komisch Tagalo -
1.
Inglésbizarre
-
Búlgaroстранен, особен, чудат
-
Catalánestrany, estrafolari
-
Mandarin奇怪不可思議
-
Finlandésouto, eriskummallinen, omituinen
-
Alemánbizarr, komisch, seltsa
-
Idobizara
-
Interlinguabizarre
-
Limburgishbiezar
-
Lojbancizra
-
Maoriharaki, pakepakehā, pākehakeha
-
Portuguésbizarro, estranho
-
Rusoнеесте́ственный, ненорма́льный, причу́дливый, стра́нный, эксцентри́чный, чудно́й
-
Serbo-Croatianbȉzāran
-
Españolextraño, extrañisimo, estrafalario
-
Turcotuha, acayip, garip
-
Vietnamesekỳ quái
2.
Inglésodd
-
Bashkirсәйер
-
BretonIskis
-
Mandarin奇怪
-
Holandésvreemd, merkwaardig, raar
-
Finlandésouto, kummallinen, omituinen
-
Francésbizarre, étrange
-
Friulianstramp
-
Alemánseltsa, merkwürdig, komisch
-
Húngarofurcsa, fura
-
Idobaroka
-
Italianostrano, strambo
-
Lojbancizra
-
Portuguésestranho, raro
-
Españolextraño, raro
-
Teluguవిలక్షణమైన
3.
Ingléscomical
-
Inglésbeing funny, whimsically amusing
-
Búlgaroсмешен, забавен
-
Holandésgrappig, komisch, amusant
-
Letónkomisks, jocīgs, smieklīgs, humoristisks
-
Bokmålkomisk
-
Nynorskkomisk
-
Yiddishקאָמיש
Ingléscomical
-
Inglésbeing laughable, ridiculous
-
Búlgaroшеговит, чудат
-
Holandéskomisch, lachwekkend, hilarisch
-
Normanrisibl'ye
-
Gaélico escocésèibhinn, àbhachdach
-
Yiddishקאָמיש
-
, קומית (qomit) g
4.
Ingléscomic
-
Búlgaroсмешен, комичен
-
Holandésgrappig, komisch
-
Maorihātakēhi
-
Portuguéscômico qualifierengraçado, divertido
-
Rumanocomic, haios, amuzant, caraghios
-
Rusoкоми́ческий, смешно́й, коми́чный
-
Serbo-Croatiankòmičan, smijéšan
Ingléscomic
-
Búlgaroкомичен, комедиен
-
Finlandéskoominen, komedia
-
Interlinguacheckcomic
5.
Inglésfunny
-
Inglésamusing, comical
-
Alabamatasihmo
-
Árabeمُضْحِك, هَزْلِيّ
-
Mandarin可笑滑稽
-
Checolegrační, zábavný
-
Danésmorso, sjov
-
Holandésgrappig, geinig, komiek
-
Feroésskemtiligur, stuttligur
-
Finlandéshassu, hauska, hupaisa, huvittava, koominen
-
Francésdrôle, amusant, rigolo (familiar), marrant (familiar)
-
Alemánkomisch, lustig, spaßig
-
Griegoαστείος, διασκεδαστικός
-
Haitian Creolekomik
-
Hindiमज़ाक़िया
-
Italianobuffodivertente, esilarante
-
Khmerកំប្លែង
-
Letónjocīgs, smieklīgs
-
Luxembourgishkomesch, lëschteg, spaasseg
-
Malaykelakar
-
Mongolianneeded
-
Neapolitanspassùso
-
Normandraole qualifier
-
Bokmålmorso, gøy
-
Nynorskmorosa
-
Portuguésengraçado, divertido
-
Rumanocaraghios, amuzant
-
Rusoсмешно́й, заба́вный
-
Gaélico escocésèibhinn, àbhachdach
-
Suecorolig, komisk, lustig, skojig
-
Turcokomik, gülünç
-
Uyghurكۈلكىلىك
-
Uzbekkulguli
-
Vietnamesebuồn cười, ngồ ngộ, khôi hài
Inglésfunny
-
Inglésstrange, unusual
-
Alabamasobayhíkko
-
Danéssjov, besynderlig, underlig
-
Holandéseigenaardig, raar, zeldzaa, merkwaardig, vreemd, bizar
-
Feroésserur, løgin, undarligur
-
Finlandéskummallinen, outo, hassu
-
Francésétrange, marrant (familiar), bizarre
-
Alemánkomisch, merkwürdig, seltsa, eigenartig
-
Italianoinconsueto, strano
-
Soraniعهجایهب, سهیر
-
Luxembourgishkomesch, droleg, aartlech, gelungen
-
Malaypelik
-
Neapolitancuràùso
-
Noruegorar, merkelig
-
Ojibwemayagi-
-
Rusoстра́нный, прико́льный
-
Suecokonstig, märklig, underlig, sällsa
-
Turcotuha, acayip
-
Vietnameselà lạ
-
Neapolitancheckstrévezo
6.
Inglésstrange
-
Afrikáansvreemd, raar
-
Amharicneeded
-
Árabeغَرِيب, عَجِيب
-
Asturianraru, estrañu
-
Bashkirneeded
-
Bengalineeded
-
CherokeeᎠᏎᎩ
-
Mandarin奇怪
-
Crimean Tatarhucur
-
Holandésvreemd, raar
-
Finlandésouto, vieras, kummallinen, ihmeellinen
-
Friulianstramp, strani
-
Gallegoestraño, raro
-
Alemánseltsa, sonderbar, komisch, verwunderlich
-
Griegoπαράξενος, παράδοξος, αλλόκοτος, περίεργος
-
Gujaratineeded
-
Hindiअजीब
-
Húngarokülönös, furcsa, különleges
-
Idostranja
-
Irlandésaisteach, ait, éagsúlach
-
Kannadaneeded
-
Khmerប្លែក
-
Kurmanjiecêb, seyr, sosret, mat
-
Letónsvešs, dīvains, svešāds
-
Livonianvȭrõz
-
Lojbancizra
-
Luxembourgishneeded
-
Malayaneh, ganjil, pelik, gharib
-
Maorineeded
-
Mirandeseneeded
-
Noruegomerkelig, sær, rar
-
Novialstranji
-
Occitanneeded
-
Rumanociudat, straniu, neobișnuit, nenatural
-
Rusoстра́нный, чудно́й, необы́чный
-
Gaélico escocésannasach, neònach, coimheach
-
Cyrillicнеобичанстран
-
Romanneobičan, čudan, čudnovat, stran
-
Sinhaleseneeded
-
Españolextraño, raro
-
Suecokonstig, underlig, sällsa, märklig, egendomlig, besynnerlig
-
Teluguవింత, విచిత్రమైన
-
Turcogarip, tuha, yabancı
-
Venetianstranio, stranbo
-
Vietnameselạ lùng, lạ
-
Volapükneeded
-
Walloonneeded
-
Frisio occidentalfrjemd, frjemde, nuver, nuvere
-
Yiddishneeded
7.
Inglésweird
-
Bashkirсәйер
-
Mandarin奇怪
-
Checodivný, zvláštní
-
Danésmærkelig, besynderlig, ejendommelig
-
Holandésvreemd, raar, bizar, eigenaardig
-
Francésbizarre, étrange
-
Alemánseltsa, komisch, eigenartig, merkwürdig
-
Italianostrano, bizzarro
-
Khmerចំឡែក
-
Bokmålunderlig, merkelig
-
Rumanostraniu, ciudat
-
Rusoстра́нный, причу́дливый, чудно́й
-
Turcoacaip, garip, tuha, yadırgatıcı
-
Vietnamesekỳ quái
8.
Inglésstrip|comic
-
Búlgaroсмешен, комичен
-
Holandésgrappig, komisch
-
Maorihātakēhi, whakakata
-
Portuguéscômico qualifierengraçado, divertido
-
Rumanocomic, haios, amuzant, caraghios
-
Rusoкоми́ческий, смешно́й, коми́чный
-
Serbo-Croatiankòmičan, smijéšan
Inglésstrip|comic
-
Búlgaroкомичен, комедиен
-
Finlandéskoominen, komedia
-
Interlinguacheckcomic
English translator: Tagalog komisch Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare