tahto Sueco
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hänellä on vahva tahto onnistua.
🇸🇪 Han har en stark vilja att lyckas.
🇫🇮 Tahto on tärkeää vaikeina aikoina.
🇸🇪 Viljan är viktig i svåra tider.
🇫🇮 Lasten tahto voi olla joskus itsepäinen.
🇸🇪 Barnens vilja kan ibland vara envis.
|
yleinen, lengua coloquial, ilmaisee tahtoa tai halua | |
|
común
🇫🇮 Hänen tahtonsa oli selvä ja vahva.
🇸🇪 Hans önskan var tydlig och stark.
🇫🇮 Tahtosi on meille tärkeä.
🇸🇪 Din önskan är viktig för oss.
🇫🇮 Ilmoita tahtoasi kirjallisesti.
🇸🇪 Ange din önskan skriftligt.
|
virallisempi tai kohteliaampi ilmaisu halusta tai toiveesta | |
|
raro
🇫🇮 Tahto on ihmisen sisäinen voimavara.
🇸🇪 Viljeyritys är en inre kraft hos människan.
🇫🇮 Filosofiassa tahto on keskeinen käsite.
🇸🇪 I filosofin är viljeyritys ett centralt begrepp.
|
harvinainen, filosofinen tai psykologinen termi, viittaa tahdonvoimaan tai tahdon ilmentymään |