ovetande Sueco -

1.

• Inglésoblivious

• Inglésunaware

• Cataláninconscient, ignorant

• Chino麻木的

• Checonevšímavýnesoustředěný

• Danésuvidende

• Holandésonoplettend

• Finlandéstietämätön, välinpitämätön

• Francésignorant, inconscient

• Alemánqualifierde

• Italianoinconsapevole, ignaro

• Japonés無自覚

• Latínobliviosus

• Maorimākūare

• Portuguésinconsciente

• Españolinconsciente, desprevenido

• Suecoovetande

• Turcodikkatsiz, habersiz, ilgisiz, ihmâlci, ihmâlkâr

• Vietnamesetỉnh bơ

2.

• Inglésignorant

• Ingléscharacterized by ignorance

• Albanésinjorant

• Árabeجَاهِل

• Armenioneeded

• Asturianinorante

• Bashkirнаҙан

• Vasconeeded

• Catalánignorant

• Chino

• Mandarin無知

• Checoignorantskýneznalý

• Holandésonwetend, ignorant

• Esperantoneeded

• Finlandéstietämätön

• Francésignorant

• Gallegoignorante

• Georgianoneeded

• Alemánignorant

• Griegoαδαής

• Húngarotudatlan, tájékozatlan

• Indonesiobebal

• Irlandésainbhiosach, aibéiseach

• Italianoignorante

• Japonés無知

• Macedonioнеук

• Mongolianneeded

• Normaninnouothant

• Khmerneeded

• Kurdocheckنه‌زان

• Norwegian Bokmåluvitende

• Occitanignorant

• Persaنادانفرناس

• Polacoignorancki

• Portuguésignorante

• Rumanoignorantignorantă

• Rusoневе́жественный, необразованный

• Gaélico escocésainfhiosach, ainfhiosrach

• Españolignorante

• Suecoovetande, okunnig

• Tailandésneeded

• Vietnameseneeded

3.

• Inglésunbeknownst

• InglésWithout the knowledge o

• Holandésbuiten medeweten van

• Finlandés(genitive +) tietämättä

• Francésà l’insu de

• Alemánohne Wissen

• Italianoall'insaputa (di)

• Polacobez wiedzy

• Portuguéssem o conhecimento de

• Rusoбез ве́дома

• Españolqualifieresdesconocido

• Sueconågon ovetande, någon ovetandes (=unbeknownst to somebody)

English translator: Swedish ovetande  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare