böyle Turco - Noruego

1.

• Inglésfrom now, indefinitely

• Chino

• Danésfra nu a, fra og med nu

• Holandésvoortaan, van nu af aan

• Finlandéstästedes, tästä lähtien, tästälähin, tästä eteenpäin

• Francésà partir de maintenant, dorénavant, désormais

• Georgianoამიერიდან

• Alemánab jetzt, von jetzt an

• Griegoαπό εδώ και στο εξής

• Húngaromostantól, mostantól fogva

• Irlandésuaidh seo amach, as seo amach

• Italianod'ora in avanti, d'ora in poi

• Japonés今から

• Letónturpmāk

• Navajokodóó, náás

• Portuguésde agora em diante, de hoje em diante

• Rusoс э́того моме́нта

• Españolde ahora en adelante, de aquí en adelante, en lo sucesivo

• Suecofrån och med nu

• Turcobundan böyle, artık

2.

• Inglésfrom now on

• Armenioայսուհետեւ

• Búlgaroзанапре́д

• Chino

• Danésfra nu a, for fremtiden, fremover

• Holandésvoortaan, vana

• Finlandésvastedes, tästä lähin, tästedes

• Francésdorénavant, désormais

• Alemánkünftig, fürderhin, hinfort, fortan

• Griegoεφεξής

• Islandéshéðan í frá, upp frá þessu

• Irlandésuaidh seo amach

• Italianod’ora in poi, d’ora in avanti

• Japonés今後

• Coreano이제부터는

• Kurdo

• Latínposthac, dehinc, amodo

• Macedonioо́тсега

• Maoriā muri ake nei

• Persaاز حالاً

• Portuguésdoravante, de agora em diante, de agora em diante

• Rusoотны́не, впредь, в дальне́йшем, с э́тих пор

• Españolen adelante

• Swahilitokea sasa

• Suecohädanefter

• Tagalomulâ ngayón

• Turcobundan böyle, artık

3.

• Ingléslike this, that, these, those, used to make a comparison with something implied by context

• Árabeمِثْل, هَكَذَا

• Armenioայդպիսի

• Bielorrusoтакі

• Búlgaroтакъв

• Catalántal

• Chino

• Checotakový

• Danéssådan

• Holandészulk, zo'n

• Estonioselline, niisugune

• Feroésslíkur

• Finlandéssellainen, qualifier

• Francéstel

• Georgianoასეთი, ამგვარიამისთანა

• Alemánsolch, derartig, so ein

• Griegoοἷος

• Hindiऐसा

• Húngaroilyen, olyan

• Italianotale

• Japonésそのようなそんなこのような

• Coreano그런

• Laoneeded

• Latgaliaitaids

• Latíntalis

• Letóntāds

• Lituanotoks

• Mongolianта́ков

• Novialtal

• Pashtoداسې

• Persaچنین

• Polacotaki

• Portuguéstal, assi

• Rumanoașa

• Rusoтако́й, тако́в, э́такий

• Scotssic, sich

• Serbo-Croatian

• Eslovacotaký

• Eslovenotak, takšen

• Españolasí, tan, semejante

• Suecosådan

• Tailandésเช่นนี้

• Turcoböyle

• Ucranianoтаки́й

• Urdúایسا

• Vietnamesenhư thế

4.

• InglésIn the parts of this document, statement, or book that follow, after this

• Holandéshieropvolgens

• Francésci-après

• Alemánim Folgenden, nachfolgend, nachstehend

• Portuguésdoravante

• Rusoв дальне́йшем, здесь и да́лее

• Eslovenov nadaljevanju

• Suecoefterföljande, i det följande

• Turcoaşağıda, bundan böyle, bundan sonra, gelecekte, istikbâlde

English translator: Spanish Norwegian böyle  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare