döma Sueco
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Tuomari päätti tuomita syyllisen vankeuteen.
🇸🇪 Domaren beslutade att döma den skyldige till fängelse.
🇫🇮 Hänet tuomittiin rikoksesta.
🇸🇪 Han dömdes för brottet.
|
oikeudellinen, formal | |
|
común
🇫🇮 Opettaja arvioi opiskelijan suorituksen.
🇸🇪 Läraren bedömer elevens prestation.
🇫🇮 On vaikea arvioida tilannetta nopeasti.
🇸🇪 Det är svårt att snabbt bedöma situationen.
|
arviointi, yleinen käyttö | |
|
común
🇫🇮 Älä tuomitse ihmisiä ulkonäön perusteella.
🇸🇪 Döma inte människor efter utseendet.
🇫🇮 On väärin tuomita ketään pelkän huhun perusteella.
🇸🇪 Det är fel att döma någon bara på grund av ett rykte.
|
arvostelu, henkilöiden tai asioiden tuomitseminen |