ambos Sueco - Islandés

1.

• Inglésprize for the loser

• Búlgaroутешителна награда

• Checocena útěchy

• Holandéstroost

• Finlandéslohdutus, lohtu

• AlemánTrostpreis

• Portuguésconsolação

• Rusoутеши́тельный приз

• Serbo-Croatianutješna nagrada

• Españolpremio de consolación

• Tagaloambos

2.

• Ingléseach of two, one and the other

• Árabeكِلَا

• Búlgaroи двамата

• Catalánambdós

• Chino

• Checooba

• Danésbegge

• Holandésbeide, allebei, allebeide, alletwee

• Esperantoambaŭ

• Estoniomõlemad

• Feroésbáðir

• Finlandésmolempikumpikin

• Francéstous les deux

• Georgianoორივე

• Alemánbeide

• Griegoαμφότεροι

• Hebre שני

• Hindiदोनों

• Húngaromindkét

• Islandésbæði, bæði

• Idoambe, omna du, omni du

• Indonesiokeduanya

• Interlinguaambe

• Italianoentrambi, tutti e dueambedue

• Japonés両方ja双方

• Coreano둘 다

• Kurdo

• Laoneeded

• Latínambōambō

• Letónabi

• Lituanoabu

• Macedonioобатадвата

• Malaykedua-dua

• Noruego

• Pashtoدواړه

• Persaهر دوهردو

• Polacooba, oboje

• Portuguésambos

• Rumanoambiiamândoi, amândouă

• Rusoо́ба

• Scotsbaith

• Serbo-Croatian

• Eslovacoobidva, obidvaja

• Eslovenooba

• Españolambos, el

• Suecobåda, bägge, ömse

• Teluguరెండూ, ఇద్దరు

• Tailandésทั้งสอง

• Urdúدونوں

• Vietnamesecả hai

• Frisio occidentalbeide, allebeide

• Yiddishביידע

• 
  

• Inglésboth...and...

• Árabeكل من ... و ...

• Armenioեւ

• Catalántant ... com ...

• Chino

• Danésbåde

• Holandészowel ... als ...

• Finlandéssekä ... että

• Alemánsowohl ... als auch

• Griegoκαι... και...

• Húngaromind..., mind...

• Irlandésidir... agus..., ... agus ... le chéile

• Japonés…でもあり…でもある

• Latínet...et...

• Macedonioи... и...

• Noruegobåde ... og ...

• Novialet ...

• Persaهم

• Polacozarówno ..., jak i ...

• Portuguésambos ... e ..., tanto ... quanto ...

• Rumanoatât ... cât și ...

• Rusoи... и...

• Gaélico escocésan dà chuid... agus...

• Serbo-Croatian

• Eslovenotako ... kot ...

• Españoltanto... como...

• Suecobåde, såväl ... som

• Turcohem... hem...

3.

• Ingléseach of two

• Búlgaroвсеки

• Holandésbeide

• Estoniomõlemad

• Finlandéskumpikin, molemmat

• Francéschaque

• Alemánbeide

• Italianociascuno

• Latínalteruter

• Noruego

• Pashtoدواړه

• Polacooba

• Portuguésambos

• Rumanofiecare, amândoi

• Rusoка́ждый

• Españolcada

• Suecovardera, båda

English translator: Swedish ambos  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare