verletzen Sueco -
1.
Inglésoffend
-
Holandészich ergeren (reflexive), aanstoot nemen
-
Mandarincheck冒犯触犯
-
Francéscheckoffenser, checkblesser, checkinsulter, checkvexer
-
Alemáncheckbeleidigen, checkverletzen, checkergern
-
Húngarocheckmegszeg, checkmegbánt, checkmegsért
2.
Inglésinvade
-
Danésinvadere, krænke
-
Alemáneindringen, verletzen
-
Latíninvado, introeo
-
Maorimaoho
-
Suecoinvadera
3.
Ingléswound
-
Árabeجَرَحَ, اِصَابَ
-
Aromanianarãnescu, rãnescu, pliguescu, lãvuescu
-
Mandarin擊傷致伤
-
Checozranit, poranit
-
Holandésverwonden, kwetsen
-
Friulianferî
-
Gallegovulnerar, ferir
-
Alemánverletzen, verwunden
-
Griegoπληγώνω, τραυματίζω, λαβώνω
-
Islandéssæra, meiða
-
Japonés傷つける (きずつける, kizu-tsukeru), 怪我させる (けがさせる, kega-saseru)
-
Old Englishwundian
-
Portuguésferir, lesar, machucar, vulnerar
-
Rumanorăni, vătăma
-
Gaélico escocésleòn, ciùrr
-
Españolherir, lesionar
-
Suecoskada, såra
-
Teluguగాయపరచు
-
Volapükvunön
Ingléswound
-
Francésblesser, offenser
-
Griegoπληγώνω, τραυματίζω
-
Italianoferire, offendere
-
Japonés傷つける (きずつける, kizu-tsukeru)
-
Gaélico escocésleòn, ciùrr
-
Suecosåra
4.
Ingléshurt
-
Inglésto cause physical pain and/or injury
-
Armenioցավեցնել, վնասել
-
Cantonesecheck害
-
Mandarin傷害伤
-
Checoranit, poranit
-
Holandéspijn aandoen, pijnigen, kwellen, kwetsen
-
Friulianferî
-
Islandéssæra, meiða
-
Laoneeded
-
Mongolianөвтгөх
-
Portuguésferir, machucar, aleijar
-
Rumanorăni, vătăma
-
Españollastimar, hacer daño
-
Suecosåra
-
Teluguగాయము చేయు
-
Turcoacıtmak, ağrıtmak
5.
6.
Inglésviolate
-
Mandarin違反违犯
-
Danésovertræde, krænke
-
Francésvioler, transgresser
-
Alemánverletzen, brechen, überschreiten, mißachten, übertreten
-
Húngaromegsért, megszeg
-
Idoviolacar
-
Maoripekehāwani qualifier
-
Portuguésviolar, transgredir
-
Rumanoviola, încălca
7.
Inglésinjure
-
Finlandésvahingoittaa, haavoittaa
-
Old Frenchblechier
-
Friulianferî
-
Irlandésdéan díobháil, díobháil, leon, gortaigh
-
Noruegoskade, såre
-
Portuguésferir, machucar
-
Suecoskada
-
Galésanafu, niweidio, brifo
Inglésinjure
-
Suecoskada
8.
Inglésaggrieve
-
Inglésto give pain or sorrow to, to afflict, to oppress
-
Alemánkränken, verletzen qualifier
English translator: Swedish verletzen Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare