sentimental Sueco -
1.
Inglésinsipid
-
Finlandésmauton, lattea
-
Alemánstumpfsinnig, geistlos
-
Rumanofără spirit, nesensibil, nesimțitor, nespiritual
2.
Ingléssyrupy
-
Finlandéssiirappinen, äitelä
-
Suecochecksliskig
3.
Inglésmaudlin
-
Inglésextravagantly or excessively sentimental, self-pitying
-
Holandéssentimenteel, schreierig, melodramatisch
-
Francéshistrionique, sentimental
-
Rusoсентиментальный, расчувствовавшийся
-
Españollloraduelos, amanerado, melindroso, remilgado
-
Suecogråtmild, blödig, sentimental
Inglésmaudlin
-
Inglésaffectionate or sentimental in an effusive, tearful, or foolish manner
-
Francéslarmoyant, démonstrati, hystérique, pleurnicheur
-
Gallegochoromica, mexerica
-
Italianopiagnucoloso, sdolcinato
-
Rusoнапившийся до состояния слезливого раскаяния, слезливый
-
Españolllorón, llorica
-
Suecoblödig, gråtmild
4.
5.
Inglésfeeling
-
Afrikáansgevoelig, sensitie
-
Alemáneinfühlsa, gefühlvoll
-
Húngaroérző, együttérző
-
Portuguéssentimentalemotivo, sensível
-
Suecokänslig
-
Turcoduygusal, duyarlı, hassas
6.
7.
Inglésromantic
-
Ingléspowerfully sentimental, evocative
-
Mandarin浪漫
-
Maoriwhakaingoingo
-
Yiddishראָמאַנטיש
8.
Ingléscorny
-
Árabeثَقِيل الظَِلّ, سَخِيف
-
Holandésmelig, sentimenteel, oubollig, afgezaagd
-
Rusoсентиментальный, слащавый
9.
Inglésnamby-pamby
Inglésnamby-pamby
-
Inglésone who is insipid, sentimental, or weak
10.
11.
Ingléssoft-boiled
-
Mandarin多愁善感的
12.
Ingléssentimental
-
Ingléscharacterized by sentiment, sentimentality or excess emotion
-
Mandarin感傷
-
Finlandéstunteellinen, tunne
-
Húngaroérzelgős, szentimentális
-
Suecosentimental, känslosa
Ingléssentimental
-
Rumanosentimental, romantic
13.
Ingléssouvenir
-
Inglésitem of sentimental value to remember an event or location
-
Azeríxatirə, suvenir
-
Bengaliস্মারকগ্রন্থ
-
Cebuanohandomanan
-
Mandarin紀念品
-
Min Nan紀念品
-
Finlandésmatkamuisto, muistoesine
-
Hindiयादगार
-
Idosuveniro
-
Kyrgyzсувенир, азембелек
-
Laoທີ່ລະລຶກ
-
Maorimanatunga
-
Mongolianбэлэг дурсгал
-
Navajobee ééhániihii
-
Normansouv'nîn
-
Bokmålsuvenir
-
Nynorsksuvenir
-
Cyrillicсувенир
-
Romansuvènīr
-
Suecosouvenir
-
Tagalodaol, pang-alaala
-
Tajikтӯҳфа, савғотӣ, савғот, ёдгор
-
Turcohatıra, hediyelik eşya
-
Turkmensuwenir, ýadygärlik
-
Uzbeksuvenir, yodgorlik, esdalik
-
Vietnameseđồ lưu niệ
-
Yiddishאָנדענק
14.
15.
16.
Inglésrelic
-
Inglésold thing, possibly kept for sentimental reasons
-
Bashkirҡомартҡы
-
Finlandésmuisto, muistoesine
-
Walloonrilike
17.
18.
19.
Ingléssappy
-
Inglésexcessively sweet, emotional, nostalgic, cheesy, mushy
-
Holandésmelig, sentimenteel, stroperig
-
Finlandésimelä, siirappinen
-
Francéscucul, mielleux
-
Suecofånig, sentimental
20.
21.
22.
Ingléssentimentality
-
Húngaroérzelgősség, szentimentalitás
English translator: Swedish sentimental Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare