kako Sueco -
1.
Ingléseasy come, easy go
-
Ingléseasily won and easily lost, usually said when resigned to a loss
-
Checolehce nabyl, lehce pozbyl
-
Danéshvad der kommer let, går let
-
Estoniokergelt tulnud, kergelt läinud
-
Alemánwie gewonnen, so zerronnen
-
Hebre בא בקלות, הולך בקלות
-
Húngarokönnyen jött, könnyen ment
-
Rumisenang dapat, senang habis
-
Jawiسنڠ داڤت, سنڠ هابيس
-
Polacołatwo przyszło, łatwo poszło
-
Portuguésassim como vem, vai
-
Rumanocum a venit, așa a plecat
-
Rusoкак на́жито, так и про́жито, легко́ пришло́, легко́ ушло́
-
Cyrillicкако дошло тако отишло
-
Eslovenovse veselje hitro mine, vsaka sreča hitro zgine, sreča je opoteča
-
Españollo que el agua trae, el agua lleva
-
Suecolätt fånget, lätt förgånget
-
Ingléseasily won and easily lost, usually said when resigned to a loss
-
Checolehce nabyl, lehce pozbyl
-
Danéshvad der kommer let, går let
-
Estoniokergelt tulnud, kergelt läinud
-
Alemánwie gewonnen, so zerronnen
-
Hebre בא בקלות, הולך בקלות
-
Húngarokönnyen jött, könnyen ment
-
Jawiسنڠ داڤت, سنڠ هابيس
-
Rumisenang dapat, senang habis
-
Polacołatwo przyszło, łatwo poszło
-
Portuguésassim como vem, vai
-
Rumanocum a venit, așa a plecat
-
Rusoкак на́жито, так и про́жито, легко́ пришло́, легко́ ушло́
-
Cyrillicкако дошло тако отишло
-
Eslovenovse veselje hitro mine, vsaka sreča hitro zgine, sreča je opoteča
-
Españollo que el agua trae, el agua lleva
-
Suecolätt fånget, lätt förgånget
2.
Inglésvii|how
-
Albanéssa, si
-
Egyptian Arabicإزي
-
Armenioորքան, ինչպէս
-
Asturiancómo
-
Bengaliকত
-
CherokeeᎫᏙᎢ
-
Cantonese幾
-
Hakka幾
-
Mandarin多
-
Min Nan偌
-
Friuliancemût
-
Hindiकैसे
-
Islandéshve, hversu
-
Irlandéscé, conas
-
Khmerតើប៉ុន្មាន
-
Krymchakкыбык
-
Kurmanjiçend
-
Kyrgyzкандай
-
Letónkā, cik
-
Luxembourgishwéi
-
Malaybagaimana
-
Mongolianяаж
-
Bokmålhvordan, hvor
-
Nynorskkor
-
Portuguésquanto, o quanto
-
Rapa Nuipehea
-
Rusoкак, наско́лько
-
Scotshoo
-
Cyrillicкако
-
Romankako
-
Sinhaleseකොහොමද
-
Españolcómo, cuan
-
Suecohur
-
Tajikчӣ xeлчӣ тавр
-
Tatarничек
-
Turconasıl, nice
-
Turkmennähili, neneň
-
Uyghurقانداق
-
Uzbekqalay
-
Vietnamesethế nào, làm sao, sao
-
Zazakiseni
Inglésvii|how
-
American Sign LanguageBentB@BackFinger-PalmBack-BentB@CenterChesthigh-PalmBack OpenC@Ulnar-PalmUp-OpenC@CenterChesthigh-PalmUp
-
Egyptian Arabicإزي
-
Iraqi Arabicشلون
-
Moroccan Arabicكيفاش
-
Aromaniancu
-
Asturiancómo
-
Bengaliকিভাবে
-
Birmanoဘယ်, ဘယ်လို
-
Chichewabwanji
-
Cantonese怎麼樣怎么
-
Hakka仰般如何
-
Mandarin怎麼樣怎么
-
Min Dong將樣
-
Min Nan怎樣nan怎仔样
-
Wu哪能
-
Crimean Tatarnasıl, neday, qualifiercrh
-
Danéshvordan, hvorledes
-
Dupaninan Agtapanyan
-
Finlandésmiten, kuinka, millä tavalla, millä tavoin
-
Friuliancemût
-
Ancientπῶς
-
Hindiकैसे, कैसा
-
Idoquale
-
Interlinguacomo
-
Irlandésconas, cén chaoi, cad é mar
-
Old Irishco, cía chruth, cía indas, cindas
-
Istriotcume
-
Kazajoқалайша, қалай
-
Kurmanjiçawa, çawan
-
Kyrgyzкандайча, кандай
-
Laoແນວໃດ
-
Latínquomodo, quo modo, quemadmodu, qui
-
Luhyaorie
-
Luxembourgishwéi
-
Malaybagaimana
-
Manchuᠠᠪᠰᡳ
-
Maore Comorianjeje
-
Mongolianяаж
-
Ngarrindjerimengye
-
Ngazidja Comorianhali dje
-
Bokmålåssen, hvordan, hvorledes
-
Nynorskkorleis, korso hoss , hossen
-
Novialquali
-
Cyrillicкако
-
Rapa Nuipehea
-
Romanschco, cu
-
Rusoкак, каки́м о́бразом
-
Sardocomente, acomenti, comenti, cumenti, cumeti
-
Scotshou
-
Cyrillicкако
-
Romankako
-
Lower Sorbiankak
-
Sundanesekumaha
-
Swahilinamna, jinsi, je
-
Suecohur
-
Tajikчӣ тавр, чӣ гуна
-
Tatarничек
-
Turkmennähili, neneň
-
Uzbekqanday, necha
-
Venetiancome
-
Vietnamesenhư thế nào, làm sao, sao
-
Volapüklio
-
Walloonkimint, comint
-
White Hmongli cas
-
Zazakiseni
Inglésvii|how
-
Inglésused as a modifier to indicate surprise, delight, or other strong feelings
-
Albanéssi, çfarë
-
Cantonese多多麼
-
Mandarin多多麼
-
Finlandéskuinka, miten
-
Francéscomme, que
-
Griegoπολύ, πόσο, τι
-
Ancientοἷον
-
Kurmanjiçawa, çawan
-
Manchuᠠᠪᠰᡳ
-
Bokmålså
-
Nynorskså, so
-
Portuguéscomo, quão
-
Serbo-Croatiankako
-
Españolqué, cómo
-
Suecoså, vad
-
Venetianche
-
Vietnameseneeded
-
Volapükkio
-
Zazakiçend
3.
Ingléspast historic tense
-
Mandarinneeded
-
Japonés単純過去 (tanjun-kako, for French)、遠過去 (en-kako, for Italian)
4.
Ingléshow
-
Albanéssa, si
-
Egyptian Arabicإزي
-
Armenioորքան, ինչպէս
-
Asturiancómo
-
Bengaliকত
-
CherokeeᎫᏙᎢ
-
Cantonese幾
-
Hakka幾
-
Mandarin多
-
Min Nan偌
-
Friuliancemût
-
Hindiकैसे
-
Islandéshve, hversu
-
Irlandéscé, conas
-
Khmerតើប៉ុន្មាន
-
Krymchakкыбык
-
Kurmanjiçend
-
Kyrgyzкандай
-
Letónkā, cik
-
Luxembourgishwéi
-
Malaybagaimana
-
Mongolianяаж
-
Bokmålhvordan, hvor
-
Nynorskkor
-
Portuguésquanto, o quanto
-
Rapa Nuipehea
-
Rusoкак, наско́лько
-
Scotshoo
-
Cyrillicкако
-
Romankako
-
Sinhaleseකොහොමද
-
Españolcómo, cuan
-
Suecohur
-
Tajikчӣ xeлчӣ тавр
-
Tatarничек
-
Turconasıl, nice
-
Turkmennähili, neneň
-
Uyghurقانداق
-
Uzbekqalay
-
Vietnamesethế nào, làm sao, sao
-
Zazakiseni
Ingléshow
-
American Sign LanguageBentB@BackFinger-PalmBack-BentB@CenterChesthigh-PalmBack OpenC@Ulnar-PalmUp-OpenC@CenterChesthigh-PalmUp
-
Egyptian Arabicإزي
-
Iraqi Arabicشلون
-
Moroccan Arabicكيفاش
-
Aromaniancu
-
Asturiancómo
-
Bengaliকিভাবে
-
Birmanoဘယ်, ဘယ်လို
-
Chichewabwanji
-
Cantonese怎麼樣怎么
-
Hakka仰般如何
-
Mandarin怎麼樣怎么
-
Min Dong將樣
-
Min Nan怎樣nan怎仔样
-
Wu哪能
-
Crimean Tatarnasıl, neday, qualifiercrh
-
Danéshvordan, hvorledes
-
Dupaninan Agtapanyan
-
Finlandésmiten, kuinka, millä tavalla, millä tavoin
-
Friuliancemût
-
Ancientπῶς
-
Hindiकैसे, कैसा
-
Idoquale
-
Interlinguacomo
-
Irlandésconas, cén chaoi, cad é mar
-
Old Irishco, cía chruth, cía indas, cindas
-
Istriotcume
-
Kazajoқалайша, қалай
-
Kurmanjiçawa, çawan
-
Kyrgyzкандайча, кандай
-
Laoແນວໃດ
-
Latínquomodo, quo modo, quemadmodu, qui
-
Luhyaorie
-
Luxembourgishwéi
-
Malaybagaimana
-
Manchuᠠᠪᠰᡳ
-
Maore Comorianjeje
-
Mongolianяаж
-
Ngarrindjerimengye
-
Ngazidja Comorianhali dje
-
Bokmålåssen, hvordan, hvorledes
-
Nynorskkorleis, korso hoss , hossen
-
Novialquali
-
Cyrillicкако
-
Rapa Nuipehea
-
Romanschco, cu
-
Rusoкак, каки́м о́бразом
-
Sardocomente, acomenti, comenti, cumenti, cumeti
-
Scotshou
-
Cyrillicкако
-
Romankako
-
Lower Sorbiankak
-
Sundanesekumaha
-
Swahilinamna, jinsi, je
-
Suecohur
-
Tajikчӣ тавр, чӣ гуна
-
Tatarничек
-
Turkmennähili, neneň
-
Uzbekqanday, necha
-
Venetiancome
-
Vietnamesenhư thế nào, làm sao, sao
-
Volapüklio
-
Walloonkimint, comint
-
White Hmongli cas
-
Zazakiseni
Ingléshow
-
Inglésused as a modifier to indicate surprise, delight, or other strong feelings
-
Albanéssi, çfarë
-
Cantonese多多麼
-
Mandarin多多麼
-
Finlandéskuinka, miten
-
Francéscomme, que
-
Griegoπολύ, πόσο, τι
-
Ancientοἷον
-
Kurmanjiçawa, çawan
-
Manchuᠠᠪᠰᡳ
-
Bokmålså
-
Nynorskså, so
-
Portuguéscomo, quão
-
Serbo-Croatiankako
-
Españolqué, cómo
-
Suecoså, vad
-
Venetianche
-
Vietnameseneeded
-
Volapükkio
-
Zazakiçend
5.
Inglésgo with the flow
-
Serbo-Croatianokrenuti se kako vjetar puše
-
Suecofölja med strömmen
6.
Inglésmarried|how
-
Albanéssa, si
-
Egyptian Arabicإزي
-
Armenioորքան, ինչպէս
-
Asturiancómo
-
Bengaliকত
-
CherokeeᎫᏙᎢ
-
Cantonese幾
-
Hakka幾
-
Mandarin多
-
Min Nan偌
-
Friuliancemût
-
Hindiकैसे
-
Islandéshve, hversu
-
Irlandéscé, conas
-
Khmerតើប៉ុន្មាន
-
Krymchakкыбык
-
Kurmanjiçend
-
Kyrgyzкандай
-
Letónkā, cik
-
Luxembourgishwéi
-
Malaybagaimana
-
Mongolianяаж
-
Bokmålhvordan, hvor
-
Nynorskkor
-
Portuguésquanto, o quanto
-
Rapa Nuipehea
-
Rusoкак, наско́лько
-
Scotshoo
-
Cyrillicкако
-
Romankako
-
Sinhaleseකොහොමද
-
Españolcómo, cuan
-
Suecohur
-
Tajikчӣ xeлчӣ тавр
-
Tatarничек
-
Turconasıl, nice
-
Turkmennähili, neneň
-
Uyghurقانداق
-
Uzbekqalay
-
Vietnamesethế nào, làm sao, sao
-
Zazakiseni
Inglésmarried|how
-
American Sign LanguageBentB@BackFinger-PalmBack-BentB@CenterChesthigh-PalmBack OpenC@Ulnar-PalmUp-OpenC@CenterChesthigh-PalmUp
-
Egyptian Arabicإزي
-
Iraqi Arabicشلون
-
Moroccan Arabicكيفاش
-
Aromaniancu
-
Asturiancómo
-
Bengaliকিভাবে
-
Birmanoဘယ်, ဘယ်လို
-
Chichewabwanji
-
Cantonese怎麼樣怎么
-
Hakka仰般如何
-
Mandarin怎麼樣怎么
-
Min Dong將樣
-
Min Nan怎樣nan怎仔样
-
Wu哪能
-
Crimean Tatarnasıl, neday, qualifiercrh
-
Danéshvordan, hvorledes
-
Dupaninan Agtapanyan
-
Finlandésmiten, kuinka, millä tavalla, millä tavoin
-
Friuliancemût
-
Ancientπῶς
-
Hindiकैसे, कैसा
-
Idoquale
-
Interlinguacomo
-
Irlandésconas, cén chaoi, cad é mar
-
Old Irishco, cía chruth, cía indas, cindas
-
Istriotcume
-
Kazajoқалайша, қалай
-
Kurmanjiçawa, çawan
-
Kyrgyzкандайча, кандай
-
Laoແນວໃດ
-
Latínquomodo, quo modo, quemadmodu, qui
-
Luhyaorie
-
Luxembourgishwéi
-
Malaybagaimana
-
Manchuᠠᠪᠰᡳ
-
Maore Comorianjeje
-
Mongolianяаж
-
Ngarrindjerimengye
-
Ngazidja Comorianhali dje
-
Bokmålåssen, hvordan, hvorledes
-
Nynorskkorleis, korso hoss , hossen
-
Novialquali
-
Cyrillicкако
-
Rapa Nuipehea
-
Romanschco, cu
-
Rusoкак, каки́м о́бразом
-
Sardocomente, acomenti, comenti, cumenti, cumeti
-
Scotshou
-
Cyrillicкако
-
Romankako
-
Lower Sorbiankak
-
Sundanesekumaha
-
Swahilinamna, jinsi, je
-
Suecohur
-
Tajikчӣ тавр, чӣ гуна
-
Tatarничек
-
Turkmennähili, neneň
-
Uzbekqanday, necha
-
Venetiancome
-
Vietnamesenhư thế nào, làm sao, sao
-
Volapüklio
-
Walloonkimint, comint
-
White Hmongli cas
-
Zazakiseni
Inglésmarried|how
-
Inglésused as a modifier to indicate surprise, delight, or other strong feelings
-
Albanéssi, çfarë
-
Cantonese多多麼
-
Mandarin多多麼
-
Finlandéskuinka, miten
-
Francéscomme, que
-
Griegoπολύ, πόσο, τι
-
Ancientοἷον
-
Kurmanjiçawa, çawan
-
Manchuᠠᠪᠰᡳ
-
Bokmålså
-
Nynorskså, so
-
Portuguéscomo, quão
-
Serbo-Croatiankako
-
Españolqué, cómo
-
Suecoså, vad
-
Venetianche
-
Vietnameseneeded
-
Volapükkio
-
Zazakiçend
7.
Inglésin order to
-
Egyptian Arabicعلشانعشان
-
Mandarin為了
-
Holandéso, ten einde
-
Francéspour + inf., lafin
-
Alemánlu damit, behufs
-
Hindiताकि
-
Húngaroavégből (azért, hogy)
-
Khmerដើម្បី
-
Central Kurdishcheckبۆ ئهوهی
-
Polacożeby, aby, by, coby qualifier
-
Serbo-Croatiankako bi, како би, da bi, да би, što bi, што би
-
Española fin de, para, a
-
Suecoför att
-
Vietnameseđể
8.
Ingléscacao
-
Cebuanokakaw
-
Mandarin可可樹
-
Min Nanchi-ku-la̍t-châng
-
Gujaratiકોકો
-
Haitian Creolekakaoye
-
Isthmus Zapotecbiziaa
-
Lingalakaukau
-
Dutch Low Saxonkakouboo
-
Malaykoko
-
Malayalamകൊക്കോ
-
Nahuatlcacahuacuahuitl
-
Neapolitancacavo
-
Serbo-Croatianкакаовацkakaovac
-
Suecokakao, kakaoträd
-
Tongankoko
-
Upper Sorbiankakawowc
-
Uzbekkakao
-
Vietnamesecacao
-
Yiddishקאקאא בוים
-
Yucatec Mayakakaw
9.
Ingléspast tense
-
Bashkirүткән заман
-
Buryatүнгэрһэн саг
-
Mandarin過去時態过去式
-
Chuvashиртнӗ вӑхӑт
-
Crimean Tatarkeçken zaman
-
Finlandésimperfekti, kertoma
-
Kalmykөңгрсн цаг
-
Kumykгетген заман
-
Kyrgyzөткөн чак
-
Mongolianөнгөрсөн цаг
-
Navajotʼáá íídą́ą́ʼ
-
Nogaiозган заман
-
Shorэрткен тем
-
Southern Altaiӧткӧн ӧй
-
Suecopreteritu, förfluten tid, imperfekt
-
Tagalopangnagdaan, naganap
-
Tatarүткән заман
-
Teluguభూతకాలము
-
Turkmenöten zaman
-
Tuvanэрткен үе
-
Udmurtортчем дыр
-
Uyghurئۆتكەن زامان
-
Uzbekoʻtgan zamon
-
Vietnamesethời quá khứ
-
Yakutааспыт кэм
10.
Ingléshook
-
Inglésgeography: narrow cape turned landward at the outer end
-
Vascocheckamu, checkkako
-
Serbo-Croatiancheckkuka
-
Esperantocheckhoko, checkkrampo
-
Idocheckhoko
-
Telugucheckకొక్కెం
-
Tok Pisincheckhuk
11.
Ingléspast
-
Bengaliঅতীত
-
Mandarin過去
-
Hindiअतीत
-
Idopasinto
-
Interlinguapassato
-
Khmerអតីតកាល
-
Kyrgyzөткөн
-
Laoອາດີດ
-
Malaymasa lalu
-
Maorimua, whakapata
-
Mongolianөнгөрсөн цаг
-
Ossetianивгъуыд
-
Cyrillicпрошлост
-
Romanprošlost
-
Suecoförflutna, dåtid
-
Tajikгузашта
-
Teluguపూర్వం (poorvam), గతం (gatam)
-
Turkmengeçmiş
-
Uzbekoʻtmish
-
Vietnamesequá khứ (
-
Yiddishפֿאַרגאַנגענהײַט
Ingléspast
-
Mandarin過去時態过去时
-
Serbo-Croatianprošlo vreme
-
Teluguగతించినభూతకాలము
-
Yiddishפֿאַרגאַנגענע צײַט
12.
Ingléspreterite
-
Holandésin de verleden tijd, in het preteritum
Ingléspreterite
-
Ingléspreterite tense, simple past
-
Danéspræteritu, datid
-
Normansîmpl'ye pâssé
-
Bokmålpreteritum
-
Nynorskpreteritum
-
Serbo-Croatianpreterit
-
Suecopreteritum
-
Mandarincheck過去時, check过去时
-
Interlinguacheckpreterite
-
Latíncheckpraeteritu, checktempus praeteritu
13.
Ingléscacao|theobroma
-
Cebuanokakaw
-
Mandarin可可樹
-
Min Nanchi-ku-la̍t-châng
-
Gujaratiકોકો
-
Haitian Creolekakaoye
-
Isthmus Zapotecbiziaa
-
Lingalakaukau
-
Dutch Low Saxonkakouboo
-
Malaykoko
-
Malayalamകൊക്കോ
-
Nahuatlcacahuacuahuitl
-
Neapolitancacavo
-
Serbo-Croatianкакаовацkakaovac
-
Suecokakao, kakaoträd
-
Tongankoko
-
Upper Sorbiankakawowc
-
Uzbekkakao
-
Vietnamesecacao
-
Yiddishקאקאא בוים
-
Yucatec Mayakakaw
14.
15.
Ingléspast participle
-
Afrikáansverlede deelwoord, voltooide deelwoord
-
Mandarin過去分詞, 过去分词
-
AlemánMittelwort Partizip II, Partizip Präteritu, Partizip Perfekt,
-
Normanparticipe pâssé
-
Serbo-Croatianparticip perfekta
-
Somalishomantoro
-
Suecoperfektparticip
16.
Ingléspast|simple
-
Bengaliঅতীত
-
Mandarin過去
-
Hindiअतीत
-
Idopasinto
-
Interlinguapassato
-
Khmerអតីតកាល
-
Kyrgyzөткөн
-
Laoອາດີດ
-
Malaymasa lalu
-
Maorimua, whakapata
-
Mongolianөнгөрсөн цаг
-
Ossetianивгъуыд
-
Cyrillicпрошлост
-
Romanprošlost
-
Suecoförflutna, dåtid
-
Tajikгузашта
-
Teluguపూర్వం, గతం
-
Turkmengeçmiş
-
Uzbekoʻtmish
-
Vietnamesequá khứ (
-
Yiddishפֿאַרגאַנגענהײַט
Ingléspast|simple
-
Mandarin過去時態过去时
-
Serbo-Croatianprošlo vreme
-
Teluguగతించినభూతకాలము
-
Yiddishפֿאַרגאַנגענע צײַט
17.
Ingléshamate bone
-
Idohokoido
-
Suecohakben
-
Vietnamesexương móc
18.
Inglésfishhook
-
Ancient Greekἄγκιστρον
-
Chamicuroc̈ho'kapeli
-
CherokeeᏑᏗ
-
Chichewambedza nsomba
-
Mandarin釣鉤鱼钩
-
Danésfiskekrog, krog
-
Holandésvishaak, haak
-
Finlandésongenkoukku, koukku
-
Gallureseamu
-
Georgianoკაუჭი, ანკესი
-
Hausafatsa
-
Idoangelo
-
Interlinguahamo
-
Khmerផ្លែសន្ទូច
-
Malaymata kail
-
Maoripohau, matau, maka
-
Mongolianзагасны дэгээ
-
Ngazidja Comorianiloo
-
Normanain
-
Bokmålangel, fiskekrok
-
Nynorskongul, ongel
-
Rapa Nuimangai
-
Campidaneseamu, gàmu
-
Logudoreseamu
-
Sassareseamu
-
Scotsheuk
-
Cyrillicудица
-
Romanudica
-
Suecofiskkrok
-
Teluguగాలముగాలం
-
Vietnameselưỡi câu
-
Volapükfitahuk
English translator: Swedish kako Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare