sträv Sueco

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇫🇮 Pinnan rakenne on sträv.
🇸🇪 Ytan är sträv.
🇫🇮 Tämä kangas tuntuu sträv mot ihoa.
🇸🇪 Det här tyget känns strävt mot huden.
kuvailee pinnan tai materiaalin tekstuuria, yleisesti käytetty kuvaamaan karheaa tai karkeaa pintaa
común
🇫🇮 Hän käveli strävsti ja jäykästi.
🇸🇪 Han gick styvt och stelt.
🇫🇮 Lihakseni ovat sträviä harjoituksen jälkeen.
🇸🇪 Mina muskler är styva efter träningen.
kuvailee jäykkää tai kankeaa liikettä tai olotilaa, käytetään usein ihmisen liikkeistä tai asennosta
común
🇫🇮 Moottori käynnistyi strävsti kylmässä.
🇸🇪 Motorn startade trögt i kylan.
🇫🇮 Hän vastasi strävsti kysymyksiin.
🇸🇪 Han svarade trögt på frågorna.
kuvailee hidasta tai vastahankaista liikettä tai toimintaa, käytetään myös ihmisten tai koneiden käyttäytymisestä