dö Sueco
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän voi kuolla milloin tahansa.
🇸🇪 Han kan dö när som helst.
🇫🇮 Vanha mies kuoli eilen.
🇸🇪 Den gamle mannen dog igår.
🇫🇮 Kasvit voivat kuolla ilman vettä.
🇸🇪 Växter kan dö utan vatten.
|
yleinen, neutraali kuolemisesta puhuminen | |
|
formal
🇫🇮 Hän avlidet fredligt i sömnen.
🇸🇪 Hän kuoli rauhallisesti nukkuessaan.
🇫🇮 Många människor har avlidit i kriget.
🇸🇪 Monet ihmiset ovat kuolleet sodassa.
|
kohtelias, muodollinen tai virallinen tapa puhua kuolemasta | |
|
común
🇫🇮 Hänen isoisänsä meni äskettäin pois.
🇸🇪 Hans farfar gick bort nyligen.
🇫🇮 Viime viikolla yksi vanha ystäväni meni pois.
🇸🇪 Förra veckan gick en gammal vän bort.
|
kohtelias, puhekielinen eufemismi kuolemasta |