äktenskap Sueco - Maltés

1.

• Inglésstate of being married

• Afrikáanshuwelik

• Albanésmartesë

• Amharicneeded

• Árabeزَوَاج

• Aragoneseneeded

• Armenioամուսնություն

• Aromanianneeded

• Assameseবিয়া

• Asturianmatrimoniu

• Azerínigah

• Bashkirneeded

• Vascoezkontza

• Bielorrusoшлюб

• Bengaliবিবাহ

• Bolekai bono

• Búlgaroбрак

• Birmanoစုတ်

• Catalánmatrimoni

• CherokeeᏨᏓᏓᏨᏍᏙᏗ

• Chino

• Checosňatek

• Danésægteskab

• Holandéshuwelijk

• Esperantoedzeco, geedzeco

• Estonioabielu

• Feroéshjúnabandhjúnaskapur

• Finlandésavioliitto, rekisteröity parisuhde

• Francésmariage

• Friulianneeded

• Gallegomatrimonio

• Georgianoქორწინება

• AlemánEhe

• Griegoγάμος

• Gujaratineeded

• Hausaaure

• Hebre נישואים

• Hindiशादी

• Húngaroházasság

• Islandéshjónaband

• Idomariajo

• Igboneeded

• Indonesiopernikahan, perkawinan

• Interlinguaneeded

• Interlingueneeded

• Irlandéspósadh

• Italianomatrimoniosposalizio

• Japonés結婚

• Kannadaneeded

• Kazajoнеке

• Khmerការរៀបការ

• Coreano결혼 (

• Kurdoneeded

• Kyrgyzнике

• Laoການສົມຣົດ

• Latínmātrimōniumconubium

• Letónlaulība

• Lituanosantuoka

• Lun Bawangaweh

• Luxembourgishneeded

• Macedonioбрак

• Malayperkahwinan, pernikahan

• Malayalamവിവാഹജീവിതം

• Maltésżwieġ

• Manéspoosey

• Maorimārenatanga

• Marathiलग्न

• Mirandeseneeded

• Mongolianгэрлэлт

• Nepaliबिहा

• Normanmathiage

• Noruegoekteskap

• Novialmariteso

• Occitanmatrimòni

• Oriyaneeded

• Pashtoneeded

• Persaازدواج

• Polacomałżeństwo

• Portuguéscasamentomatrimônio qualifier

• Punjabiਵਿਆਹ

• Rajasthanineeded

• Rumanocăsătorie

• Romanschlètgletgalach

• Rusoбракзаму́жествожени́тьба

• Sanskritविवाह

• Sardoneeded

• Scotsmairiage

• Gaélico escocéspòsadh

• Serbo-Croatian

• Sicilianoneeded

• Sindhiविहांउ

• Sinhaleseneeded

• Eslovacomanželstvo

• Eslovenozakonska zveza

• Somalineeded

• Españolmatrimonio

• Swahilindoa

• Suecoäktenskap

• Tajikиздивоҷ

• Tamilகல்யாணம்

• Teluguపెండ్లి, వివాహము

• Tailandésการแต่งงาน

• Turcoevlilik, nikâh

• Turkmennika

• Ucranianoшлюб

• Urdúشادیوواہ

• Uyghurنىكاھ

• Uzbeknikoh

• Vietnamesehôn nhân, cưới xinlể cưới

• Volapükneeded

• Walloonmariaedje

• Galésneeded

• Yiddishזיווגשאַפֿטמאַן־און־ווײַב־לעבן

• Zuluneeded

• 
  

• Inglésunion of two people

• Árabeزَوَاج

• Armenioամուսնություն

• Asturianmatrimoniu

• Catalánmatrimoni

• CherokeeᏨᏓᏓᏨᏍᏙᏗ

• Chino

• Checosňatek

• Danésægteskab

• Holandéshuwelijk

• Esperantogeedzeco, geedziĝo

• Ewesrɔ̃ɖeɖe

• Finlandésavioliitto

• Francésmariage

• Gallegomatrimonio

• AlemánEhe

• Griegoγάμος

• Húngaroházasság

• Idomariajo

• Irlandéspósadh

• Italianomatrimoniosposalizio

• Japonés結婚

• Coreano결혼 (

• Letónlaulība

• Lituanosantuoka

• Macedonioбрак

• Maltésżwieġ

• Manéspoosey

• Maore Comorianndrola

• Maorimārenatanga

• Ngazidja Comoriannɗola

• Normanmathiage

• Polacomałżeństwo

• Portuguéscasamento

• Rumanocăsătorie

• Rusoбрак

• Scotsmairiage

• Gaélico escocéspòsadh

• Serbo-Croatian

• Españolmatrimonio

• Swahilindoa

• Suecoäktenskap

• Tailandésการสมรส

• Turcoevlilik, birliktelik

• Yiddishזיווגפֿאָרפֿאָלקשאַפֿט

• 
  

• Ingléspoker ter

• Hindicheckशादी

• Italianocheckmatrimonio

• Kannadacheckಲಗ್ನ

• Maltéscheckżwieġ

• Noruegocheckekteskap

• Rumanocheckmariaj

• Sindhicheckشاديوهانء

• Españolcheckunión

• Suecocheckäktenskap

• Telugucheckపెళ్ళి

• Turcocheckevlilik

• Volapükcheckmated

2.

• Inglésmarriage between two people of the same sex

• Árabeزَوَاج مِثْلِيّ

• Bengalineeded

• Catalánmatrimoni homosexual

• Chino

• Checoregistrované partnerství

• Danéshomoægteskab

• Holandéshomohuwelijk

• Estoniogeiabielu, samasooliste abielu

• Finlandéshomoavioliitto, homoliitto

• Francésmariage homosexuel

• Alemángleichgeschlechtliche Ehe

• Griegoγάμος ομοφύλων

• Hebre נישואים גאיםנישואים חד מיניים

• Hindiसमलैंगिक विवाह

• Húngaromelegházasság

• Irlandéspósadh aerach

• Italianoneeded

• Japonés同性結婚

• Kazajoбір жынысты неке

• Coreano동성 결혼

• Macedonioneeded

• Noruegolikekjønnet ekteskaphomofilt ekteskap

• Okinawan同性ぬにーびち

• Portuguéscasamento gaymatrimônio homossexual

• Rusoоднопо́лый брак

• Serbo-Croatian

• Españolmatrimonio homosexualmatrimonio del mismo sexo

• Suecohomoäktenskapenkönat äktenskap, könsneutralt äktenskap

• Tamilஒருபால் திருமணம்

• Turcoeşcinsel evlilik

• Vietnamesehôn nhân đồng giới, hôn nhân đồng tính

3.

• Inglésto be joined in marriage

• Árabeتَزَوَّجَ

• Armenioամուսնանալ

• Cataláncasar-se

• Chino

• Checoženit se, brát se

• Holandéstrouwen, huwen, zich in de echt verbinden

• Esperantoedziĝi, geedziĝi

• Finlandésmennä naimisiin

• Francésêtre marié

• Georgianoდაქორწინება, შეუღლება

• Alemánheiraten

• Griegoπαντρεύομαι

• Italianosposarsi

• Japonés結婚

• Normanmathier

• Latínnubere, maritor

• Maorimārena

• Portuguéscasar

• Rumanocăsători

• Rusoжени́ться, пожени́ться

• Sardoisposai, isposare, sposai

• Scotsmairy

• Gaélico escocéspòs

• Swahilikuoa

• Suecogifta sig, ingå äktenskap

• Teluguపెళ్ళాడు

• Turcoevlenmek, dünya evine girmek qualifier

• Vietnamesecưới

• Yiddishחתונה האָבן

• 
  

• Inglésto unite in wedlock

• Armenioամուսնացնել

• Aromanianncurun

• Cataláncasar

• Holandéstrouwen, huwen, in de echt verbinden

• Finlandésvihkiä

• Francésmarier

• Georgianoneeded

• Alemánverheiraten

• Griegoπαντρεύω

• Haitian Creolefè maryaj

• Islandésgifta, gefa saman, vígja

• Idomariajar

• Normanmathier

• Kurdo

• Latínmarito

• Luxembourgishbestueden

• Maorimārena

• Ngazidja Comorianumɓiza

• Novialmari

• Portuguéscasar

• Rumanocununa

• Españolcasar

• Swahilikuoa

• Suecoförena i äktenskap, gifta, viga

• Teluguపెళ్ళి చేయు

• Turconikahlanmak

4.

• Inglésmarriage planned by someone else

• Árabeneeded

• Chino

• Danésarrangeret ægteskab

• Finlandésjärjestetty avioliitto

• Francésmariage arrangé

• Alemánarrangierte Ehe

• Húngaroelrendezett házasság

• Japonés見合い結婚

• Portuguéscasamento arranjado

• Rusoбрак по договорённости

• Suecoarrangerat äktenskap

English translator: Swedish äktenskap  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare