grip Turco - Birmano
1.
2.
-
AlemánGeflügelpest, Vogelgrippe
-
Españolgripe aviar
3.
-
Francéscueille le jour, carpe die
-
Italianocogli l'attimo, vivere alla giornata
-
Turcogünü yakala, anı yaşa, günü yaşa, gündegün
-
Francéscueille le jour, carpe die
-
Italianocogli l'attimo, vivere alla giornata
-
Turcogünü yakala, anı yaşa, günü yaşa, gündegün
4.
5.
6.
7.
-
Birmanoတုတ်ကွေးရောဂါ
-
Españolgripe
-
Vietnamesebệnh cú, cú
8.
-
Portuguésempunhadura, cabo
-
Españolempuñadura
9.
-
Italianopalanchino, piede di porco
-
Georgianocheckჭანგი, checkბრჭყალი
-
Italianocheckartiglio, checkunghia, checkpinza, checkzampa, checkbranca
-
Sardocheckfarrànca, checkungra, checkungredda
-
Españolcheckgarra
-
Vietnamesecheckvuốt, checkcàng
-
Galéscheckcrafanc, checkewin
-
Inglésto use claws to seize, to grip
-
Alemánklammern, krallen
-
Españolagarrar
10.
-
Armenioվերցնել, առնել
-
Aromanianljeau, ljau
-
Búlgaroвзе́мам, взи́мам
-
Birmanoယူ
-
Catalánagafar, prendre
-
Dalmatianlevur, prendar
-
Holandésnemen, pakken
-
Friuliancjapâ, čhapâ, cjoli, čholi, piâ
-
Alemánnehmen, greifen
-
Islandéstaka, nema
-
Latíncapio, prehendo, sumo
-
Macedonioзема, грабнува
-
Ngazidja Comorianusiha, usika
-
Noruegota, gripe
-
Portuguéstomar, agarrar, pegar
-
Romanschprender, piglier
-
Sardoleai, leare, lebare, levare
-
Españoltomar, coger, prender qualifier
-
Suecofatta, gripa, ta, ta, tag i, hålla sig i
-
Turcoalmak, tutmak
-
Turkmenalmak, tutmak
-
Vietnamesenắ, lấy
-
Galésmynd â, dwyn
11.
12.
-
Inglésto perceive and understand jumpperceive and understand
-
Holandéssnappen, begrijpen
-
Finlandéskäsittää, ymmärtää
-
Alemánverstehen, begreifen
-
Portuguésentender, compreender, captar, sacar qualifier
-
Españolqualifieres
-
Checochytit, chytnout
13.
-
Inglésgripping tool which multiplies the strength of the user's hand
-
Idopinco, tenalio
-
Españolalicates
-
Tagalobokay-pato, bokaypato, saga
-
Turcopense, kargaburun
-
Vietnamesecái kì, kề
14.
-
Españolprensil
15.
16.
17.
-
Inglésto hold, grasp, or grip
-
Italianotenersi, aggrapparsi
-
Inglésto hold, grasp, or grip
-
Italianotenersi, aggrapparsi
18.
-
Inglésan acute contagious disease of the upper airways and lungs
-
Georgianoინფლუენცია, გრიპი
-
Maorirewharewha, tarutawhiti
-
Navajotahoniigááh, atsʼiiʼ honiigaah
-
Españolgripe
-
Turcogrip, enflüenza
19.
-
Armenioբռնել, պահել
-
Catalánagafar, empunyar
-
Francéssaisir, agripper
-
Alemánfesthalten, greifen
-
Letónsagrābt, satvert
-
Occitanagafar, emponhar, sasir
-
Portuguésagarrar, segurar
-
Españolagarrar
-
Tagalosumunggab ng mahigpit, pumisil ng mahigpit, humawak ng mahigpit
-
Vietnamesenắm chặt, giữ chặt, nắ
-
InglésA hold or way of holding, particularly with the hand
-
Armenioբռնակ, կոթ
20.
-
Inglésmythical beast having the body of a lion and the wings and head of an eagle
-
Finlandésaarnikotka, griippi
-
Españolgrifo
21.
22.
-
Checostisknout, uchopit
-
Holandésgrijpen, vastpakken
-
Finlandéstarttua, puristaa
-
Francéssaisir, agripper
-
Alemángreifen, erfassen
-
Italianoafferrare, avvinghiare, avvinghiarsi, agguantare
-
Latínteneo, sumo
-
Maorimamau, nanao, rarau, aurara, roromi, romi,
-
Polacotrzymać, chwytać
-
Quechuahap'iy, chariy
-
Españolagarrar, asir
-
Suecofatta, gripa, greppa
-
Holandésbegrijpen, snappen
-
Finlandéstajuta, käsittää
-
Francéscomprendre, saisir
-
Alemánbegreifen, verstehen, erfassen
-
Húngarofelfog, átérez
-
Italianoafferrare, capire, comprendere
-
Polacorozumieć, pojmować
-
Portuguésentender, compreender
-
Españolcomprender
-
Suecobegripa, fatta
-
Checouchopení, sevření
-
Españolasimiento
-
Finlandéskäsitys, ymmärrys, taju
-
Polacorozumienie, zrozumienie, pojęcie
-
Españolcomprensión
-
Suecobegrepp, förståelse
23.
-
Armenioխոզագրիպ, խոզի գրիպ
-
Españolgripe porcina
24.
-
Búlgaroсграбчвам, вкопчвам се
-
Francésagripper, serrer
-
Alemánschnappen, packen, ergreifen
-
Húngaroszorít, szorongat
-
Rumanoagăța, apuca
-
Serbo-Croatianzakačiti, закачити
-
Españolaferrar
-
Turcokapmak, yakalamak, tutmak
25.
-
Ingléshopefully, used when undertaking such a customary action
-
Rusoтьфу-тьфу-тьфу, тьфу-тьфу
-
Españoltoca madera
-
Suecopeppar, peppar, ta i träsv
26.
-
Españoldominio
English translator: Spanish Burmese grip Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare