snatta Sueco

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇫🇮 Hän snattasi karkin kaupasta.
🇸🇪 Han snattade en godisbit från affären.
🇫🇮 Älä snattaa kaupasta, se on väärin.
🇸🇪 Snatta inte i affären, det är fel.
informal, lengua coloquial, varastaminen pienessä mittakaavassa
común
🇫🇮 Älä snattaa minua.
🇸🇪 Luras inte med mig.
🇫🇮 Hän snattasi rahaa kotoa.
🇸🇪 Han lurade till sig pengar hemifrån.
informal, lengua coloquial, huijaaminen tai varastaminen
raro
🇫🇮 He snattasivat muutaman karkin.
🇸🇪 De taffade några godisar.
🇫🇮 En halua snattaa, mutta joskus tekee mieli.
🇸🇪 Jag vill inte taffa, men ibland sugen.
informal, jerga, pieni varkaus tai nykäisy