пра́вильно Sueco -

1.

• Inglésduly

• Inglésproperly

• Búlgaroсъответно, надлежно

• Catalándegudament

• Finlandésasianmukaisesti

• Francésdûment

• Alemángebührend, ordnungsgemäß

• Coreano적당하게

• Polaconależycie

• Rusoпра́вильно

• Españoldebidamente

• Turcogereken şekilde, hakkıyla, nizamî, usulen, usulünce, usulüne uygun

2.

• Inglésbehave

• Inglésto act in a polite or proper way

• Árabeتَصَرَّفَ

• Búlgaroдържа се добре

• Chino

• Mandarin做人舉動

• Holandészich gedragen

• Estoniokäituma (viisakalt, korralikult, ...)

• Finlandéskäyttäytyä (olla kunnolla, ihmisiksi

• Alemánbenehmen

• Húngaroviselkedik

• Italianocomportarsi bene

• Japonés振る舞う

• Portuguéscomportar-se

• Rusoвести себя́ пра́вильно

• Españolcomportarse, portarse

• Turcodüzgün davranmak, terbiyeli davranmak, görgülü davranmak, terbiyeli olmak, terbiyesini takınmak, edebini takınmak

• Esperantocheckkonduti

• se conduire, comporterse tenir

• Islandéscheckhaga sér

• Italianocheckcomportarsi

• sē gerō

• Lituanocheckelgtis

3.

• Inglésright

• Inglésyes, that is correct, I agree

• Checov pořádku, správně, souhlasí

• Finlandésaivan

• Francésd'accord

• Georgianoსწორია

• Alemánja, das ist richtig

• Griegoσωστά

• Persaدرسته

• Portuguéscerto

• Rumanoe drept, așa-i, da

• Rusoпра́вильно, ве́рно

• Españolvale qualifier

• Venetiangiusta, vera

• 
  

• Inglésright

• Ingléschecking agreement

• Asturianverdá

• Chino

• Mandarin对不对

• Checože?, viďte?, qualifiercs

• Holandéstoch

• Finlandéseikö niin

• Francésnonhein

• Alemánnicht wahr?, oder?, ne?

• Griegoέτσι δεν είναι,

• Húngaroigaz

• Japonésね

• Persaدرست

• Polacoprawda, qualifierpl

• Portuguésné, certo

• Rumanonu-i așa, da, nu

• Rusoве́рно, пра́вильно

• Españolverdad, ¿verdad?, ¿vale? qualifier

• Suecoeller hur?, va?, inte sant?

• Venetianvera

• Vietnamesephải không?

4.

• Ingléscorrectly

• Inglésin a correct manner

• Búlgaroвярно, правилно

• Birmanoမှန်မှန်

• Cataláncorrectament

• Checosprávně

• Holandéscorrect, juist, goed

• Esperantokorekte

• Finlandésoikein, korrektisti

• Francéscorrectement

• Gallegocorrectamente

• Italianocorrettamente

• Persaتعریبدرست

• Polacopoprawnie, prawidłowo, właściwie

• Portuguéscorretamente

• Rumanocorect, în mod corect

• Rusoпра́вильно

• Serbo-Croatiantačno, тачно

• Eslovacosprávne

• Eslovenopravílno

• Españolcorrectamente

• Suecokorrekt, rätt, riktigt

5.

• Inglésproperly

• Inglésin a proper manner

• Árabeكَمَا يَجِب, كَمَا يَنْبَغِي

• Armenioneeded

• Vasconeeded

• Chino

• Mandarin正確好好儿地

• Esperantoneeded

• Finlandésoikein, kunnolla

• Francésproprement, correctement, convenablement

• Georgianoneeded

• Alemánordnungsgemäß, ordentlich, richtig

• Griegoκαταλλήλως, δεόντως, σωστά

• Hindiठीक

• Húngaromegfelelően

• Italianopropriamente, in maniera appropriata, correttamente, con cognizione di causa

• Japonés適切

• Khmerneeded

• Mongolianneeded

• Noruego

• Bokmålordentlig

• Portuguéspropriamente

• Rusoдо́лжным о́бразом, как сле́дует, qualifierru

• Tailandésneeded

• Urdúٹھیک

• Vietnameseneeded

English translator: Swedish пра́вильно  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare