taku Sueco - Rumano

1.

• Inglésto be on or from the border o

• Holandésbegrenzen

• Finlandésympäröidä, reunustaa

• Alemánumgehen, umrunden

• Interlinguacostear, contornar

• Maoritaku

• Portuguésrodear, contornar, beirar

• Rusoограни́чивать

• Serbo-Croatian

• 
  

• Inglésto move around, to avoid the centre

• Maorihohoni, taku, honi

• Serbo-Croatiancheckomeđiti, checkići duž

• Holandéscheckomzomen, checkomcirkelen

• Esperantocheckpreteriri

• Alemánchecksäumen

2.

• Inglésto avoid or get around something

• Búlgaroизбягвам, заобикалям

• Catalánevitar, circumvalar

• Chino

• Danésomgå

• Holandésomzeilen

• Francéscontourner

• Georgianoგვერდის ავლა

• Italianoeludere, circonvenire

• Maorihoni, hohoni, taku

• Portuguéscontornar

• Rumanoînconjura, ocoli, conturna

• Rusoобойти́

• Españolevitar, eludir

• Suecokringgå

• Ucranianoобійти

3.

• Inglésnot smooth

• Árabeخَشِن

• Aromanianascuru

• Birmanoကြမ်း

• Catalánaspre

• Chino

• Checohrubý

• Holandésruw, ruig

• Estoniokare

• Finlandéskarhea, rosoinen

• Francésrude, rugueux, brut

• Alemánrau, grob

• Húngarodurva, érdes, egyenetlen

• Idoaspera

• Indonesiokasar

• Irlandésgarbh

• Italianoruvido, rugoso, scabro

• Japonésでこぼこ

• Navajodichʼíízh

• Normanrude

• Coreano거친

• Kurdo

• Latínasper

• Letónraupjš, rupjš, ass, negluds

• Lituanošiurkštus

• Maorituarangaranga qualifierwhakanokenoke qualifier

• Persaزبرخشن

• Portuguésáspero

• Quechuataku

• Rumanodur, aspru

• Rusoшерохова́тый, гру́бый, жёсткий

• Scotsroch

• Españoláspero

• Sundanesekeusrak

• Suecoojämn

• Teluguగరుకు

• Frisio occidentalrûch

4.

• Inglésone with an obsessive interest in something such as anime or manga

• Árabeأُوتَاكُو

• Bengaliওতাকু

• Chino

• Finlandésotaku

• Francésotaku

• AlemánOtaku

• Griegoοτάκου

• Hebre אוֹטָאקוּ

• Italianootaku

• Japonésオタクja

• Coreano오타쿠, 오덕후

• Macedonioотаку

• Marathiओताकु

• Persaاتاکو

• Polacootaku

• Portuguésotaku

• Rumanootaku

• Rusoота́ку

• Serbo-Croatian

• Españolotaku

• Tailandésโอะตะกุ

• Ucranianoота́ку

English translator: Swedish taku  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare