угрю́мый Sueco -
1.
Inglésdismal
-
Checochmurný, neradostný
-
Finlandéssynkkä, surullinen
-
Francésmorne, lugubre
-
Alemántraurig, trübe, trostlos, freudlos
-
Húngaroszomorú, sötét, bús
-
Rusoмра́чный, угрю́мый, уны́лый
2.
Inglésgloomy
-
Inglésaffected with, or expressing, gloom, melancholy
-
Mandarin陰沉
-
Holandésbenauwd, melancholisch
-
Finlandéssynkeä, synkkä, kolkko, ankea, iloton, surumielinen
-
Georgianoდაღვრემილი, მოღუშულიგაუხარებელი
-
Alemándüster, dunkel, melancholisch, betrübt, niedergeschlagen, deprimiert,
-
Húngaromélabús, melankolikus
-
Irlandésduairc, gruama
-
Italianocupo, lugubre
-
Portuguéstriste, melancólico, pessimista
-
Rusoмра́чный, угрю́мый, хму́рый, печа́льный, безотра́дный, безра́достный
-
Scotsdreich
-
Gaélico escocésgruamach, dubhach
-
Serbo-Croatianmráčan, támān
-
Suecodyster
3.
Ingléssurly
-
Inglésirritated, bad-tempered, unfriendly
-
Mandarinneeded
-
Holandésknorrig , bars, onbeleefd
-
Finlandéshapan, pahantuulinen, töykeä
-
Francésgrognon , grincheux, impoli
-
Alemánmürrisch, unwirsch, mißmutig, verdrießlich, griesgrämig, grämlich,
-
Maoringākaukawa
-
Rusoугрю́мый, серди́тый, гру́бый, неприве́тливый
-
Españolirritado, malhumorado, inamistoso
4.
5.
Ingléssulky
-
Mandarin氣惱, 气恼
-
Holandésnors,nukkig,pruilerig
-
Francésboudeur, boudeuse
-
Alemánschmollend, verdrossen
-
Irlandésborrphusach, smuilceach, smutach, stalcach, stancánach, stuacach,
-
Italianomalinconico, scontroso, irritato
-
Maoritūmatatenga
-
Normanr'tchîngneux qualifier
-
Rusoмра́чный, угрю́мый, наду́тый qualifier
6.
Inglésovercast
-
Inglésin a state of depression, gloomy, melancholy
-
Mandarin陰沉
-
Rusoугрю́мый, мра́чный, хму́рый
7.
8.
Inglésmorose
-
InglésSullen, gloomy, showing a brooding ill humour
-
Armenioմռայլ, խոժոռ
-
Holandésnors, mismoedig
-
Finlandésyrmeä, näreä, äreä, nyreä
-
Alemánverdrießlich, mißmutig
-
Coreano슬픈,시무룩한
-
Maorihaumāruru
-
Rumanomorocănos, moros, ursuz
-
Rusoугрю́мый, мра́чный
-
Turcokederli, bunlu, hüzünlü
9.
Ingléssullen
-
Danésvrangvillig, mut
-
Holandésgemelijk, nors
-
Finlandésnyreä, yrmeä, ynseä, juro
-
Francésmaussade, morose
-
Maoriwhakamokeke, haumaruru, tukumaru, whakarikiriki
-
Serbo-Croatianмрзовољан, mrzovoljan
-
Españolhosco, taciturno
10.
Ingléssomber
-
Inglésdark or dreary in character, joyless, gri
-
Mandarin陰沉阴郁
-
Alemándüster, finster, schwermütig, dunkel
-
Húngarokomor, mogorva
-
Polacoponury, posępny
-
Rusoмра́чный, угрю́мый, уны́лый, хму́рый
English translator: Swedish угрю́мый Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare