to conspire

verbo
  1. Unirse varias personas en contra de alguien o algo, especialmente para hacerle daño o perjudicarle. verbo
    Los rebeldes decidieron conspirar para derrocar al gobierno.
    Descubrieron que varios empleados estaban conspirando para sabotear el proyecto.
  2. Coincidir varias circunstancias o sucesos para producir un efecto determinado, generalmente negativo. verbo
    Las malas condiciones climáticas conspiraron contra el éxito del evento al aire libre.
    Todos los problemas parecían conspirar para arruinar sus planes de vacaciones.