serius Sueco - Portugués

1.

• Inglésimportant, weighty, not trifling, leaving no room for play

• Árabeجَدِّيّ, جَادّ

• Armenioլուրջ

• Bashkirетди

• Bielorrusoсур'ёзны

• Catalánseriós

• Chino

• Checovážný

• Danésalvorlig

• Holandésserieus

• Esperantoserioza, grava

• Feroésálvarsamur

• Finlandésvakava

• Francéssérieux

• Georgianoმნიშვნელოვანი, საყურადღებო, ღრმააზროვანი, სერიოზული

• Alemánernst, ernsthaft, schwerwiegend

• Griegoσοβαρός

• Hebre רציני

• Húngarokomoly, súlyos

• Islandésalvarlegur

• Italianoserio, grave

• Japonés真面目

• Mongolianneeded

• Normanséthieux

• Khmerដុនដាប

• Coreano심각한

• Latíngravis, sevērus

• Letónsvarīgs

• Malayserius

• Maoritaumaha, taimaha, tūpoupou qualifier

• Noruegoalvorlig, seriøs

• Novialseriosi

• Polacopoważny

• Portuguéssério

• Rusoсерьёзный

• Serbo-Croatianȍzbīljan, vážan, znȁčājan

• Españolserio

• Suecoallvarlig, seriös

• Tagalomalma

• Tailandésneeded

• Turcociddi

• Ucranianoсерйозний

• Vietnameseneeded

• Galésdifrifol

2.

• Inglésset phrase, eventually

• Árabeعَاجِلاً أَم آجِلاً, عَاجِلاً أَو آجِلاً

• Catalántard o d'hora

• Chino

• Checodříve nebo později, dříve či později

• Danésfør eller senere, før eller siden

• Holandésvroeg of laat

• Estoniovarem või hilje

• Finlandésennemmin tai myöhemmin

• Francéstôt ou tard

• Georgianoადრე თუ გვიან

• Alemánfrüher oder später

• Griegoαργά ή γρήγορα

• Húngaroelőbb vagy utóbb, előbb-utóbb

• Italianoprima o poi, presto o tardi

• Japonés晩かれ早かれ

• Latínserius ocius

• Noruego

• Old Englishær oþþe æfter

• Polacoprędzej czy później

• Portuguésmais cedo ou mais tarde

• Rusoра́но и́ли по́здно

• Gaélico escocésluath no mall

• Españoltarde o temprano, a la corta o a la larga

• Suecoförr eller senare, så småningo

• Turcoeninde sonunda

• Inglésset phrase, eventually

• Árabeعَاجِلاً أَم آجِلاً, عَاجِلاً أَو آجِلاً

• Catalántard o d'hora

• Chino

• Checodříve nebo později, dříve či později

• Danésfør eller senere, før eller siden

• Holandésvroeg of laat

• Estoniovarem või hilje

• Finlandésennemmin tai myöhemmin

• Francéstôt ou tard

• Georgianoადრე თუ გვიან

• Alemánfrüher oder später

• Griegoαργά ή γρήγορα

• Húngaroelőbb vagy utóbb, előbb-utóbb

• Italianoprima o poi, presto o tardi

• Japonés晩かれ早かれ

• Latínserius ocius

• Noruego

• Old Englishǣr oþþe æfter

• Polacoprędzej czy później

• Portuguésmais cedo ou mais tarde

• Rusoра́но и́ли по́здно

• Gaélico escocésluath no mall

• Españoltarde o temprano, a la corta o a la larga

• Suecoförr eller senare, så småningo

• Turcoeninde sonunda

English translator: Swedish serius  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare