plagen Sueco - Ruso
1.
-
Inglésto labour, to work
-
Árabeتَعِبَ, كَدَحَ, كَدَ
-
Holandéswerken, labeuren,
-
Finlandésraataa, rehkiä
-
Alemánschuften, sich plagen, sich quälen
-
Españollabrar, trabajar
2.
-
Alemánplagen, belästigen, drangsalieren, haschen
3.
-
Búlgaroзакачам се, шегувам се
-
Alemánnecken, verulken, auf den Arm nehmen, sich necken, sticheln
-
Portuguéscaçoar, bulir
-
Españoltorear, burlarchacotear
4.
5.
-
Holandésplagen, belachelijk maken
6.
-
Holandésstangen, pesten, plagen
-
Finlandéspiikitellä, kiusoitella, härnätä
-
Francéstaquiner, monter
-
Griegoβουρλίζω, διαολίζω
7.
-
Finlandéskiusoitella, härnätä
-
Alemánnecken, hänseln, aufziehen, verarschen, auf den Arm nehmen
-
Portuguéscaçoar, tirar sarro, zombar
-
Serbo-Croatianzadirkivati, izazivati, provocirati
-
Españolburlarse de, molestar, tomar el pelo, embromar
-
Suecoreta
8.
-
InglésTo trouble, to bother, to annoy
-
Danéschikanere, genere, plage
-
Alemánärgern, nerven, plagen
-
Portuguésincomodar, aborrecer
-
Rusoдонима́ть, надоеда́ть, докуча́ть, qualifierru
-
Españolmolestar, fastidiar, fregar, aperrear
9.
-
Búlgaroизмъчвам, безпокоя
-
Holandésbeduvelen, pesten, plagen
-
Finlandésärsyttää, suututtaa
-
Islandésdjöflast í, plága, þjá
10.
-
Inglésto be vexed, to fret, to be irritated
-
Holandésirriteren, vervelen
-
Francésirriter, vexer
-
Alemánirritieren, verärgern, bekümmern, plagen, belästigen, aufregen,
11.
-
Finlandésirvailla, vinoilla
12.
-
Inglésinsult, tease, make fun of, badger
-
Danéshåne, fornærme
-
Alemánbeleidigen, beschimpfen, verspotten, spötteln, verhöhnen, belästigen,
-
Suecohäckla, pika, håna, skymfa, förolämpa
-
Finlandéskiusata, häiritä
English translator: Swedish plagen Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare