tessék Sueco - Indonesio

1.

• Ingléssaid when you hand something over

• Árabeتَفَضَّل qualifierتَفَضَّلُوا qualifier

• Armenioխնդրեմ

• Bielorrusoкалі́ ла́ска

• Búlgaroзаповя́дай

• Catalánaquí tens qualifier

• Chino

• Checoprosí

• Danésværsgo

• Holandésqualifiernl

• Esperantojen

• Feroésger so væl

• Finlandésole hyvä, olkaa hyvä qualifier

• Francésvoilà, voici, tiens qualifiers'il te plaît qualifier

• Alemánbitte, bitte schön

• Griegoορίστε

• Hebre בְּבַקָּשָׁה

• Húngarotessék

• Islandésgjörðu svo vel, qualifieris

• Inari Samipyerrin liävus

• Irlandésseo duit qualifier

• Italianoprego, ecco, ecco a te, ecco a Lei

• Japonésどうぞ

• Coreano자, 어서ko

• Northern Samileage buorre

• Noruegoværsågod

• Persaبفرمایید

• Polacoproszę, masz qualifier

• Portuguésaqui está, ei-lo

• Rumanopofti

• Rusoпожа́луйста (read: požálusta), просить

• Skolt Samileäkku pue´rr

• Eslovaconech sa páči, prosí

• Eslovenoqualifiersl

• Españolqualifieres

• Suecovar så god

• Tailandésอันนี้

• Turcoqualifiertr

• Ucranianoбудь ла́ска

• Vietnamesecủa bạn đây, đây này

• Galésdyma ti, dyma chi

2.

• Inglésrequest to repeat

• Afrikáansekskuus, wat het jy gesê?, wat sê jy? qualifier

• Árabeعَفْوًا!, qualifierarعُذْراً!

• Búlgaroмоля?

• Catalánperdó

• Chino

• Checoprosí?

• Danésundskyld

• Holandéspardon?, wat zegt u, wat zeg je

• Esperantopardonu

• Finlandésanteeksi

• Francésdésolé, excusez-moi, excuse-moi, pardon

• Georgianoუკაცრავად, რა

• Alemánwie bitte?, bitte?, wie? qualifier

• Húngarotessék?, elnézést, nem érte

• Islandésafsakið?, fyrirgefðu?

• Indonesiomaa

• Irlandésgabh mo leithscéal

• Italianomi scusi

• Japonésもう一回ja

• Kurdo

• Latínrepete

• Limburgishwaat?

• Malayminta maaf, maa

• Mongolianюу гэнээ?

• Northern Samiándagassii

• Noruegounnskyld

• Persaببخشیدمعذرت می‌خواهم

• Polacoprzepraszam?, słucham?

• Portuguésquê? lhein?, perdão?

• Rusoпрошу́ проще́ния, что вы сказа́ли

• Gaélico escocésb' àill leat? (informal singular), b' àill leibh? (plural or formal singular)

• Serbo-Croatianmoli?

• EspañolcómoPuerto Rico

• Suecoursäkta, förlåt

• Turcopardon?, efendi?

• Walloonkimint djhoz? qualifiercwè? qualifier

• Fijiancheckvosota sara

• Italianocheckmi dispiace

• Lituanocheckatsiprašau

• Lojbancheck.u'u

• Sundanesecheckpunten

• Tamilcheckமன்னிக்கவும்

• Tagaloqualifiertltl

• Galéscheckmae'n flin gen i, checkmae'n ddrwg gen i

English translator: Swedish tessék  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare