humbug Sueco

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇫🇮 Se oli pelkkää humbugia.
🇸🇪 Det var bara bluff.
🇫🇮 Älä usko hänen puheitaan, se on pelkkää humbugia.
🇸🇪 Tro inte på vad han säger, det är bara bluff.
lengua coloquial, epäluotettava tai petollinen toiminta
común
🇫🇮 Älä puhu niin paljon humbugia.
🇸🇪 Prata inte så mycket nonsens.
🇫🇮 Tämä on täysin humbugia.
🇸🇪 Det här är helt nonsens.
lengua coloquial, järjetön tai typerä puhe tai teko
común
🇫🇮 Hän höpöttää pelkkää humbugia.
🇸🇪 Han babblar bara svammel.
🇫🇮 En jaksa kuunnella tuota humbugia.
🇸🇪 Jag orkar inte lyssna på det där svamlet.
informal, sekava tai järjetön puhe
formal
🇫🇮 Se oli selvä humbugi ja bedrägeri.
🇸🇪 Det var en klar humbug och bedrägeri.
🇫🇮 Hänet tuomittiin humbugista ja petoksesta.
🇸🇪 Han dömdes för humbug och bedrägeri.
formal, petos tai huijaus