zdravje, na zdravje
-
Españolsalud
-
Swahilimaisha marefu, afya, vifijo
-
Vietnamesesự cạn ly, nâng cốc chúc mừng
-
Walloona vosse santé, santé, a ti qualifier
6.
7.
-
Inglésto transfer data from a remote computer to a local one
-
Árabeحَمَّلَ, نَزَّلَ
-
Armenioներբեռնել, քաշել
-
Catalánbaixar, descarregar
-
Checostáhnout, stahovat
-
Danésnedlagre, downloade
-
Holandésdownloaden, afladen, binnenhalen, binnenladen
-
Estonioalla laadima, tõmbama
-
Finlandésladata, qualifierfi
-
Gallegodescargar, baixar
-
Alemánherunterladen, downloaden
-
Islandésniðurhala, hlaða niður
-
Irlandésíoslódáil, lódáil anuas
-
Luxembourgisheroflueden, roflueden, downloaden, erofsuckelen
-
Macedonioпре́зема, си́мнува
-
Noruegolaste ned, nedlaste
-
Polacościągać qualifierpobrać, pobierać
-
Portuguésdescarregar, baixar qualifier
-
Españoldescargar, bajar
-
Suecoladda ner, ladda he, tanka ner, tanka he, tanka, dra ner,
-
Vietnamesetải xuống, nạp xuống, viễn nạp
-
Galéslawrlwytho, llwytho i lawr
8.
-
Españolcuenta atráscuenta regresiva
9.
-
Holandéstoch, desondanks, trots dat qualifier
-
Finlandéskuitenkin, siitä huolimatta
-
Francésquand même, de toute façon
-
Alemántrotzde, ohnehin
-
Griegoούτως ή άλλως, όπως και να έχει, εν πάση περιπτώσει, έτσι κι αλλιώς
-
Italianosenza riguardo, comunque
-
Portuguésmesmo assi, de qualquer forma, de qualquer maneira, de todo modo
-
Gaélico escocésco-dhiù, co-dhiù no co-dheth
-
Españolaún así, a pesar de todo, igualmente, de todos modos
-
Suecoändå, i alla fall
10.
-
Maoritauronarona, taukumekume
11.
12.
13.
-
Francéscueille le jour, carpe die
-
Italianocogli l'attimo, vivere alla giornata
-
Turcogünü yakala, anı yaşa, günü yaşa, gündegün
-
Francéscueille le jour, carpe die
-
Italianocogli l'attimo, vivere alla giornata
-
Turcogünü yakala, anı yaşa, günü yaşa, gündegün
14.
-
Georgianoყველაფერი
-
Húngarominden, mind (when it is about a previously mentioned group)
-
Latíntotus, omniatotae res,
-
Noruegoalt, allting
-
Españoltodo
-
Turcoher şey, herşey
-
Vietnamesemọi vật, qualifiervi
15.
-
Inglésexactly as stated, read or understood without additional interpretation
-
Finlandéskirjaimellinen, sananmukainen
-
Alemánwörtlich, buchstäblich
-
Italianoletterale, alla lettera
-
Rusoбуква́льный, досло́вный
-
Españolliteral
-
Inglésfollowing the letter or exact words, not taking liberties
-
Holandésletterlijk, strikt
-
Finlandéskirjaimellinen, sananmukainen, sanatarkka
-
Italianoletterale, alla lettera
-
Rusoто́чный, буква́льный, досло́вный
16.
-
Armenioօրոր, օրորոցային
-
Azerílayla, laylay
-
Vascolo-kanta, sehaska-kanta
-
Bikol Centrallúlay, layláy
-
Georgianoიავნანა
-
Húngaroaltatódal, bölcsődal
-
Malaydondang, nyannyan pengulit, nina-bobok
-
Maoritaiapo, pōpō, ngāoriori
-
Españolcanción de cunacanto de cuna
-
Tagalooyayi, lulay
-
Teluguజోలపాట, లాలిపాట
-
Turkmenhüvdi, laý
-
Volapükklädömakanit, klädömalid
17.
18.
19.
-
Finlandésalla qualifiermoving, alapuolistatic, alapuolimoving
-
Latínsubtus, infra
-
Polacopod, poniżej
-
Rumanosub, dedesubt
-
Serbo-Croatianpod, ispod
-
Españolbajo
-
Sueconedan, under
-
Esperantosub, malpli ol
-
Finlandésalle, halpa
-
Portuguésabaixo de, menos de/que
-
Alemánunten, darunter, unterhalb
-
Rusoвнизу́, ни́же
-
Españolabajo
-
Sueconedan, under
-
Francésen dessous, en bas (downstairs)
-
Sueconedanför, nedo
20.
-
Inglésgiven, considering
-
Portuguésà luz de, em vista de
-
Rusoв све́те, в виду́ того́, что
-
Españolen vista de
21.
22.
-
Búlgaroразвалям, влошавам
-
Holandésverslechteren, slechter maken
-
Estoniohalvenema, alla käima
-
Finlandéshuonontaa, heikentää, rappeuttaa, vahingoittaa
-
Noruegoødelegge, skjemme, forverre
-
Portuguésdeteriorar, piorar, estragar
-
Españoldeteriorar
23.
-
Italianoinfine, alla fine
-
Rusoв заключе́ние, напосле́док (usually colloquial)
-
Suecoslutligen, (Last but not least - sist men inte minst)
24.
-
Inglésin each, to or for each, per
-
Danéspr., o
-
Alemánpro, dendie
-
Húngaroper, ként
-
Italianoal, allo, alla, all'
25.
-
Interlinguacheckcubar, checkelevar al cubo, checkelevar al tertie potentia
-
Italianoelevare al cubo, qualifierit
-
Portuguéscubar, elevar ao cubo, elevar à terceira potência, cubar
26.
-
Finlandésjukra, hitsi, voi hurja
-
Italianocribbio, perbacco, alla faccia, osteria
-
Suecokors, oj, jösses
27.
-
Catalántot i així, tot i això
-
Holandésdesondanks, zelfs dan, toch
-
Italianotuttavia, ciononostante
-
Portuguésainda assi, mesmo assi
-
Españolaún así
-
Suecolikväl, ändå, i alla fall, trots det
28.
-
Inglésin each, to or for each, per
-
Danéspr., o
-
Alemánpro, dendie
-
Húngaroper, ként
-
Italianoal, allo, alla, all'
29.
30.
-
Españolcheckfuera de la caja, checkmás allá de la caja
-
Suecoutanför ramarna, utanför sin box, utanför boxen
31.
-
Árabeوَقَعَ, سَقَطَ, تَسَاقَطَ, هَوَى
-
Asturiancayer, caer
-
Finlandéskaatua, pudota, sataa qualifier
-
Francéstomber, chuter, choir
-
Friuliancjadê, čhadê
-
Gallegocaer, caerse
-
Georgianoდაცემა, დავარდნა, წაქცევა
-
Guaraní'a, kúi
-
Islandésfalla, detta
-
Indonesiojatuh, gugur, runtuh, tumbang
-
Istriotcaì, cascà
-
Italianocadere, cascare
-
Khmerធ្លាក់, រលំ
-
Kyrgyzтүш-, төмөндө-, кон, төмөн түш, адамдыктан чык-, өл-,
-
Letónkrist, nokrist
-
Lituanokristi, nukristi
-
Malayalamവീഴുക, അധഃപതിക്കുക
-
Occitancàser, càder, caire
-
Old Englishdrēosan, feallan
-
Old Saxonfallan, driosan
-
Quechuaurmay, ishkiy, urmai, işkii
-
Sardoorrúe, orrúere
-
Españolcaer, caerse
-
Suecofalla, qualifiersv
-
Tupinambá'ar, kuî
-
Vietnamesengã, té, rớt, rơi
-
Armenioընկնել, գալ
-
Francéstomber, descendre
-
Españoldescender
-
Francésêtre renversé, tomber
-
Georgianoჩამოვარდნა
-
Portuguéscair, tombar
32.
33.
-
Italianoin bocca al lupo, in culo alla balena
-
Rusoни пу́ха, ни пера́
-
Españolcheckmucha mierda
34.
-
Estonioja kui nad surnud pole, siis elavad nad õnnelikult tänase päevani
-
Finlandéssg. onnellisena elämänsä loppuun asti, pl. onnellisina elämänsä loppuun asti
-
Alemánund wenn sie nicht gestorben sind, dann leben sie noch heute
-
Goemaichecktamtis noe lat/ dok ba muaan yi wa
-
Húngaroés boldogan éltek, míg meg nem haltak
-
Islandésog þau lifðu vel og lengi, Og þau lifðu hamingjusöm til æviloka
-
Noruegoog så levde de lykkelig alle sine dager, og er de ikke døde, så lever de ennå
-
Portuguésfeliz/felizes para sempre
-
EspañolY vivieron felices y comieron perdices, Y colorín colorado, este cuento se ha acabado, Y vivieron felices por siempre jamás, Y vivieron felices el resto de sus días
-
Turcove hayatlarının sonuna kadar mutlu yaşadılar, ve sonsuza kadar mutlu yaşadılar
35.
-
Inglésa time indication, equivalent to alla breve
36.
-
Esperantoinversigita, reversita, turnita interno-eksteren
-
Finlandésnurinperin, nurinpäin
-
Alemánumgekrempelt, auf links
-
Rusoнаизна́нку, на левый
-
Gaélico escocésan taobh a-staigh a-muigh, caoin air ascaoin
-
Españolal revés, del revés
-
Suecout och in, på avigan (of a garment)
-
Esperantoinversigita, reversita, turnita interno-eksteren
-
Finlandésnurinperin, nurinpäin
-
Alemánumgekrempelt, auf links
-
Rusoнаизна́нку, на левый
-
Gaélico escocésan taobh a-staigh a-muigh, caoin air ascaoin
-
Españolal revés, del revés
-
Suecout och in, på avigan (of a garment)
37.
-
Inglésto emerge, become known
-
Finlandésilmetä, ilmaantua, nousta esiin
-
Italianovenire fuori, emergere, venire alla luce
-
Españolsuceder
38.
-
Inglésemphatically yes, definitely
-
Finlandéskaikin mokomin, ihmeessä
-
Islandésfyrir alla muni, endilega
-
Latínquam maxime, quoquomodo
-
Portuguésabsolutamente, com certeza, sem dúvida
-
Rusoобяза́тельно, во что́ бы то ни ста́ло
-
Españolpor todos los medios
-
Turcokesinlikle, her hâlükârda, ne olursa olsun
39.
-
Finlandéstestata, koestaa, haastaa
-
Francéstester, mettre à l'épreuve
-
Italianotestare, mettere alla prova
-
Españolprobar, testear
40.
-
Italianovenire alla luce, venire fuori, emergere
-
Españolemerger
-
Españolcheckaflorar
41.
-
Holandésnooit opgeven!, geef niet op!
-
Francésne vous laissez pas abattre, ne baissez jamais les bras, il ne faut jamais baisser les bras, accrochez-vous, tenez bon
-
Alemánnicht ablegen, ablegen
-
Húngarosose csüggedj, ne hagyd el magad
-
Rusoне отча́ивайтесь formal, не отча́ивайся informal
-
Españolnunca te rindas
-
Suecoge inte upp, håll modet uppe
42.
-
American Sign LanguageOpenA@NearPalm-ThumbUp-OpenA@CenterChesthigh-ThumbUp RoundVert OpenA@FromUlnarPalm-ThumbAcross-OpenA@CenterChesthigh-ThumbUp
-
Armenioամեն, յուրաքանչյուր
-
Cataláncada, cada un de, cadascun de
-
Danéshver, alle
-
Holandéselk, ieder
-
Finlandésjokainen, kaikki, kukin
-
Georgianoყოველი, თითოეული
-
Alemánalle, jeder
-
Húngarominden, mindegyik
-
Irlandésgach, gach uile
-
Kurdoher, heryek, hertişt, ههریهک
-
Latínuterque, unusquisque, quisque
-
Noruegoalle, alt, enhver, hver, hver enkelt
-
Old Englishǣġhwylċ, ġehwā
-
Persaهر یک, هر
-
Españolcada
-
Suecoalla, varje
-
Vietnamesehàng, từng
43.
-
Inglésdespite seemingly insurmountable opposition or probability
-
Francéscontre tout pronostic, contre toute attente, défendre le dernier carré, contre vents et marées
-
Alemánentgegen aller Erwartungen, wider Erwarten
-
Griegoπαρά τις αντιξοότητες, παρ' όλες τις αντιξοότητες, κόντρα σε όλα τα προγνωστικά
-
Rusoвопреки́ всему́, несмотря́ ни на что́
-
Españolcontra todo pronóstico
44.
-
Danési sin hule hånd, tøffelhelt
-
Finlandéstossun alla, tossutettu
-
Alemánunter dem Pantoffel, Pantoffelheld
-
Húngaropapucs, tutyimutyi
-
Rusoпод башмако́м, под каблуко́м, подкаблу́чник (noun)
-
Españolqualifiereseses
45.
-
Italianoinfine, alla fine
-
Rusoв заключе́ние, напосле́док (usually colloquial)
-
Suecoslutligen, (Last but not least - sist men inte minst)
46.
-
Italianoinfine, alla fine
-
Rusoв заключе́ние, напосле́док (usually colloquial)
-
Suecoslutligen, (Last but not least - sist men inte minst)
47.
-
Inglésin each, to or for each, per
-
Danéspr., o
-
Alemánpro, dendie
-
Húngaroper, ként
-
Italianoal, allo, alla, all'
48.
-
Francésbihebdomadairement, deux fois par semaine
-
Rusoдва раза в неделю, два́жды в неделю
-
Españoldos veces por semana
49.
50.
51.
-
Italianovagabondo, giramondo
-
Maorikaiparo, hākoke, kaewa, kaipaoe, kaipāwe
-
Serbo-Croatianskitnica, lutalica, frenter
-
Españoltrotamundo
52.
-
Inglésrelevant or suitable to, in accordance with
-
Holandésvarious suffixes: check-ig, check-lijk, check-baar, check-ieus, etc.
-
Italianocheckdi, checkal
-
Suecoabel, -bar
53.
-
Adygheбэджы, qualifierady
-
Akananansi, ananse
-
Aromanianpangu, merimangã
-
Vascoarmiarma, marasma
-
Crimean Tatarbiy, örümçek
-
Erzyaшанжав, пондо мукоро
-
Georgianoობობა, qualifierkaka
-
Haitian Creolezariyen, areye
-
Hawaiiannananana, pūnāwelewele
-
Latgaliadziernyukss, ziernyuklis
-
Lazbobola, raxna
-
Maoripuawerewere, puungaawerewere, puungaiwerewere, puuwerewere, tuuturi
-
Ojibweasabikeshiinh, asabikeshi
-
Southern Altaiјӧргӧмӧш, джергемеш
-
Españolaraña
-
Turkmenmöý, leñkewut
54.
-
Holandésop den duur, op termijn, uiteindelijk
-
Finlandésajan pitkään, ajan oloon, ajan mittaan
-
Francésà terme, à long terme
-
Alemánauf lange Sicht, langfristig
-
Islandéser til lengdar lætur, til lengdar, í lengdina, í lengd
-
Italianoalla fin fine, alla lunga, a lungo andare
-
Rusoдолгосрочно, в перспективе
-
Gaélico escocéslanns an ùine fhada, aig a' cheann thall
-
Española largo plazo, a la larga
55.
-
Afrikáansuiteindelik, ten slotte
-
Checokonečně, nakonec
-
Finlandéslopulta, viimeinkin
-
Francésfinalement, à terme, à la fin
-
Alemánschließlich, letztendlich
-
Indonesioakhirnya, pada akhirnya
-
Interlinguafinalmente, al fin
-
Italianoalla fine, infine
-
Noruegoomsider, etter hvert
-
Portuguésfinalmente, enfi
-
Rumanoîn fine, la urma urmei
-
Rusoв конце́ концо́в, в коне́чном счёте, в ито́ге
-
Serbo-Croatianeventualno, konačno, na kraju, na koncu
-
Españolal final, finalmente
-
Suecoså småningo, slutligen, till slut
56.
-
Árabeدَائِمًا, أَبَدًا, دَوْمًا
-
Armenioմիշտ, հավետ
-
Aromaniantotãnã, tutdiunã, tutauna
-
Azeríhəmişə, hər zaman, dai
-
Bielorrusoзаўсёды, заўжды́
-
Búlgaroви́наги, вся́кога
-
Birmanoအမြဲ, အမြဲတမ်း, အမြဲတစေ, အစဉ်, ထာဝရ, ထာဝစဉ်
-
Crimean Tatardai, er vaqıt, müdde
-
Dalmatiansiampro, siampre, sianpro
-
Holandésaltijd, immer, altoos, steeds
-
Feroésaltíð, alla tíðina
-
Finlandésaina, alati, ikuisesti, iäti
-
Georgianoყოველთვის, მუდამ
-
Alemánimmer, stets, ständig
-
Hindiहमेशा, सदा, नित्य
-
Idosempre, omnatempe
-
Irlandési gcónaí, i dtólamh
-
Kashubianwiedno, wcyg
-
Coreano항상, 늘, 언제나
-
Kurdohemîşe, daîme
-
Limburgishummer, altied
-
Lituanovisada, visuomet
-
Malaysentiasa, selalu, sepanjang masa, setiap masa, semedang, nalar,
-
Noruegoalltid, bestandig
-
Occitansempre, totjorn, tostemps
-
Rumanototdeauna, mereu, întotdeauna
-
Rusoвсегда́, ве́чно
-
Sanskritनित्यम्, सदैव, सततम्, सर्वदा
-
Gaélico escocésdaonnan, an còmhnaidh
-
Eslovenovédno, zméraj
-
Españolsiempre
-
Tajikҳамеша, доимо
-
Turcoher zaman, daima
-
Turkmenhemişe, mydama
-
Uzbekhar doi, doi, doimo, hamisha
-
Venetiansenpre, senper, senpro
-
Vietnameseluôn luôn, luôn, mãi mãi
-
Galéswastad, bob amser
-
Yiddishשטענדיק, תּמיד
57.
58.
59.
-
Inglésin each, to or for each, per
-
Danéspr., o
-
Alemánpro, dendie
-
Húngaroper, ként
-
Italianoal, allo, alla, all'
60.
61.
-
Árabeوَقَعَ, سَقَطَ, تَسَاقَطَ, هَوَى
-
Asturiancayer, caer
-
Finlandéskaatua, pudota, sataa qualifier
-
Francéstomber, chuter, choir
-
Friuliancjadê, čhadê
-
Gallegocaer, caerse
-
Georgianoდაცემა, დავარდნა, წაქცევა
-
Guaraní'a, kúi
-
Islandésfalla, detta
-
Indonesiojatuh, gugur, runtuh, tumbang
-
Istriotcaì, cascà
-
Italianocadere, cascare
-
Khmerធ្លាក់, រលំ
-
Kyrgyzтүш-, төмөндө-, кон, төмөн түш, адамдыктан чык-, өл-,
-
Letónkrist, nokrist
-
Lituanokristi, nukristi
-
Malayalamവീഴുക, അധഃപതിക്കുക
-
Occitancàser, càder, caire
-
Old Englishdrēosan, feallan
-
Old Saxonfallan, driosan
-
Quechuaurmay, ishkiy, urmai, işkii
-
Sardoorrúe, orrúere
-
Españolcaer, caerse
-
Suecofalla, qualifiersv
-
Tupinambá'ar, kuî
-
Vietnamesengã, té, rớt, rơi
-
Armenioընկնել, գալ
-
Francéstomber, descendre
-
Españoldescender
-
Francésêtre renversé, tomber
-
Georgianoჩამოვარდნა
-
Portuguéscair, tombar
62.
-
Inglésto remember, recollect
-
Georgianoმოგონება, გახსენება, შეხსენება
-
Italianoriportare, riportare alla memoria, ricordare, ricordarsi
-
Maorimahara, maumahara, whakamaumahara
-
Portuguéslembrar, recordar
-
Gaélico escocéscuimhnich, meòraich, bi cuimhne aig
-
Sicilianoricurdari, arricurdari
-
Españolrecordar, evocar
-
Suecominnas, dra sig till minnes, komma ihåg
-
Venetianregordar, regordàr, recordar, recordàr
-
Italianorichiamare, ritirare
63.
-
Inglésin each, to or for each, per
-
Danéspr., o
-
Alemánpro, dendie
-
Húngaroper, ként
-
Italianoal, allo, alla, all'
64.
-
Rusoсва́ренный всмя́тку, сва́ренный в мешо́чек
65.
-
Finlandésnelinkontin, kontallaan
-
Italianocarponi, a quattro piedi, gattoni, a quattro zampe
-
Española cuatro patas
66.
-
Inglésdone without care or finesse, often hurriedly or awkwardly
-
Finlandéskömpelösti, tökerösti
-
Italianogrossolanamente, alla meno peggio
67.
-
Inglésin motion, in progress, being done or carried out
-
Finlandéskäynnissä, liikkeellä, tekeillä, työn alla, tulossa
-
Alemánim Gange, unterwegs
68.
-
Inglésbelow, in a place beneath
-
Árabeتَحْت, أَسْفَل
-
Finlandésalla, alapuolella
-
Navajobitłʼáahgi, bitłʼáahdi, biyaagi, biyaadi
-
Españolabajo
-
Turcoaltında, altı
-
Árabeتَحْت, أَسْفَل
-
Finlandésalla, alapuolella
-
Middle Low Germanunder, undene, dāle, nēden
-
Españolpor debajo
-
Inglésunder, below, beneath
-
Árabeتَحْت, أَسْفَل
-
Finlandésalla, alta, alle, alapuolella, alapuolelta, alapuolelle
-
Francésen dessous, dessous, sous
-
Españolbajo
-
Finlandésalla, alaisuus
-
Españolbajo
69.
-
Finlandésbolognesekastike, bolognankastike, bolognese
-
Españolsalsa boloñesa
70.
-
Finlandésalla, alapuolella, alempana
-
Georgianoneeded
-
Letónze, apakš
-
Portuguésembaixo de, sob
-
Romanschsut, sot, suot
-
Rusoпод, ни́же
-
Españolbajo
-
Suecounder, nedanför, nedan för
-
Tok Pisinananit, aninit
-
Galésdan, tan
-
Portuguésembaixo de, sob
-
Españolbajo
-
Kurdocheckبن, checkژێر
71.
72.
-
Finlandéshämähäkkikammo, araknofobia
73.
-
Inglésanyway, nevertheless, nonetheless
-
Finlandéskuitenkin, siitä huolimatta, yhtä kaikki
-
Francésnéanmoins, tout de même, quand même
-
Alemántrotzde, immerhin
-
Húngaromégis, akkor is
-
Italianolo stesso, ugualmente, comunque
-
Noruegolikevel, tross alt
-
Rusoвсё равно́, тем не ме́нее
-
Suecoändå, trots allt, i alla fall
74.
-
Holandéswalvisvaart, walvisjacht
-
Esperantobalenĉasado, balenkaptado
-
Españolcaza de ballenas
-
Vietnamesesăn bắt cá voi, sự đánh cá voi, nghề đánh cá voi
75.
76.
-
Finlandésupoksissa, uppeluksissa, uponnut, vesi
77.
-
Finlandésvaatimattomasti, hienovaraisesti
-
Francésdiscrètement, en catimini, en douce, en cachette
-
Húngarofeltűnés nélkül, diszkréten
-
Italianodiscretamente, alla chetichella
-
Españoldiscretamente, con reserva, de callado, callandito, a la chita callando
-
Turcosessiz sedasız, çaktırmadan
78.
79.
80.
-
Finlandésulkokäymälä, ulkohuussi, huussi, huusi, puucee qualifier
-
Húngarobudi, pottyantós
-
Italianogabinetto esterno, latrina
-
Yup'ikanarvik, yuqerrvik
81.
-
Afrikáansenigiemand, almal
-
Holandésiedereen, allen
-
Finlandésjokainen, kaikki
-
Francéstout le monde, chacun, tous
-
Georgianoყველა
-
Griegoόλοι, οι πάντες
-
Maoringā tāngata katoa, te katoa, te katoa
-
Rumanofiecine, toată lumea, oricine, toți oamenii
-
Españoltodos
-
Suecoalla, allihop, allihopa
82.
-
Alemánabspreizen, ausstrecken, herausstehen, wuchern, sich zerstreuen
-
Italianosparpagliarsi, arrivare alla spicciolata
83.
-
Española la deriva
-
Suecopå drift, utan mal
-
Española la deriva
84.
-
Italianoalla leggera, superficialmente, in maniera superficiale
-
Españolligeramente
85.
-
Armenioառնվազն, գոնե
-
Catalánalmenys, pel cap baix
-
Checoalespoň, přinejmenší, nejméně, při nejmenší, aspoň
-
Holandésminstens, tenminste, althans, op z'n minst
-
Esperantominimume, almenaŭ
-
Finlandésainakin, vähintään
-
Francésau moins, au minimu
-
Gallegoao menos, polo menos
-
Georgianoროგორც მინიმუმმაინც
-
Alemánmindestens, zumindest, wenigstens
-
Indonesiominimal, setidaknya
-
Italianoalmeno, per lo meno
-
Polacoco najmniej, przynajmniej
-
Portuguésao menos, pelo menos, sequer
-
Rumanocel puțin, măcar
-
Rusoпо ме́ньшей ме́ре, по кра́йней ме́ре, хотя́ бы, как ми́нимум
-
Gaélico escocésco-dhiù, aig a' char as lugha
-
Serbo-Croatianbare, najmanje
-
Españolal menos, por lo menos, siquiera
-
Suecoåtminstone, i alla fall, i varje fall
-
Venetianalmancol, almanco
86.
-
Inglésin each, to or for each, per
-
Danéspr., o
-
Alemánpro, dendie
-
Húngaroper, ként
-
Italianoal, allo, alla, all'
87.
88.
89.
-
Húngaropöcegödör, emésztőgödör
-
Italianopozzo nero, fossa biologicacesso alla turca
-
Españolpozo negro
English translator: Spanish Georgian alla Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare