hink Sueco
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Ota se vesiämpäri ja tuo se tänne.
🇸🇪 Ta med den där hinken och kom hit.
🇫🇮 Pesin auton ämpärillä.
🇸🇪 Jag tvättade bilen med en hink.
|
lengua coloquial, esineen nimitys | |
|
común
🇫🇮 Täytä spann med vatten.
🇸🇪 Fyll hinken med vatten.
🇫🇮 Kannoin sementtiä sangossa.
🇸🇪 Jag bar cement i en spann.
|
lengua coloquial, erityisesti maatalous- tai rakennusalalla | |
|
raro
🇫🇮 Vesi oli baljassa.
🇸🇪 Vattnet var i baljan.
🇫🇮 Käytin baljaa peseytymiseen.
🇸🇪 Jag använde baljan för att tvätta mig.
|
informal, hieman vanhahtava tai murteellinen |